{ "common": { "actions": { "add": "Toevoegen", "back": "Terug", "cancel": "Annuleren", "close": "Sluiten", "copy": "Kopiëren", "create": "Aanmaken", "delete": "Verwijderen", "download": "Downloaden", "edit": "Bewerken", "refresh": "Vernieuwen", "remove": "Verwijderen", "retry": "Opnieuw proberen", "save": "Opslaan", "saving": "Opslaan...", "search": "Zoekopdracht", "select": "Selecteer", "update": "Bijwerken", "view": "Weergave" }, "states": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "loading": "Laden...", "na": "n.v.t.", "none": "Geen" }, "no": "Nee", "yes": "Ja" }, "enums": { "rmmAgentStatus": { "online": "Online", "offline": "Offline", "overdue": "Verlopen", "unknown": "Onbekend" } }, "assetAlertsSection": { "title": "Sectie Activawaarschuwingen", "description": "Wrapper voor ondernemingswaarschuwingen voor activaspecifieke RMM-waarschuwingen en herstelacties" }, "assetCommandPalette": { "title": "Commandopalet", "description": "Commandopalet voor het zoeken naar assets en het starten van assetacties", "register": { "label": "Asset-opdrachtpalet", "title": "Asset-opdrachtpalet" }, "actions": { "createAsset": { "label": "Aanwinst maken", "description": "Open snel toevoegen om een ​​nieuw activum te registreren" }, "refreshData": { "label": "Gegevens vernieuwen", "description": "Haal assets opnieuw op van de server" }, "reset": { "label": "Opnieuw instellen", "description": "Verwijder alle actieve filters en zoektermen" } }, "searchPlaceholder": "Zoek naar activa, klanten, tickets…", "empty": "Nog geen wedstrijden. Probeer een ander zoekwoord.", "groups": { "quickActions": "Snelle acties", "assets": "Activa", "hints": "Tips" }, "hint": { "body": "Blijf typen om in de volledige lijst met activa te zoeken. Tickets en het opzoeken van klanten verschijnen later.", "badge": "Binnenkort beschikbaar" }, "values": { "unassigned": "Niet toegewezen" } }, "assetDashboard": { "title": "Activadashboard", "description": "Assetdashboard-wrapper op het hoogste niveau die de activa-ervaring van de klant weergeeft" }, "assetDashboardClient": { "title": "Asset Dashboard-client", "description": "Hoofdpagina met activalijst met filters, tabel- en rasterweergaven, bulkacties en ladestromen", "reflection": { "label": "Activadashboard" }, "errors": { "loadDrawerFailed": "Kan itemdetails momenteel niet laden. Probeer het opnieuw." }, "details": { "noIp": "Geen IP-adres", "network": "Netwerk", "local": "Lokaal", "noDetails": "Geen details beschikbaar", "unassigned": "Niet toegewezen" }, "selection": { "selectAllVisibleAssets": "Selecteer alle zichtbare assets", "selectAsset": "Selecteer item {{name}}", "selectedAssets_one": "{{count}} item geselecteerd", "selectedAssets_other": "{{count}} items geselecteerd", "clearSelection": "Duidelijke selectie", "bulkActionsComingSoon": "Bulkacties binnenkort beschikbaar" }, "actions": { "openActionsForAsset": "Openstaande acties voor item {{name}}", "viewDetails": "Bekijk details", "editAsset": "Item bewerken", "createTicket": "Ticket aanmaken", "refreshData": "Gegevens vernieuwen" }, "table": { "name": "Naam", "tag": "Label", "type": "Type", "details": "Details", "status": "Status", "agent": "Tussenpersoon", "client": "Cliënt", "location": "Locatie", "actions": "Acties" }, "metrics": { "totalAssets": { "title": "Totaal activa", "helper": "Bij alle klanten" }, "filteredView": { "title": "Gefilterde weergave", "helper": "Overeenkomende actieve filters" }, "automationReady": { "title": "Automatisering klaar", "helper": "Actieve onderhoudsschema's", "upcoming": "Aankomend: {{count}}", "overdue": "Te laat: {{count}}" }, "activeSchedules": { "title": "Actieve schema's", "helper": "Automatisering van de levenscyclus" }, "overdueMaintenance": { "title": "Onderhoud achterstallig", "helper": "Heeft aandacht nodig" }, "upcomingMaintenance": { "title": "Aankomend onderhoud", "helper": "Volgende 30 dagen" } }, "filters": { "searchPlaceholder": "Zoek op naam, tag of serienummer", "reset": "Opnieuw instellen", "status": "Status", "type": "Type", "agent": "Tussenpersoon", "columns": "Kolommen", "client": { "loading": "Klanten laden…", "placeholder": "Cliënt", "clear": "Cliëntfilter wissen" }, "rmmManaged": { "managed": "RMM beheerd", "unmanaged": "Niet beheerd" } }, "activeFilters": { "status": "Status: {{value}}", "type": "Type: {{value}}", "client": "Klant: {{value}}", "agent": "Agent: {{value}}" }, "statuses": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "types": { "workstation": "Werkstation", "server": "Server", "network_device": "Netwerkapparaat", "mobile_device": "Mobiel apparaat", "printer": "Printer" }, "columns": { "select": "selecteren", "name": "naam", "asset_tag": "activatag", "asset_type": "activatype", "details": "details", "status": "status", "agent_status": "status van agent", "client_name": "naam van de klant", "location": "locatie", "actions": "acties" }, "print": { "title": "Assets", "selectedTitle": "Geselecteerde assets", "subtitle": "{{count}} assets", "noAssets": "Geen assets om af te drukken", "emptyValue": "-", "columns": { "name": "Naam", "tag": "Tag", "type": "Type", "status": "Status", "client": "Klant", "location": "Locatie" }, "optionsDialog": { "title": "Afdrukopties", "description": "Kies welke kolommen worden opgenomen bij het afdrukken van assets." } }, "bulk": { "actionBar": { "clear": "Wissen", "delete": "Verwijderen", "selectedCount": "{{count}} geselecteerd", "setLocation": "Locatie instellen", "setStatus": "Status instellen" }, "actions": { "apply": "Toepassen", "applying": "Toepassen...", "deleteAssets": "Verwijderen", "deleting": "Verwijderen...", "updateLocation": "Locatie-update", "updateStatus": "Statusupdate" }, "deleteDialog": { "description": "Verwijder {{count}} geselecteerde asset(s). Assets met afhankelijkheden worden mogelijk overgeslagen.", "title": "Geselecteerde assets verwijderen" }, "errors": { "deleteFailed": "Kan geselecteerde assets niet verwijderen.", "updateLocationFailed": "Kan locaties van geselecteerde assets niet bijwerken.", "updateStatusFailed": "Kan geselecteerde assets niet bijwerken." }, "locationDialog": { "clearLocation": "Locatie wissen", "customLocation": "Aangepaste locatie", "customPlaceholder": "Voer een aangepaste locatie of ruimte in", "description": "Werk {{count}} geselecteerde asset(s) bij.", "loadingLocations": "Locaties laden...", "savedDisabled": "Opgeslagen klantlocaties zijn alleen beschikbaar wanneer alle geselecteerde assets zichtbaar zijn en bij één klant horen.", "savedLocation": "Opgeslagen klantlocatie", "selectLocation": "Selecteer locatie", "title": "Assetlocatie instellen" }, "partialFailure": "{{action}} voltooid voor {{succeeded}} asset(s); {{failed}} mislukt.", "statusDialog": { "description": "Werk {{count}} geselecteerde asset(s) bij.", "title": "Assetstatus instellen" }, "success": "{{action}} voltooid voor {{count}} asset(s)." } }, "assetDashboardGrid": { "title": "Assetdashboardraster", "description": "Samengestelde rasterindeling voor assetdetailkaarten, RMM-panelen en gerelateerde statuswidgets" }, "assetDetailDrawer": { "title": "Inventarisdetaillade", "description": "Op lades gebaseerde snelle weergave van activa met acties, samenvattende gegevens en navigatie naar het volledige record", "label": "Inventarisdetaillade", "header": { "title": "Activagegevens", "subtitle": "Blijf in de context terwijl u de levenscyclus en configuratie beoordeelt" }, "tabs": { "overview": "Overzicht", "maintenance": "Onderhoud", "tickets": "Tickets", "configuration": "Configuratie", "documents": "Documenten" }, "helper": { "awaitingSelection": "In afwachting van activaselectie", "selectedAsset": "{{name}} • {{tab}}" }, "statuses": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "empty": { "selectAsset": "Selecteer een item om details te bekijken", "nothingToDisplay": "Niets om weer te geven" }, "actions": { "openAssetRecord": "Activarecord openen", "delete": "Verwijderen" }, "overview": { "assetTag": "Itemtag {{tag}} • {{type}}", "client": "Klant: {{name}}", "activeSchedules": "Actieve schema's", "upcomingMaintenance": "Aankomend onderhoud", "nextOn": "Volgende op {{date}}", "completedMaintenance": "Voltooid onderhoud", "compliance": "Naleving {{percent}}%", "lastMaintenance": "Laatste onderhoud", "noHistory": "Geen geschiedenis", "maintenanceDataPending": "Onderhoudsgegevens verschijnen zodra de schema's zijn geconfigureerd.", "assetSummary": "Samenvatting van activa", "recentLifecycleEvents": "Recente levenscyclusgebeurtenissen" }, "maintenance": { "noSchedules": "Er zijn nog geen onderhoudsschema's gevonden voor dit asset.", "totalSchedules": "Totaal schema's", "active": "Actief", "complianceRate": "Nalevingspercentage", "history": "Onderhoudsgeschiedenis", "loggedBy": "Gelogd door {{name}}", "system": "systeem", "noLogs": "Onderhoudslogboeken verschijnen hier na de eerste servicebeurt." }, "tickets": { "empty": "Er zijn nog geen tickets gekoppeld aan dit item. Gebruik de snelle actie om er een te maken.", "linked": "Gekoppeld {{date}}", "client": "Klant: {{name}}", "assignee": "Ontvanger: {{name}}", "openTicket": "Ticket openen" }, "configuration": { "coreAttributes": "Kernattributen", "serialNumber": "Serienummer", "location": "Locatie", "purchaseDate": "Aankoopdatum", "warrantyEnd": "Einde garantie", "notProvided": "Niet voorzien" }, "info": { "client": "Cliënt", "unassigned": "Niet toegewezen", "assetTag": "Itemtag", "status": "Status", "created": "Gemaakt", "updated": "Bijgewerkt", "tenant": "Huurder" }, "typeDetails": { "workstation": "Details van het werkstation", "networkDevice": "Details van netwerkapparaat", "server": "Servergegevens", "mobileDevice": "Gegevens van mobiele apparaten", "printer": "Printergegevens", "operatingSystem": "Besturingssysteem", "cpu": "CPU", "ram": "RAM", "storage": "Opslag", "gpu": "GPU", "notProvided": "Niet voorzien", "never": "Nooit", "deviceType": "Apparaattype", "managementIp": "Beheer-IP", "portCount": "Aantal poorten", "firmwareVersion": "Firmwareversie", "poeSupport": "PoE-ondersteuning", "powerDraw": "Stroomverbruik", "virtualized": "Gevirtualiseerd", "primaryIp": "Primair IP-adres", "hypervisor": "Hypervisor", "os": "Besturingssysteem", "model": "Model", "imei": "IMEI", "phoneNumber": "Telefoonnummer", "carrier": "Vervoerder", "lastLogin": "Laatste aanmelding", "lastCheckIn": "Laatste check-in", "notReported": "Niet gerapporteerd", "networkPrinter": "Netwerkprinter", "ipAddress": "IP-adres", "supportsColor": "Ondersteunt kleur", "supportsDuplex": "Ondersteunt dubbelzijdig", "monthlyDutyCycle": "Maandelijkse werkcyclus", "monthlyDutyCycleValue": "{{count}} pagina's" }, "relative": { "momentsAgo": "momenten geleden", "minutesAgo_one": "{{count}} minuut geleden", "minutesAgo_other": "{{count}} minuten geleden", "hoursAgo_one": "{{count}} uur geleden", "hoursAgo_other": "{{count}} uur geleden", "daysAgo_one": "{{count}} dag geleden", "daysAgo_other": "{{count}} dagen geleden" } }, "assetDetailHeader": { "title": "Koptekst itemdetails", "description": "Header chroom voor de itemdetailervaring, inclusief identiteit, badges en vernieuwingsacties", "backToAssets": "Terug naar Activa", "assetTag": "Itemtag: {{tag}}", "actions": { "createTicket": "Ticket aanmaken", "menu": "Acties", "refreshing": "Verfrissend...", "refreshData": "Gegevens vernieuwen", "rebootDevice": "Apparaat opnieuw opstarten", "editAsset": "Activa bewerken", "deleteAsset": "Activa verwijderen" }, "values": { "unknownClient": "Onbekende klant" } }, "assetDetailTabs": { "title": "Tabbladen met itemdetails", "description": "Activadetailnavigatie met tabbladen voor overzicht, onderhoud, documenten, geschiedenis en gerelateerde records", "tabs": { "serviceHistory": "Servicegeschiedenis", "software": "Software", "maintenance": "Onderhoud", "relatedAssets": "Gerelateerde activa", "documentsPasswords": "Documenten en wachtwoorden", "auditLog": "Auditlogboek" } }, "assetDetailView": { "title": "Detailweergave van activa", "description": "Samenstelling van itemdetails met laden, fouten, statistieken, rasterpanelen en detailtabbladen", "loading": "Itemgegevens laden...", "errors": { "title": "Fout", "notFound": "Item niet gevonden of u heeft geen toestemming om het te bekijken." }, "fields": { "assetTag": "Asset-tag", "serialNumber": "Serienummer", "assetType": "Type", "client": "Klant", "status": "Status", "location": "Locatie" } }, "assetDetails": { "title": "Activadetails", "description": "Volledige pagina met activadetails met overzichtskaarten, koppelingen, documenten en operationele acties", "assetTag": "Itemtag: {{tag}}", "loading": { "details": "Gegevens laden..." }, "fields": { "status": "Status", "serialNumber": "Serienummer", "location": "Locatie", "client": "Cliënt", "purchaseDate": "Aankoopdatum", "warrantyEnd": "Einde garantie", "cpu": "CPU", "ram": "RAM", "storage": "Opslag", "gpu": "GPU", "lastLogin": "Laatste aanmelding", "managementIp": "Beheer-IP", "portCount": "Haventelling", "powerDraw": "Stroomverbruik", "firmwareVersion": "Firmwareversie", "poeSupport": "PoE-ondersteuning", "type": "Type", "hypervisor": "Hypervisor", "primaryIp": "Primair IP-adres", "operatingSystem": "Besturingssysteem", "imei": "IMEI", "phoneNumber": "Telefoonnummer", "carrier": "Vervoerder", "supervisionStatus": "Toezichtstatus", "ipAddress": "IP-adres", "networkPrinter": "Netwerkprinter", "colorSupport": "Kleurondersteuning", "duplexSupport": "Dubbelzijdige ondersteuning", "monthlyDutyCycle": "Maandelijkse inschakelduur" }, "sections": { "basicInformation": "Basisinformatie", "workstation": "Werkstationdetails", "networkDevice": "Netwerkapparaatdetails", "server": "Serverdetails", "mobileDevice": "Gegevens van mobiele apparaten", "printer": "Printerdetails", "relatedAssets": "Gerelateerde activa" }, "maintenance": { "activeSchedules": "Actieve schema's", "overdue": "Verlopen", "upcoming": "Aankomend" }, "tabs": { "details": "Details", "relatedAssets": "Gerelateerde activa", "documents": "Documenten" }, "relationships": { "parentOf": "Ouder van", "childOf": "Kind van" }, "empty": { "notSpecified": "Niet gespecificeerd", "unassigned": "Niet toegewezen", "never": "Nooit", "noAdditionalDetails": "Geen aanvullende details beschikbaar", "noRelatedAssets": "Geen gerelateerde items gevonden" }, "values": { "virtual": "Virtueel", "physical": "Fysiek", "supervised": "Onder toezicht", "unsupervised": "Zonder toezicht", "pagesUnit": "pagina's" }, "statuses": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "deviceTypes": { "switch": "Schakelaar", "router": "Router", "firewall": "Firewall", "access_point": "Toegangspunt", "load_balancer": "Loadbalancer" }, "relationshipTypes": { "affected": "Aangetast", "related": "Verwant" } }, "assetDocuments": { "title": "Activadocumenten", "description": "Lijst met activadocumenten en bijlagen voor bestanden die aan een activa zijn gekoppeld" }, "assetForm": { "title": "Activaformulier", "description": "Formulier voor het maken en bewerken van primaire activa met identiteits-, levenscyclus-, contract- en metagegevensvelden", "heading": "Activa bewerken", "loading": { "assetDetails": "Itemgegevens laden..." }, "errors": { "assetNotFound": "Item niet gevonden", "loadFailed": "Kan itemdetails niet laden", "clientsLoadFailed": "Kan klanten niet laden", "locationsLoadFailed": "Kan locaties voor deze klant niet laden", "updateFailed": "Kan item niet updaten", "validation": "Corrigeer de gemarkeerde velden voordat u opslaat." }, "actions": { "viewClient": "Klant bekijken", "manageClientLocations": "Beheer klantlocaties", "saveChanges": "Wijzigingen opslaan" }, "alerts": { "noLocationsSaved": "Deze klant heeft nog geen opgeslagen locaties. Gebruik aangepaste invoer of maak er een vanuit het klantrecord." }, "sections": { "basicInformation": "Basisinformatie", "clientAndLocation": "Klant & Locatie", "assetBasics": "Basisprincipes van activa" }, "fields": { "customLocationOption": "Aangepaste locatie", "osType": "Besturingssysteemtype", "osVersion": "OS-versie", "cpuModel": "CPU-model", "cpuCores": "CPU-kernen", "ramGb": "RAM-geheugen (GB)", "storageType": "Opslagtype", "storageCapacityGb": "Opslagcapaciteit (GB)", "gpuModel": "GPU-model", "deviceType": "Apparaattype", "managementIp": "Beheer-IP", "portCount": "Haventelling", "firmwareVersion": "Firmwareversie", "powerDrawWatts": "Stroomverbruik (Watt)", "supportsPoe": "Ondersteunt PoE", "primaryIp": "Primair IP-adres", "raidConfig": "RAID-configuratie", "virtualMachine": "Virtuele machine", "hypervisor": "Hypervisor", "model": "Model", "imei": "IMEI", "phoneNumber": "Telefoonnummer", "carrier": "Vervoerder", "supervisedDevice": "Bewaakt apparaat", "ipAddress": "IP-adres", "monthlyDutyCycle": "Maandelijkse inschakelduur", "networkPrinter": "Netwerkprinter", "colorSupport": "Kleurondersteuning", "duplexSupport": "Dubbelzijdige ondersteuning", "client": "Cliënt", "primaryLocation": "Primaire locatie", "name": "Naam", "assetTag": "Itemtag", "serialNumber": "Serienummer", "status": "Status", "purchaseDate": "Aankoopdatum", "warrantyEndDate": "Einddatum garantie", "assetType": "Type" }, "placeholders": { "loadingClients": "Klanten laden…", "selectClient": "Selecteer klant", "loadingLocations": "Locaties laden…", "selectLocation": "Selecteer een locatie", "selectClientFirst": "Selecteer eerst een klant", "customLocation": "Voer een aangepaste locatie of gebied in", "selectPurchaseDate": "Selecteer aankoopdatum", "selectWarrantyEndDate": "Selecteer de einddatum van de garantie" }, "statusOptions": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "networkDeviceTypes": { "switch": "Schakelaar", "router": "Router", "firewall": "Firewall", "access_point": "Toegangspunt", "load_balancer": "Loadbalancer" }, "storageTypes": { "ssd": "SSD", "hdd": "HDD", "nvme": "NVMe" }, "osTypes": { "windows": "Windows", "macos": "macOS", "linux": "Linux" }, "mobileOsTypes": { "ios": "iOS", "android": "Android" }, "typeDetails": { "workstation": "Werkstationdetails", "networkDevice": "Netwerkapparaatdetails", "server": "Serverdetails", "mobileDevice": "Gegevens van mobiele apparaten", "printer": "Printerdetails", "custom": "{{typeName}}-details" } }, "assetFormClient": { "title": "Activaformulier Klant", "description": "Dynamische wrapper alleen voor klanten voor het activaformulier en de skeletervaring voor bewerken", "loadingTitle": "Activa bewerken" }, "assetMetricsBanner": { "title": "Banner voor activastatistieken", "description": "Metrische kaarten en rollups voor tickets, onderhoud, uptime en indicatoren voor de status van bedrijfsmiddelen", "labels": { "healthStatus": "Gezondheidsstatus", "openTickets": "Openstaande tickets", "securityStatus": "Beveiligingsstatus", "warranty": "Garantie" }, "healthStatuses": { "healthy": "Gezond", "warning": "Waarschuwing", "critical": "Kritisch", "unknown": "Onbekend" }, "securityStatuses": { "secure": "Zeker", "missingPatches": "{{count}} Ontbrekende patches", "critical": "Kritisch", "unknown": "Onbekend" }, "openTickets": { "active": "[{{count}} Actief]" }, "warrantyStatuses": { "expiresIn": "Verloopt over {{count}} dagen", "expired": "Verlopen", "unknown": "Onbekend" } }, "assetPatchStatusSection": { "title": "Sectie Asset-patchstatus", "description": "Enterprise-patch en antivirusstatuswrapper weergegeven in de assetdetailervaring", "heading": "Patchstatus", "compliance": { "unknown": "Onbekend", "actionRequired": "Actie vereist", "updatesAvailable": "Updates beschikbaar", "minorUpdates": "Kleine updates", "upToDate": "Up-to-date" }, "relativeTime": { "never": "Nooit", "justNow": "Zojuist", "minutesAgo": "{{count}}m geleden", "hoursAgo": "{{count}}u geleden", "daysAgo": "{{count}}d geleden" }, "labels": { "osPatches": "OS-patches", "software": "Software", "failed": "Mislukt", "lastScan": "Laatste scan", "pending": "in behandeling", "patches": "patches" } }, "assetSoftwareInventory": { "title": "Software-inventarisatie van activa", "description": "Enterprise-software-inventarisverpakking voor geïnstalleerde software en versiegegevens", "heading": "Software-inventaris", "searchPlaceholder": "Zoek software...", "appsCount": "{{count}} apps", "unknownName": "Onbekend", "noMatch": "Geen software komt overeen met uw zoekopdracht", "version": "v{{version}}", "by": "door {{publisher}}", "showingOfApplications": "{{shown}} van {{total}} applicaties weergegeven", "more": "+{{count}} meer" }, "remoteAccess": { "remoteDesktop": "Extern bureaublad", "remoteShell": "Externe shell", "remoteAccess": "Externe toegang", "deviceOverdue": "Apparaat is achterstallig", "deviceOffline": "Apparaat is offline", "errors": { "urlFetchFailed": "Kan URL voor externe toegang niet ophalen", "initiateFailed": "Kan externe toegang niet starten" }, "indicator": { "online": "Online", "offline": "Offline", "available": "Externe toegang beschikbaar", "deviceOffline": "Apparaat offline" } }, "assetListErrors": { "genericError": "Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.", "assetNotFound": "Item niet gevonden" }, "assetEdit": { "pageTitle": "Item bewerken" }, "associatedAssets": { "title": "Activa", "description": "Relatiebeheer van bovenliggende en onderliggende activa met gekoppelde activaacties", "loading": { "assets": "Activa laden..." }, "actions": { "addAsset": "Voeg item toe", "showLess": "Laat minder zien", "moreAssets_one": "Nog {{count}} item", "moreAssets_other": "Nog {{count}} items" }, "errors": { "loadAvailableAssets": "Kan beschikbare middelen niet laden", "loadDrawerFailed": "Kan itemdetails momenteel niet laden. Probeer het opnieuw.", "loadAssociatedAssets": "Kan de bijbehorende items niet laden", "selectAtLeastOneAsset": "Selecteer ten minste één item", "associateFailed": "Kan activa niet koppelen. Mogelijk zijn ze al gekoppeld", "associationFailed": "Kan items niet koppelen", "removeFailed": "Kan itemkoppeling niet verwijderen" }, "success": { "associated_one": "{{count}} item is succesvol gekoppeld", "associated_other": "{{count}} items zijn succesvol gekoppeld", "associatedPartial_one": "{{count}} item succesvol gekoppeld, {{failed}} mislukt (mogelijk al gekoppeld)", "associatedPartial_other": "{{count}} items succesvol gekoppeld, {{failed}} mislukt (mogelijk al gekoppeld)", "removed": "Itemkoppeling verwijderd" }, "empty": { "noneAssociated": "Er zijn geen items gekoppeld aan dit ticket.", "unknownAsset": "Onbekend bezit" }, "dialog": { "title": "Voeg item toe", "loadingAssets": "Activa laden...", "selectedAssetsLabel": "Gekozen:", "search": { "label": "Zoek activa", "placeholder": "Zoek op naam, tag of serienummer..." }, "empty": { "search": "Er zijn geen activa gevonden die overeenkomen met uw zoekopdracht", "available": "Er zijn geen activa beschikbaar voor deze klant" }, "relationship": { "placeholder": "Type…" }, "actions": { "addAssets_one": "Item toevoegen", "addAssets_other": "Items toevoegen" } }, "table": { "name": "Naam", "assetTag": "Itemtag", "type": "Type", "status": "Status" }, "assetStatuses": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "assetTypes": { "workstation": "Werkstation", "server": "Server", "network_device": "Netwerkapparaat", "mobile_device": "Mobiel apparaat", "printer": "Printer" }, "relationshipTypes": { "affected": "Aangetast", "related": "Verwant" } }, "createTicketFromAssetButton": { "title": "Ticket maken van asset", "description": "Stroom voor het maken van tickets gestart vanuit een asset met bord-, status- en categorieselectie", "register": { "label": "Ticket maken van asset", "title": "Ticket maken van asset" }, "defaultTitle": "Probleem met {{name}}", "actions": { "open": "Ticket aanmaken", "create": "Ticket aanmaken", "creating": "Aanmaken..." }, "fields": { "title": "Titel", "description": "Beschrijving", "board": "Bord", "status": "Status", "priority": "Prioriteit" }, "placeholders": { "title": "Voer de tickettitel in", "description": "Beschrijf het probleem...", "loadingBoards": "Borden laden...", "selectBoard": "Bord selecteren...", "selectBoardFirst": "Selecteer eerst het bord...", "loadingStatuses": "Statussen laden...", "selectStatus": "Status selecteren...", "loadingPriorities": "Prioriteiten laden...", "selectPriority": "Prioriteit selecteren..." }, "errors": { "loadPriorities": "Kan prioriteiten niet laden", "loadBoards": "Kan borden niet laden", "loadStatuses": "Kan statussen niet laden", "requiredFields": "Vul de titel, het bestuur, de status en de prioriteit in", "createFailed": "Kan ticket niet maken" }, "success": { "created": "Ticket aangemaakt" } }, "deleteAssetButton": { "title": "Knop Asset verwijderen", "description": "Bevestigingsstroom verwijderen voor het verwijderen van een activarecord", "actions": { "removing": "Verwijderen…" }, "entityNameFallback": "dit bezit", "errors": { "validationFailed": "Kan de verwijdering niet valideren. Probeer het opnieuw.", "deleteFailed": "Kan item niet verwijderen. Probeer het opnieuw." } }, "quickAddAsset": { "title": "Snel item toevoegen", "description": "Creëer snel een activastroom met essentiële velden voor het toevoegen van een nieuw activarecord", "actions": { "addAsset": "Voeg item toe", "creating": "Aanmaken...", "createAsset": "Activa maken" }, "errors": { "fetchClientsFailed": "Kan klanten niet ophalen", "createFailed": "Kan item niet maken" }, "validation": { "client": "Cliënt", "assetName": "Naam van item", "assetTag": "Itemtag", "assetType": "Type activa", "requiredFields": "Vul de verplichte velden in:" }, "fields": { "osType": "Besturingssysteemtype", "osVersion": "OS-versie", "deviceType": "Apparaattype", "managementIp": "Beheer-IP", "model": "Model", "clientRequired": "Klant *", "assetNameRequired": "Itemnaam *", "assetTagRequired": "Itemtag *", "typeRequired": "Type *", "status": "Status", "serialNumber": "Serienummer", "customLocationOption": "Aangepaste locatie", "location": "Locatie" }, "placeholders": { "workstationOsType": "bijvoorbeeld Windows, macOS, Linux", "workstationOsVersion": "bijvoorbeeld 11, Monterey, Ubuntu 22.04", "selectDeviceType": "Selecteer apparaattype", "managementIp": "bijvoorbeeld 192.168.1.1", "serverOsType": "bijvoorbeeld Windows Server, Ubuntu Server", "serverOsVersion": "bijv. 2022, 22.04 LTS", "selectOsType": "Selecteer besturingssysteemtype", "mobileModel": "bijvoorbeeld iPhone 14 Pro, Galaxy S23", "printerModel": "bijvoorbeeld HP LaserJet Pro M404n", "assetName": "Voer de naam van het item in", "assetTag": "Voer de itemtag in", "selectType": "Selecteer type", "selectStatus": "Selecteer status", "serialNumber": "Voer het serienummer in", "customLocation": "Voer een aangepaste locatie of gebied in", "loadingLocations": "Locaties laden...", "selectClientFirst": "Selecteer eerst een klant", "selectLocation": "Selecteer locatie" }, "sections": { "typeSpecificDetails": "Typespecifieke details" }, "statusOptions": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief", "maintenance": "Onderhoud" }, "assetTypes": { "workstation": "Werkstation", "network_device": "Netwerkapparaat", "server": "Server", "mobile_device": "Mobiel apparaat", "printer": "Printer", "unknown": "Onbekend" }, "networkDeviceTypes": { "switch": "Schakelaar", "router": "Router", "firewall": "Firewall", "accessPoint": "Toegangspunt", "loadBalancer": "Loadbalancer" }, "mobileOsTypes": { "ios": "iOS", "android": "Android" } }, "remoteAccessButton": { "title": "Knop voor externe toegang", "description": "Starter voor externe toegang voor activa met ondersteunde verbindingsintegraties" }, "rmmStatusIndicator": { "title": "RMM-statusindicator", "description": "Aangesloten/losgekoppelde RMM-statuschip en ondersteunende statuslabels", "titles": { "unknown": "Agentstatus onbekend", "status": "{{status}}{{suffix}}", "lastSeen": "- Laatst gezien: {{value}}" }, "relative": { "justNow": "Zojuist", "minutesAgo": "{{count}}m geleden", "hoursAgo": "{{count}}u geleden", "daysAgo": "{{count}}d geleden" } }, "assetInfoPanel": { "title": "Informatie en levenscyclus van activa", "description": "Paneel met algemene activa-informatie voor identificatie, eigenaar en levenscyclusdetails", "actions": { "copy": "Kopiëren", "copied": "Gekopieerd" }, "fields": { "client": "Cliënt", "location": "Locatie", "model": "Model", "serialNumber": "Serienummer", "purchaseDate": "Aankoopdatum", "warrantyEnd": "Einde garantie" }, "values": { "unknownClient": "Onbekende klant", "unassigned": "Niet toegewezen", "unknownModel": "Onbekend model" } }, "assetNotesPanel": { "title": "Opmerkingen en snelle informatie", "description": "Rich-text notitiepaneel voor asset-specifieke notities en snelle operationele context", "errors": { "loadTitle": "Notities kunnen niet worden geladen", "unknown": "Onbekende fout" }, "lastUpdated": "Laatst bijgewerkt: {{value}}" }, "hardwareSpecsPanel": { "title": "Hardwarespecificaties", "description": "Hardwarespecificatiepaneel met informatie over CPU, geheugen, opslag en apparaatmetadata", "fields": { "cpu": "CPU", "ram": "RAM", "storage": "Opslag", "utilization": "Gebruik" }, "values": { "unknownCpu": "Onbekende CPU", "unknown": "Onbekend", "unifiedMemory": "{{size}}GB Uniform geheugen", "memoryUsed": "({{size}}GB gebruikt)", "freeStorage": "{{size}} GB Gratis" }, "empty": "Geen hardwaregegevens beschikbaar", "emptyStorage": "Geen opslagstations gedetecteerd" }, "huduDocumentationCard": { "title": "Hudu-documentatie", "syncedAt": "Laatst gesynchroniseerd vanuit Hudu: {{value}}" }, "rmmVitalsPanel": { "title": "RMM Vitals & Connectiviteit", "description": "RMM vitals-paneel voor details over hartslag, monitoring en eindpuntstatus", "actions": { "refresh": "Vernieuwen" }, "fields": { "agentStatus": "Agentstatus", "currentUser": "Huidige gebruiker", "lastCheckIn": "(Laatste check-in: {{value}})", "uptime": "Uptime", "lastSync": "Laatste RMM-synchronisatie", "network": "Netwerk", "networkValue": "LAN-IP: {{lan}} | WAN IP: {{wan}}", "taniumCriticality": "Tanium-kritikaliteit" }, "values": { "never": "Nooit" }, "empty": { "title": "RMM-vitaliteit", "notConnected": "Niet verbonden met RMM" }, "uptime": "{{days}} dagen, {{hours}} uur, {{minutes}} minuten" }, "securityPatchingPanel": { "title": "Beveiliging en patchen", "description": "Beveiligings- en patchstatuspaneel voor indicatoren voor kwetsbaarheid en updatestatus", "fields": { "osVersion": "OS-versie", "antivirus": "Antivirus", "patchStatus": "Patchstatus", "firewall": "Firewall" }, "values": { "unknown": "Onbekend" }, "antivirus": { "running": "✔ Geïnstalleerd en actief", "inactive": "Inactief", "lastScan": "| Laatste scan: vandaag, 03:00 uur" }, "patchStatus": { "critical": "Kritisch", "atRisk": "In gevaar", "missingPatches": "- {{count}} Kritieke OS-patches ontbreken.", "upToDate": "✔ Up-to-date" }, "firewall": { "on": "✔ Aan" } }, "copyableField": { "title": "Kopieerbaar veld", "description": "Gedeeld veld voor kopiëren naar klembord dat wordt gebruikt in activaformulieren en detailpanelen", "actions": { "copy": "Kopiëren", "copied": "Gekopieerd" } }, "statusBadge": { "title": "Statusbadge", "description": "Gedeelde badge-renderer voor de levenscyclus van assets en monitoringstatussen", "statuses": { "online": "Online", "offline": "Offline", "overdue": "Verlopen", "healthy": "Gezond", "warning": "Waarschuwing", "critical": "Kritisch", "unknown": "Onbekend", "secure": "Zeker", "at_risk": "In gevaar", "active": "Actief", "expiring_soon": "Verloopt binnenkort", "expired": "Verlopen" } }, "utilizationBar": { "title": "Gebruiksbalk", "description": "Gedeelde voortgangsbalkcomponent voor gebruik en op percentages gebaseerde activastatistieken" }, "auditLogTab": { "title": "Auditlogboek", "description": "Tabblad Activa-auditgeschiedenis voor tijdlijngebeurtenissen en recordwijzigingen", "changedBy": "Gewijzigd door {{name}}", "userFallback": "gebruiker {{id}}", "empty": "Geen auditgeschiedenis beschikbaar.", "changeTypes": { "created": "Gemaakt", "updated": "Bijgewerkt" } }, "createMaintenanceScheduleDialog": { "title": "Onderhoudsschema maken", "description": "Dialoogvenster voor het definiëren van onderhoudsschema's en herhalingsregels voor een activum", "titles": { "create": "Plan onderhoud", "edit": "Onderhoudsschema bewerken" }, "actions": { "create": "Schema maken", "creating": "Aanmaken...", "update": "Schema bijwerken", "updating": "Updaten..." }, "fields": { "scheduleName": "Schemanaam *", "description": "Beschrijving", "maintenanceType": "Onderhoudstype *", "frequency": "Frequentie *", "interval": "Interval *", "nextMaintenanceDate": "Volgende onderhoudsdatum *", "active": "Actief" }, "placeholders": { "scheduleName": "bijvoorbeeld maandelijks serveronderhoud", "description": "Optionele beschrijving...", "maintenanceType": "Selecteer onderhoudstype", "frequency": "Selecteer frequentie", "interval": "1", "nextMaintenanceDate": "Datum selecteren" }, "frequencyOptions": { "daily": "Dagelijks", "weekly": "Wekelijks", "monthly": "Maandelijks", "quarterly": "Driemaandelijks", "yearly": "Jaarlijks" }, "errors": { "scheduleNameRequired": "Schemanaam is vereist", "maintenanceTypeRequired": "Onderhoudstype is vereist", "frequencyRequired": "Frequentie is vereist", "nextMaintenanceRequired": "Volgende onderhoudsdatum is vereist", "frequencyIntervalMin": "Het frequentie-interval moet minimaal 1 zijn", "saveFailed": "Kan onderhoudsschema niet maken" } }, "documentsPasswordsTab": { "title": "Documenten en wachtwoorden", "description": "Gecombineerd tabblad voor activadocumenten, inloggegevens en gerelateerde beveiligde records", "passwords": { "title": "Wachtwoorden en geheimen", "comingSoon": "Veilig wachtwoordbeheer binnenkort beschikbaar." } }, "maintenanceSchedulesTab": { "title": "Onderhoudsschema's", "description": "Tabblad Onderhoudsschemabeheer voor geplande service en terugkerende werkzaamheden", "summary": { "complianceRate": "Nalevingspercentage", "nextMaintenance": "Volgende onderhoud", "noneScheduled": "Geen gepland" }, "actions": { "scheduleMaintenance": "Plan onderhoud" }, "errors": { "deleteFailed": "Kan onderhoudsschema niet verwijderen" }, "table": { "scheduleName": "Schemanaam", "type": "Type", "frequency": "Frequentie", "nextMaintenance": "Volgende onderhoud", "lastMaintenance": "Laatste onderhoud", "status": "Status", "actions": "Acties" }, "frequency": { "every_one": "Elke {{frequency}}", "every_other": "Elke {{count}} {{frequency}}", "units": { "daily_one": "dag", "daily_other": "dagen", "weekly_one": "week", "weekly_other": "weken", "monthly_one": "maand", "monthly_other": "maanden", "quarterly_one": "kwartaal", "quarterly_other": "kwartalen", "yearly_one": "jaar", "yearly_other": "jaren" } }, "status": { "active": "Actief", "inactive": "Inactief" }, "types": { "preventive": "Preventief", "inspection": "Inspectie", "calibration": "Kalibratie", "replacement": "Vervanging" }, "empty": { "schedules": "Geen onderhoudsschema's gevonden. Klik op 'Onderhoud plannen' om er een te maken." }, "history": { "title": "Onderhoudsgeschiedenis", "performedAt": "Uitgevoerd bij", "performedBy": "Uitgevoerd door", "notes": "Opmerkingen", "empty": "Geen onderhoudsgeschiedenis geregistreerd." }, "dialog": { "delete": { "title": "Onderhoudsschema verwijderen", "message": "Weet u zeker dat u \"{{name}}\" wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." } } }, "relatedAssetsTab": { "title": "Gerelateerde activa ({{count}})", "description": "Tabblad voor het bladeren en beheren van gerelateerde itemrelaties", "loading": "Gerelateerde items laden...", "actions": { "linkAsset": "Link-item", "unlink": "Ontkoppelen", "linkEmptyState": "Koppel een asset" }, "success": { "linked": "Activa gekoppeld", "unlinked": "Item ontkoppeld" }, "errors": { "selectAsset": "Selecteer een item om te koppelen", "linkFailed": "Kan item niet koppelen", "unlinkFailed": "Kan item niet ontkoppelen" }, "table": { "assetName": "Naam van item", "relationship": "Relatie", "linkedDate": "Gekoppelde datum", "actions": "Acties" }, "empty": { "linked": "Geen gerelateerde activa gekoppeld." }, "dialog": { "title": "Link-item", "loadingAssets": "Activa laden...", "empty": "Geen beschikbare items gevonden.", "search": { "label": "Zoek activa", "placeholder": "Zoek op naam, tag, serienummer..." }, "relationshipType": { "label": "Relatietype", "placeholder": "verwant" }, "table": { "asset": "Bezit", "select": "Selecteer" }, "actions": { "selected": "Gekozen", "linking": "Koppelen...", "confirm": "Link-item" } }, "relationshipTypes": { "related": "Verwant", "affected": "Aangetast" } }, "serviceHistoryTab": { "title": "Servicegeschiedenis", "description": "Tabblad Servicegeschiedenis met een overzicht van de onderhouds- en ticketactiviteiten voor het asset", "actions": { "createTicket": "Ticket aanmaken" }, "table": { "ticketId": "Ticket-ID", "subject": "Onderwerp", "status": "Status", "priority": "Prioriteit", "dateLinked": "Datum gekoppeld" }, "empty": "Er zijn geen tickets gekoppeld aan dit item.", "clientFallback": "Onbekende klant" }, "softwareInventoryTab": { "title": "Software-inventaris", "description": "Tabblad Software-inventaris voor geïnstalleerde software, versies en detectiemetagegevens", "searchPlaceholder": "Zoeksoftware...", "category": { "placeholder": "Categorie", "options": { "all": "Alle", "browser": "Browser", "security": "Beveiliging", "productivity": "Productiviteit", "development": "Ontwikkeling" } }, "table": { "name": "Naam", "version": "Versie", "publisher": "Uitgever", "installDate": "Installatiedatum" }, "empty": "Er is geen software gevonden die voldoet aan uw zoekopdracht.", "totalItems": "Totaal aantal artikelen: {{count}}", "values": { "unknown": "Onbekend" } }, "alerts": { "messages": { "alertAcknowledged": "Melding bevestigd", "acknowledgeFailed": "Kan melding niet bevestigen", "ticketCreated": "Ticket succesvol aangemaakt", "ticketCreateFailed": "Kan ticket niet aanmaken" }, "activeAlerts": "Actieve waarschuwingen", "acknowledge": "Bevestigen", "createTicket": "Ticket aanmaken" }, "actions": { "print": "Afdrukken", "printOptions": "Afdrukopties", "printSelected": "Geselecteerde afdrukken ({{count}})" }, "crossFeature": { "loadTicketFailed": "Kan ticket niet laden", "openTicketFailed": "Kan ticket niet openen" }, "assetTypeBreakdown": { "title": "Assets per type" }, "customTypeDetailsPanel": { "title": "{{name}}-details", "values": { "yes": "Ja", "no": "Nee" } } }