{
  "shared": {
    "fallbacks": {
      "empty": "-"
    },
    "statusLabels": {
      "completed": "Terminado",
      "failed": "Fallido",
      "processing": "Tratamiento",
      "pending": "Pendiente"
    },
    "runnerLabels": {
      "temporal": "Temporal",
      "pgboss": "Jefe PG"
    }
  },
  "recentTable": {
    "columns": {
      "jobName": "Nombre del trabajo",
      "runner": "Corredor",
      "status": "Estado",
      "duration": "Duración",
      "started": "Comenzó",
      "completed": "Terminado"
    },
    "time": {
      "justNow": "En este momento",
      "minutesAgo": "Hace {{count}}m",
      "hoursAgo": "Hace {{count}}h"
    },
    "duration": {
      "milliseconds": "{{count}} ms",
      "seconds": "{{count}} s",
      "minutesSeconds": "{{minutes}} min {{seconds}} s",
      "hoursMinutes": "{{hours}} h {{minutes}} min"
    },
    "externalId": "ID: {{id}}…",
    "print": {
      "title": "Trabajos recientes",
      "subtitle": "{{count}} trabajos",
      "noJobs": "No hay trabajos para imprimir",
      "columns": {
        "jobName": "Nombre del trabajo",
        "runner": "Ejecutor",
        "status": "Estado",
        "duration": "Duración",
        "started": "Iniciado",
        "completed": "Completado"
      },
      "optionsDialog": {
        "title": "Opciones de impresión",
        "description": "Elige qué columnas incluir al imprimir los trabajos recientes."
      }
    }
  },
  "metrics": {
    "labels": {
      "totalJobs": "Empleos totales",
      "totalJobsPgBoss": "Total de trabajos (PG Boss)",
      "totalJobsTemporal": "Empleos totales (temporales)",
      "completed": "Terminado",
      "failed": "Fallido",
      "pending": "Pendiente",
      "processing": "Tratamiento",
      "pgboss": "Jefe PG",
      "temporal": "Temporal"
    },
    "successRate": "{{count}}% tasa de éxito"
  },
  "historyTable": {
    "columns": {
      "jobName": "Nombre del trabajo",
      "status": "Estado",
      "created": "Creado",
      "started": "Comenzó",
      "completed": "Terminado"
    }
  },
  "progress": {
    "loading": "Cargando detalles del trabajo...",
    "labels": {
      "created": "Creado:",
      "jobData": "Datos del trabajo"
    }
  },
  "drawer": {
    "title": "Detalles del trabajo",
    "jobId": "ID: {{id}}",
    "sections": {
      "progress": "Progreso del trabajo",
      "metrics": "Métricas de trabajo",
      "history": "Historial de Trabajo"
    }
  },
  "stepHistory": {
    "title": "Pasos del trabajo",
    "labels": {
      "processed": "Procesado:",
      "retries": "Reintentos:"
    }
  },
  "actions": {
    "print": "Imprimir",
    "printOptions": "Opciones de impresión"
  }
}