PSA/server/public/locales/fr/msp/auth.json

{
  "register": {
    "tagline": "Plateforme PSA augmentée par l'IA pour les MSP",
    "heroAlt": "Logo client",
    "heroText": "Un PSA open source qui dynamise l'avenir des MSP grâce à l'automatisation et aux analyses pilotées par l'IA.",
    "title": "S'inscrire",
    "subtitle": "Commencez à utiliser Alga MSP.",
    "clientNameLabel": "Nom du client",
    "clientNamePlaceholder": "Saisissez le nom de votre client",
    "userNameLabel": "Nom d'utilisateur",
    "userNamePlaceholder": "Saisissez votre nom d'utilisateur",
    "emailLabel": "E-mail",
    "emailPlaceholder": "Saisissez votre e-mail",
    "passwordLabel": "Mot de passe",
    "passwordPlaceholder": "Créez un mot de passe",
    "criteria": {
      "minLength": "8+ caractères",
      "uppercase": "Majuscule",
      "lowercase": "Minuscule",
      "number": "Chiffre",
      "special": "Caractère spécial"
    },
    "submit": "S'inscrire",
    "alreadyHaveAccount": "Vous avez déjà un compte ?",
    "logIn": "Se connecter",
    "alerts": {
      "passwordTitle": "Mot de passe ",
      "passwordCriteriaMessage": "Veuillez vous assurer que votre mot de passe respecte tous les critères spécifiés.",
      "failedTitle": "Échec !!!",
      "tryAgainMessage": "Veuillez réessayer"
    }
  },
  "forgotPassword": {
    "logoAlt": "Logo AlgaPSA",
    "title": "Mot de passe oublié ?",
    "subtitle": "Pas d'inquiétude, nous vous enverrons les instructions de réinitialisation.",
    "emailLabel": "E-mail",
    "emailPlaceholder": "Saisissez votre e-mail",
    "sendResetButton": "Envoyer le lien de réinitialisation",
    "backToLogin": "← Retour à la connexion",
    "resetLinkSent": "Si un compte existe avec cette adresse e-mail, un lien de réinitialisation du mot de passe a été envoyé."
  },
  "passwordReset": {
    "setNew": {
      "title": "Réinitialiser votre mot de passe",
      "subtitle": "Définissez un nouveau mot de passe pour votre compte",
      "accountInformation": "Informations du compte",
      "nameLabel": "Nom :",
      "emailLabel": "E-mail :",
      "usernameLabel": "Nom d'utilisateur :",
      "accountTypeLabel": "Type de compte :",
      "newPasswordLabel": "Nouveau mot de passe",
      "confirmPasswordLabel": "Confirmer le nouveau mot de passe",
      "confirmPasswordPlaceholder": "Confirmez votre nouveau mot de passe",
      "passwordRequirements": "Exigences du mot de passe",
      "requirements": {
        "minLength": "Au moins 8 caractères",
        "hasUppercase": "Une lettre majuscule",
        "hasLowercase": "Une lettre minuscule",
        "hasNumber": "Un chiffre",
        "hasSpecialChar": "Un caractère spécial",
        "passwordsMatch": "Les mots de passe correspondent"
      },
      "submit": "Réinitialiser le mot de passe",
      "rememberYourPassword": "Vous vous souvenez de votre mot de passe ?",
      "signInInstead": "Connectez-vous plutôt",
      "loading": "Chargement...",
      "alerts": {
        "passwordTitle": "Mot de passe ",
        "passwordsDoNotMatchMessage": "Veuillez vous assurer que vos mots de passe correspondent.",
        "passwordCriteriaMessage": "Veuillez vous assurer que votre mot de passe respecte tous les critères spécifiés.",
        "warningTitle": "Avertissement !!!",
        "missingClientInfoMessage": "Il manque des informations sur le client.",
        "failedTitle": "Échec !!!",
        "tryAgainMessage": "Veuillez réessayer. Si l'erreur persiste, veuillez contacter le support"
      }
    },
    "confirmation": {
      "logoAlt": "Logo",
      "title": "Réinitialisation du mot de passe",
      "subtitle": "Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès.",
      "subtitleContinue": "Cliquez ci-dessous pour vous connecter avec votre nouveau mot de passe.",
      "continue": "Continuer"
    }
  },
  "verifyEmail": {
    "loading": "Chargement...",
    "welcomeTitle": "Bienvenue !",
    "welcomeMessage": "Votre e-mail a été vérifié avec succès. Vous serez bientôt redirigé vers la page de connexion.",
    "processErrorTitle": "Erreur de processus !",
    "errorTitle": "Erreur !",
    "tokenRequiredMessage": "Le processus de vérification nécessite un jeton. Veuillez réessayer.",
    "unknownErrorMessage": "Erreur inconnue lors de la vérification du jeton",
    "redirecting": "Redirection dans {{count}} secondes...",
    "goToSignIn": "Aller à la connexion"
  }
}