PSA/server/public/locales/de/msp/licensing.json

{
  "reduceModal": {
    "title": "Lizenzen reduzieren",
    "enterpriseOnly": "Diese Funktion ist nur in der Enterprise-Edition verfügbar."
  },
  "purchaseForm": {
    "title": "Lizenzkauf",
    "enterpriseOnlyHosted": "Der Lizenzkauf ist in der Enterprise-Edition für gehostete Bereitstellungen verfügbar.",
    "communityEditionUnlimited": "Die selbst gehostete Community-Edition unterstützt unbegrenzt viele Benutzer ohne zusätzliche Kosten."
  },
  "purchasePage": {
    "title": "Lizenzen kaufen",
    "description": "Fügen Sie Ihrem AlgaPSA-Konto weitere Benutzerlizenzen hinzu"
  },
  "purchaseSuccess": {
    "metaTitle": "Kauf erfolgreich",
    "scheduledTitle": "Änderung erfolgreich geplant!",
    "updatedTitle": "Aktualisierung erfolgreich!",
    "scheduledDescription": "Ihre Lizenzänderung wurde geplant und tritt am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft.",
    "updatedDescription": "Ihre Lizenzaktualisierung wurde erfolgreich verarbeitet!",
    "loadingSubscriptionDetails": "Abonnementdetails werden geladen...",
    "updatingLicenseCount": "Lizenzanzahl wird aktualisiert...",
    "licenseInformation": "Lizenzinformationen",
    "youNowHave": "Sie haben jetzt",
    "totalLicenses": "Lizenzen insgesamt",
    "changeEffective": "Änderung wirksam ab",
    "whatsNext": "Wie geht es weiter?",
    "scheduledSteps": {
      "currentLicenses": "Ihre aktuellen Lizenzen bleiben bis zum Ende des Abrechnungszeitraums aktiv",
      "autoUpdate": "Die Lizenzanzahl wird am geplanten Datum automatisch aktualisiert",
      "emailConfirmation": "Sie erhalten eine E-Mail-Bestätigung, wenn die Änderung wirksam wird"
    },
    "updatedSteps": {
      "activeReady": "Ihre Lizenzen sind jetzt aktiv und einsatzbereit",
      "createUsers": "Sie können sofort neue Benutzer über die Benutzerverwaltung erstellen",
      "invoiceProrated": "Ihre nächste Rechnung enthält die anteiligen Kosten"
    },
    "sessionDetails": "Sitzungsdetails (für den Support)",
    "sessionId": "Sitzungs-ID:",
    "goToAccountManagement": "Zur Kontoverwaltung"
  },
  "subscriptionForm": {
    "title": "Lizenzabonnement verwalten",
    "errors": {
      "loadPricing": "Preise konnten nicht geladen werden",
      "loadLicenseInformation": "Lizenzinformationen konnten nicht geladen werden",
      "prepareUpdate": "Lizenzaktualisierung konnte nicht vorbereitet werden",
      "processUpdate": "Lizenzaktualisierung konnte nicht verarbeitet werden",
      "missingCheckoutSessionData": "Checkout-Sitzungsdaten fehlen"
    },
    "checkout": {
      "title": "Schließen Sie Ihren Kauf ab",
      "summary": "Sie kaufen {{quantity}} {{licenseLabel}} zu {{price}} pro Lizenz pro {{interval}}.",
      "total": "Gesamt: {{total}}/{{interval}}",
      "cancel": "Abbrechen"
    },
    "confirmation": {
      "title": "Lizenzaktualisierung bestätigen",
      "increaseDescription": "Prüfen Sie die Details Ihrer Lizenzerhöhung, bevor Sie bestätigen.",
      "decreaseDescription": "Prüfen Sie die Details Ihrer Lizenzreduzierung. Die Änderungen treten am Ende Ihres Abrechnungszeitraums in Kraft.",
      "currentMonthlyCost": "Aktuelle monatliche Kosten",
      "currentLicenseCount": "Aktuelle Lizenzanzahl",
      "newMonthlyCost": "Neue monatliche Kosten",
      "newLicenseCount": "Neue Lizenzanzahl",
      "monthlyIncrease": "Monatliche Erhöhung",
      "monthlySavings": "Monatliche Einsparung",
      "paymentMethod": "Zahlungsmethode",
      "changePaymentMethod": "Ändern",
      "immediateChargeTitle": "Sofortige Belastung",
      "immediateChargeDescription": "Ihnen werden jetzt {{amountDue}} für den anteiligen Betrag berechnet.",
      "prorationDescription": "Zeitanteilige Berechnung: {{amount}} für den Rest dieses Abrechnungszeitraums",
      "scheduledTitle": "Zum Periodenende geplant",
      "scheduledDescription": "Die Lizenzreduzierung tritt am {{date}} zum Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft.",
      "scheduledKeepAccess": "Sie behalten bis dahin Zugriff auf alle {{count}} Lizenzen.",
      "cancel": "Abbrechen",
      "confirmPayNow": "Bestätigen und jetzt bezahlen",
      "confirmSchedule": "Planung bestätigen"
    },
    "usage": {
      "title": "Aktuelle Lizenznutzung",
      "licensesUsed": "verwendete Lizenzen"
    },
    "fields": {
      "totalLicenseCount": "Gesamte Lizenzanzahl"
    },
    "help": {
      "totalLicenseCount": "Geben Sie die neue Gesamtzahl der Lizenzen ein (Minimum: {{minimum}}). Aktuell: {{current}}",
      "reduceViaAccount": "Um Lizenzen zu reduzieren, gehen Sie zur Kontoverwaltung",
      "quantityWarning": "Warnung: Sie haben {{used}} Benutzer, setzen die Gesamtzahl aber auf {{quantity}}"
    },
    "pricing": {
      "pricePerLicense": "Preis pro Lizenz:",
      "quantity": "Anzahl:",
      "total": "Gesamt:"
    },
    "actions": {
      "creatingCheckout": "Checkout wird erstellt...",
      "noChange": "Keine Änderung",
      "updateToTotal": "Auf insgesamt {{quantity}} aktualisieren ({{difference}} {{licenseLabel}})"
    },
    "info": {
      "totalQuantity": "Dies legt die Gesamtzahl Ihres Abonnements fest (keine Addition zu bestehenden Lizenzen)",
      "increasingImmediate": "Lizenzerhöhungen: sofortiger Zugriff mit anteiliger Berechnung",
      "billedMonthly": "Lizenzen werden monatlich berechnet und können jederzeit gekündigt werden"
    },
    "solo": {
      "title": "Solo umfasst einen Benutzer",
      "description": "Der Solo-Tarif ist für einen einzelnen Benutzer konzipiert und unterstützt das Hinzufügen von Lizenzen nicht. Upgraden Sie auf Pro, um Ihrem Team weitere Benutzer hinzuzufügen.",
      "upgradeCta": "Upgrade auf Pro"
    }
  },
  "removalModal": {
    "title": "Lizenzen entfernen",
    "description": "Entfernen Sie Lizenzen aus Ihrem Konto. Änderungen treten am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft.",
    "stats": {
      "currentLicenses": "Aktuelle Lizenzen",
      "activeUsers": "Aktive Benutzer"
    },
    "fields": {
      "newLicenseCount": "Neue Lizenzanzahl",
      "minimum": "Minimum: {{count}} (um alle aktiven Benutzer unterzubringen)"
    },
    "validation": {
      "positiveInteger": "Die Lizenzanzahl muss eine positive ganze Zahl sein (mindestens 1)",
      "useAddFlow": "Verwenden Sie den Ablauf \"Lizenzen hinzufügen\", um Lizenzen zu erhöhen",
      "deactivateUsers": "Sie haben {{activeUsers}} aktive Benutzer. Bitte deaktivieren Sie zuerst {{usersToDeactivate}} {{userLabel}}."
    },
    "actions": {
      "goToUserManagement": "Zur Benutzerverwaltung",
      "reviewRemoval": "Entfernung prüfen",
      "confirmRemoval": "Entfernung bestätigen"
    },
    "scheduled": {
      "title": "Entfernung wird geplant",
      "description": "Ihre Lizenzanzahl wird am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums von {{current}} auf {{next}} reduziert.",
      "creditDescription": "Sie erhalten auf Ihrer nächsten Rechnung eine Gutschrift für die ungenutzten Lizenzen."
    },
    "confirmation": {
      "description": "Bitte prüfen und bestätigen Sie die Entfernung Ihrer Lizenzen:",
      "currentMonthlyCost": "Aktuelle monatliche Kosten",
      "currentLicenseCount": "Aktuelle Lizenzanzahl",
      "newMonthlyCost": "Neue monatliche Kosten",
      "newLicenseCount": "Neue Lizenzanzahl",
      "monthlySavings": "Monatliche Einsparung",
      "creditNotice": "Die Änderungen treten am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums in Kraft. Sie erhalten auf Ihrer nächsten Rechnung eine anteilige Gutschrift."
    },
    "errors": {
      "deactivateUsersFirst": "Bitte deaktivieren Sie zuerst Benutzer",
      "reduceFailed": "Lizenzen konnten nicht reduziert werden",
      "removeFailed": "Lizenzen konnten nicht entfernt werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
    },
    "success": {
      "scheduled": "Das Entfernen der Lizenzen wurde geplant! Ihre Lizenzanzahl ändert sich am {{effectiveDate}} von {{current}} auf {{next}}."
    }
  },
  "shared": {
    "licenseSingular": "Lizenz",
    "licensePlural": "Lizenzen",
    "userSingular": "Benutzer",
    "userPlural": "Benutzer",
    "licenseCount": "{{count}} {{licenseLabel}}",
    "perInterval": "{{amount}}/{{interval}}",
    "none": "Keine",
    "intervals": {
      "month": "Monat",
      "year": "Jahr"
    }
  },
  "workflowDesigner": {
    "enterpriseHeading": "Enterprise-Funktion",
    "unavailable": "Der Workflow-Designer erfordert die Enterprise Edition. Bitte upgraden Sie, um auf diese Funktion zuzugreifen."
  },
  "runStudio": {
    "unavailable": "Workflow Run Studio ist in dieser Edition nicht verfügbar. (runId: {{runId}})"
  }
}