/**
* Source-of-truth: invoice-generated email template.
*
* Uses the shared email layout wrapper. Body content is built from
* per-language translated strings so that only text differs between locales.
*/
const { wrapEmailLayout } = require('../../_shared/emailLayout.cjs');
const {
BADGE_BG,
BRAND_DARK,
BRAND_PRIMARY,
} = require('../../_shared/constants.cjs');
const TEMPLATE_NAME = 'invoice-generated';
const SUBTYPE_NAME = 'Invoice Generated';
const SUBJECTS = {
en: 'New Invoice #{{invoice.number}}',
fr: 'Nouvelle facture #{{invoice.number}}',
es: 'Nueva factura #{{invoice.number}}',
de: 'Neue Rechnung #{{invoice.number}}',
nl: 'Nieuwe factuur #{{invoice.number}}',
it: 'Nuova fattura #{{invoice.number}}',
pl: 'Nowa faktura \u2022 {{invoice.number}}',
};
/* eslint-disable max-len */
const COPY = {
en: {
headerLabel: 'New Invoice',
intro: 'A new invoice has been generated for your review.',
invoiceNumberLabel: 'Invoice Number',
amountLabel: 'Amount',
dueDateLabel: 'Due Date',
clientLabel: 'Client',
viewButton: 'View Invoice',
footer: 'Powered by Alga PSA · Keeping teams aligned',
textHeader: 'Invoice {{invoice.number}}',
textIntro: 'A new invoice has been generated for your review:',
},
fr: {
headerLabel: 'Nouvelle Facture',
intro: 'Une nouvelle facture a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e pour votre examen.',
invoiceNumberLabel: 'Num\u00e9ro de facture',
amountLabel: 'Montant',
dueDateLabel: "Date d'\u00e9ch\u00e9ance",
clientLabel: 'Client',
viewButton: 'Voir la facture',
footer: 'Powered by Alga PSA · Maintenir les \u00e9quipes align\u00e9es',
textHeader: 'Facture {{invoice.number}}',
textIntro: 'Une nouvelle facture a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e pour votre examen :',
},
es: {
headerLabel: 'Nueva Factura',
intro: 'Se ha generado una nueva factura para tu revisi\u00f3n.',
invoiceNumberLabel: 'N\u00famero de factura',
amountLabel: 'Monto',
dueDateLabel: 'Fecha de vencimiento',
clientLabel: 'Cliente',
viewButton: 'Ver la factura',
footer: 'Powered by Alga PSA · Manteniendo a los equipos alineados',
textHeader: 'Factura {{invoice.number}}',
textIntro: 'Se ha generado una nueva factura para tu revisi\u00f3n:',
},
de: {
headerLabel: 'Neue Rechnung',
intro: 'Eine neue Rechnung wurde zur \u00dcberpr\u00fcfung erstellt.',
invoiceNumberLabel: 'Rechnungsnummer',
amountLabel: 'Betrag',
dueDateLabel: 'F\u00e4lligkeitsdatum',
clientLabel: 'Kunde',
viewButton: 'Rechnung anzeigen',
footer: 'Powered by Alga PSA · Teams auf Kurs halten',
textHeader: 'Rechnung {{invoice.number}}',
textIntro: 'Eine neue Rechnung wurde zur \u00dcberpr\u00fcfung erstellt:',
},
nl: {
headerLabel: 'Nieuwe Factuur',
intro: 'Een nieuwe factuur is aangemaakt voor uw controle.',
invoiceNumberLabel: 'Factuurnummer',
amountLabel: 'Bedrag',
dueDateLabel: 'Vervaldatum',
clientLabel: 'Klant',
viewButton: 'Factuur bekijken',
footer: 'Powered by Alga PSA · Teams op \u00e9\u00e9n lijn houden',
textHeader: 'Factuur {{invoice.number}}',
textIntro: 'Een nieuwe factuur is aangemaakt voor uw controle:',
},
it: {
headerLabel: 'Nuova Fattura',
intro: '\u00c8 stata generata una nuova fattura da esaminare.',
invoiceNumberLabel: 'Numero fattura',
amountLabel: 'Importo',
dueDateLabel: 'Data di scadenza',
clientLabel: 'Cliente',
viewButton: 'Apri la fattura',
footer: 'Powered by Alga PSA · Manteniamo i team allineati',
textHeader: 'Fattura {{invoice.number}}',
textIntro: '\u00c8 stata generata una nuova fattura da esaminare:',
},
pl: {
headerLabel: 'Nowa Faktura',
intro: 'Nowa faktura zosta\u0142a wystawiona. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y poni\u017cej.',
invoiceNumberLabel: 'Numer faktury',
amountLabel: 'Kwota',
dueDateLabel: 'Termin p\u0142atno\u015bci',
clientLabel: 'Klient',
viewButton: 'Zobacz faktur\u0119',
footer: 'Powered by Alga PSA',
textHeader: 'Nowa faktura',
textIntro: 'Nowa faktura zosta\u0142a wystawiona:',
},
};
/* eslint-enable max-len */
function buildBodyHtml(c) {
return `${c.intro}
| ${c.invoiceNumberLabel} |
{{invoice.number}}
|
| ${c.amountLabel} |
{{invoice.amount}} |
| ${c.dueDateLabel} |
{{invoice.dueDate}} |
| ${c.clientLabel} |
{{invoice.clientName}} |
${c.viewButton}`;
}
function buildText(c) {
return `${c.textHeader}
${c.textIntro}
${c.invoiceNumberLabel}: {{invoice.number}}
${c.amountLabel}: {{invoice.amount}}
${c.dueDateLabel}: {{invoice.dueDate}}
${c.clientLabel}: {{invoice.clientName}}
${c.viewButton}: {{invoice.url}}`;
}
function getTemplate() {
return {
templateName: TEMPLATE_NAME,
subtypeName: SUBTYPE_NAME,
translations: Object.entries(COPY).map(([lang, copy]) => ({
language: lang,
subject: SUBJECTS[lang],
htmlContent: wrapEmailLayout({
language: lang,
headerLabel: copy.headerLabel,
headerTitle: '{{invoice.number}}',
headerMeta: '{{invoice.clientName}}',
bodyHtml: buildBodyHtml(copy),
footerText: copy.footer,
}),
textContent: buildText(copy),
})),
};
}
module.exports = { TEMPLATE_NAME, SUBTYPE_NAME, getTemplate };