PSA/server/public/locales/nl/msp/settings.json
Hermes 284313f908
Some checks are pending
Bidi Control Character Guard / bidi-control-guard (push) Waiting to run
Circular Dependency Check / Check for new circular dependencies (push) Waiting to run
Citus Migration Smoke / Combined migrations on single-node Citus (push) Waiting to run
E2E Fresh Install Tests / fresh-install-e2e (push) Waiting to run
ext-v2 guardrails / Run ext-v2 guard and ESLint (push) Waiting to run
Integration Tests / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Integration Tests / ${{ (github.event_name == 'schedule' || github.event.inputs.suite == 'full') && 'Full integration suite' || 'Tier-1 integration subset' }} (push) Blocked by required conditions
Mobile checks / Mobile lint + typecheck (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile unit tests (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile dependency audit (report) (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile reproducibility checks (push) Waiting to run
Secrets guard (env backups) / Ensure no tracked env backup files (push) Waiting to run
Temporal Readiness / fast-readiness (push) Waiting to run
Temporal Readiness / docker-parity (push) Waiting to run
TypeScript Type Check / Nx affected typecheck (push) Waiting to run
Unit Tests / Skipped-test budget (push) Waiting to run
Unit Tests / Nx affected unit tests (push) Waiting to run
Unit Tests / Server unit coverage (informational) (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Validate Tenant Management Schema (push) Blocked by required conditions
EE Workflows Build Guard / ee-workflows-build-guard (push) Waiting to run
Initial import of AlgaPSA codebase from PSA server
Excluded: .git, node_modules, secrets/, compose.env, assemblyscript tgz

Source: /opt/alga-psa on psa.joliet.tech
2026-06-22 16:12:17 -05:00

1991 lines
82 KiB
JSON

{
"escalationManager": {
"unsavedChanges_one": "{{count}} niet-opgeslagen wijziging",
"unsavedChanges_other": "{{count}} niet-opgeslagen wijzigingen"
},
"page": {
"title": "Beheerdersinstellingen"
},
"tabs": {
"general": "Algemeen",
"experimentalFeatures": "Experimentele functies",
"clientPortal": "Klantenportaal",
"users": "Gebruikers",
"teams": "Teams",
"language": "Taal",
"ticketing": "Ticketing",
"projects": "Projecten",
"interactions": "Interacties",
"notifications": "Meldingen",
"timeEntry": "Tijdregistratie",
"billing": "Facturatie",
"secrets": "Geheimen",
"importExport": "Importeren/Exporteren",
"email": "E-mail",
"integrations": "Integraties",
"extensions": "Extensies",
"ticketingSettings": "Ticketing-instellingen",
"loadingTicketing": "Ticketing-configuratie laden...",
"teamManagement": "Teambeheer",
"loadingTeam": "Teamconfiguratie laden...",
"loadingExperimental": "Configuratie experimentele functies laden...",
"loadingInteractions": "Interactie-instellingen laden...",
"keyboardShortcuts": "Sneltoetsen"
},
"unsavedChanges": {
"title": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
"message": "U heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Weet u zeker dat u wilt vertrekken? Uw wijzigingen gaan verloren."
},
"general": {
"title": "Algemene instellingen",
"description": "Beheer uw organisatienaam en standaardklant. De standaardklant wordt gebruikt voor configuratiedoeleinden en vertegenwoordigt uw MSP.",
"fields": {
"organizationName": {
"label": "Organisatienaam"
},
"defaultTimezone": {
"label": "Standaard tijdzone",
"help": "Wordt gebruikt voor e-mails en meldingen wanneer een gebruiker geen eigen tijdzone heeft ingesteld."
}
},
"actions": {
"saveOrganizationName": "Organisatienaam opslaan",
"saveDefaultTimezone": "Standaard tijdzone opslaan"
},
"clients": {
"title": "Klanten",
"table": {
"name": "Naam",
"default": "Standaard",
"actions": "Acties"
},
"placeholder": "Selecteer een klant om toe te voegen",
"addClient": "Klant toevoegen"
},
"messages": {
"success": {
"tenantNameUpdated": "Tenantnaam succesvol bijgewerkt",
"timezoneUpdated": "Standaard tijdzone succesvol bijgewerkt",
"clientAdded": "Klant succesvol toegevoegd",
"clientRemoved": "Klant succesvol verwijderd",
"defaultClientUpdated": "Standaardklant succesvol bijgewerkt"
},
"error": {
"loadTenantData": "Kan tenantgegevens niet laden",
"updateTenantName": "Kan tenantnaam niet bijwerken",
"updateTimezone": "Kan tijdzone niet bijwerken",
"selectClient": "Selecteer een klant",
"clientNotFound": "Klant niet gevonden",
"addClient": "Kan klant niet toevoegen",
"removeClient": "Kan klant niet verwijderen",
"setDefaultClient": "Kan standaardklant niet instellen",
"loadClients": "Kan klanten niet laden"
}
}
},
"experimentalFeatures": {
"title": "Experimentele functies",
"description": "Schakel experimentele functies in of uit voor uw tenant.",
"alert": {
"title": "Experimenteel",
"description": "Experimentele functies kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd of verwijderd."
},
"features": {
"aiAssistant": {
"name": "AI-assistent",
"description": "Schakel AI-gestuurde Snel Vragen en Chat-zijbalk in.",
"restriction": "Alleen beschikbaar voor de hoofd-facturatietenant."
}
},
"actions": {
"save": "Opslaan",
"saving": "Opslaan...",
"retry": "Opnieuw proberen"
},
"loading": "Experimentele functies laden...",
"messages": {
"success": {
"saved": "Instellingen voor experimentele functies opgeslagen. Herlaad de pagina om de wijzigingen toe te passen."
},
"error": {
"loadFailed": "Kan instellingen voor experimentele functies niet laden.",
"saveFailed": "Kan experimentele functie-instellingen niet opslaan."
}
}
},
"users": {
"title": "Gebruikersbeheer",
"description": {
"msp": "Beheer MSP-gebruikers en -machtigingen",
"client": "Beheer klantenportaalgebruikers en hun toegang"
},
"viewSwitcher": {
"msp": "MSP",
"clientPortal": "Klantenportaal"
},
"license": {
"usage": "MSP-gebruikers: {{used}}{{limit}} licenties gebruikt",
"noLimit": " (Geen limiet)",
"ofLimit": " van {{limit}}",
"addLicensePrompt": "Om een nieuwe gebruiker toe te voegen moet u aanvullende licenties aanschaffen",
"addLicense": "Licentie toevoegen"
},
"search": "Gebruikers zoeken",
"filter": {
"all": "Alle gebruikers",
"active": "Actieve gebruikers",
"inactive": "Inactieve gebruikers",
"selectStatus": "Status selecteren"
},
"tabs": {
"list": "Lijst",
"structure": "Structuur",
"listDescription": "Beheer individuele gebruikers, rollen en machtigingen.",
"structureDescription": "Visualiseer en beheer de organisatorische rapportagehiërarchie."
},
"actions": {
"createNewUser": "Nieuwe gebruiker aanmaken",
"createNewClientUser": "Nieuwe klantgebruiker aanmaken",
"copyPortalLink": "Portaalinloglink kopiëren",
"copying": "Kopiëren...",
"createUser": "Gebruiker aanmaken",
"sendInvitation": "Portaaluitnodiging verzenden",
"cancel": "Annuleren"
},
"form": {
"title": {
"msp": "Nieuwe MSP-gebruiker aanmaken",
"client": "Nieuwe klantenportaalgebruiker aanmaken"
},
"fields": {
"firstName": "Voornaam",
"lastName": "Achternaam",
"email": "E-mail",
"client": "Klant",
"clientOptional": "(optioneel)",
"primaryRole": "Primaire rol",
"selectRole": "Rol selecteren",
"reportsTo": "Rapporteert aan",
"reportsToOptional": "(optioneel)",
"selectManager": "Manager selecteren",
"existingContact": "Bestaand contactpersoon",
"existingContactOptional": "(optioneel)",
"selectExistingContact": "Bestaand contactpersoon selecteren (optioneel)",
"selectExistingContactRequired": "Bestaand contactpersoon selecteren",
"selectContactToInvite": "Contactpersoon selecteren om uit te nodigen",
"password": "Wachtwoord",
"passwordOptional": "(Laat leeg om een uitnodiging te verzenden)",
"passwordPlaceholder": {
"msp": "Wachtwoord invoeren",
"client": "Laat leeg om een uitnodiging te verzenden"
},
"selectClient": "Klant selecteren"
},
"passwordAlert": {
"withPassword": "Door een wachtwoord in te stellen wordt de gebruiker direct aangemaakt. De gebruiker kan meteen inloggen.",
"withoutPassword": "Geen wachtwoord vereist — wij sturen een portaaluitnodiging zodat de gebruiker het zelf kan instellen."
},
"requirePasswordChange": "Wachtwoordwijziging vereisen bij eerste aanmelding"
},
"table": {
"firstName": "Voornaam",
"lastName": "Achternaam",
"email": "E-mail",
"client": "Klant",
"role": "Rol",
"lastLogin": "Laatste aanmelding",
"actions": "Acties",
"noClient": "Geen klant",
"noRole": "Geen rol",
"never": "Nooit",
"viaMethod": "via {{method}}",
"loading": "Laden...",
"openMenu": "Menu openen",
"edit": "Bewerken",
"remove": "Verwijderen"
},
"loading": "Gebruikers laden...",
"messages": {
"success": {
"portalInvitationSent": "Portaaluitnodiging succesvol verzonden!",
"clientPortalUserCreated": "Klantenportaalgebruiker succesvol aangemaakt!",
"copiedVanityLink": "Aangepaste portaalinloglink gekopieerd naar klembord",
"copiedCanonicalLink": "Canonieke portaalinloglink gekopieerd naar klembord"
},
"error": {
"fetchUsers": "Kan gebruikers niet ophalen",
"fetchRoles": "Kan rollen niet ophalen",
"fetchClients": "Kan klanten niet ophalen",
"createUser": "Kan gebruiker niet aanmaken",
"sendInvitation": "Kan uitnodiging niet verzenden",
"sendInvitationManual": "Kan uitnodiging niet verzenden. U kunt deze handmatig verzenden vanuit de gebruikerslijst.",
"createClientPortalUser": "Kan klantenportaalgebruiker niet aanmaken",
"clipboardUnavailable": "Klembord-API is niet beschikbaar in deze browser.",
"copyPortalLink": "Kan portaalinloglink niet kopiëren",
"fillRequiredFields": "Vul alle verplichte velden in",
"fixValidationErrors": "Corrigeer de validatiefouten voordat u verdergaat",
"fixValidationBeforeInvitation": "Corrigeer de validatiefouten voordat u de uitnodiging verstuurt",
"emailAlreadyInUse": "Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik een ander e-mailadres.",
"portalUserExists": "Er bestaat al een portaalgebruiker voor dit contactpersoon of e-mailadres.",
"portalUserExistsForContact": "Er bestaat al een portaalgebruiker voor dit contactpersoon. Gebruik wachtwoord herstellen voor de bestaande gebruiker.",
"selectAppropriateRole": "Selecteer een geschikte rol voor dit gebruikerstype",
"contactMissingEmail": "Contactpersoon \"{{name}}\" heeft geen e-mailadres. Werk het e-mailadres van het contactpersoon bij voordat u een uitnodiging verstuurt.",
"licenseLimit": "Kan gebruiker niet activeren: licentielimiet bereikt. Deactiveer een andere gebruiker of upgrade uw licentie.",
"permissionDeniedInvite": "U heeft geen toestemming om gebruikers uit te nodigen.",
"permissionDeniedCreate": "U heeft geen toestemming om gebruikers aan te maken.",
"emailNotConfigured": "De e-mailservice is uitgeschakeld of niet geconfigureerd.",
"contactNotFound": "Contactpersoon niet gevonden.",
"contactMissingEmailGeneric": "Het contactpersoon heeft geen e-mailadres. Voeg een e-mailadres toe aan het contactpersoon voordat u een uitnodiging verstuurt.",
"contactInvalidEmail": "Het contactpersoon heeft een ongeldig e-mailadres. Werk het contactpersoon bij met een geldig e-mailadres voordat u een uitnodiging verstuurt.",
"noDefaultClient": "Geen standaardklant geconfigureerd voor deze tenant. Stel een standaardklant in bij Algemene instellingen.",
"noDefaultLocation": "De standaardklant moet een standaardlocatie hebben om portaluitnodigingen te versturen.",
"noLocationEmail": "De locatie van de standaardklant moet een contact-e-mailadres hebben geconfigureerd.",
"noBaseUrl": "Basis-URL is niet geconfigureerd voor portaluitnodigingen.",
"passwordTooShort": "Wachtwoord moet minstens 8 tekens lang zijn.",
"roleRequired": "Rol is vereist",
"invalidRole": "Geselecteerde rol is ongeldig",
"licenseLimitReached": "U heeft uw MSP-gebruikerslicentielimiet bereikt.",
"soloPlanLimit": "Het Solo-abonnement is beperkt tot 1 gebruiker. Upgrade naar Pro om meer gebruikers toe te voegen."
}
}
},
"userDetails": {
"title": "Gebruikersgegevens",
"fields": {
"firstName": {
"label": "Voornaam",
"placeholder": "Voornaam invoeren"
},
"lastName": {
"label": "Achternaam",
"placeholder": "Achternaam invoeren"
},
"email": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "E-mail invoeren"
},
"reportsTo": {
"label": "Rapporteert aan",
"placeholder": "Manager selecteren"
},
"lastLogin": "Laatste aanmelding",
"roles": "Rollen",
"status": "Status",
"statusHelp": "Stel de status van het gebruikersaccount in",
"newPassword": "Nieuw wachtwoord"
},
"status": {
"active": "Actief",
"inactive": "Inactief",
"inactiveTag": "(Inactief)"
},
"actions": {
"addRole": "Rol toevoegen",
"selectRoleToAdd": "Selecteer rol om toe te voegen",
"removeRole": "Verwijderen",
"setPassword": "Wachtwoord instellen",
"cancel": "Annuleren",
"saveChanges": "Wijzigingen opslaan"
},
"dialog": {
"setPassword": {
"title": "Gebruikerswachtwoord instellen (Beheerder)"
}
},
"messages": {
"success": {
"passwordChanged": "Wachtwoord succesvol gewijzigd",
"userUpdated": "Gebruiker succesvol bijgewerkt",
"roleAdded": "Rol succesvol toegevoegd",
"roleRemoved": "Rol succesvol verwijderd"
},
"error": {
"userNotFound": "Gebruiker niet gevonden",
"loadFailed": "Kan gebruikersgegevens niet laden. Probeer het opnieuw.",
"addRoleFailed": "Kan rol niet toevoegen. Probeer het opnieuw.",
"removeRoleFailed": "Kan rol niet verwijderen. Probeer het opnieuw.",
"updateUserNotFound": "Kan gebruiker niet bijwerken. Gebruiker niet gevonden.",
"updateFailed": "Kan gebruiker niet bijwerken. Probeer het opnieuw.",
"passwordTooShort": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn",
"passwordChangeFailed": "Kan wachtwoord niet wijzigen",
"passwordChangeError": "Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van het wachtwoord",
"emailAlreadyExists": "Er bestaat al een gebruiker met dit e-mailadres",
"reportsToSelf": "Een gebruiker kan niet aan zichzelf rapporteren",
"reportsToCycle": "Dit zou een circulaire rapportagelijn creëren",
"permissionDenied": "Je hebt geen toestemming om gebruikersrollen te wijzigen."
}
},
"loading": "Gebruikersdetails laden..."
},
"teams": {
"title": "Teambeheer",
"description": "Maak en beheer teams, wijs teamleiders toe en organiseer leden binnen uw organisatie",
"loading": "Teams laden...",
"emptyState": "Selecteer een team om leden te beheren",
"list": {
"title": "Teams",
"addNewTeam": "Nieuw team toevoegen",
"createTeam": "Team aanmaken",
"cancel": "Annuleren",
"delete": "Verwijderen",
"placeholder": "Nieuwe teamnaam invoeren",
"selectManager": "Selecteer een manager"
},
"details": {
"loading": "Teamgegevens laden...",
"notFound": "Geen team gevonden",
"fields": {
"teamLead": "Teamleider",
"addMember": "Lid toevoegen"
},
"placeholders": {
"teamName": "Teamnaam invoeren",
"selectTeamLead": "Selecteer een teamleider",
"selectUserToAdd": "Selecteer een gebruiker om toe te voegen"
},
"alert": {
"unsavedChanges": "U heeft niet-opgeslagen wijzigingen"
},
"actions": {
"discard": "Verwerpen",
"saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
"saveName": "Naam opslaan",
"cancel": "Annuleren",
"editName": "Naam bewerken",
"remove": "Verwijderen"
},
"table": {
"teamMembers": "Teamleden",
"member": "Lid",
"role": "Rol"
},
"badge": {
"new": "Nieuw",
"lead": "Leider"
},
"leadName": "Leider: {{name}}",
"memberCount_one": "{{count}} lid",
"memberCount_other": "{{count}} leden"
},
"messages": {
"error": {
"loadFailed": "Kan teams niet laden. Probeer het opnieuw.",
"fetchUsers": "Kan gebruikers niet ophalen",
"createFailed": "Kan team niet aanmaken: {{error}}",
"deleteFailed": "Kan team niet verwijderen",
"updateName": "Kan teamnaam niet bijwerken",
"saveChanges": "Kan wijzigingen niet opslaan. Probeer het opnieuw."
}
}
},
"ticketing": {
"title": "Ticketinstellingen",
"tabs": {
"display": "Weergave",
"ticketNumbering": "Ticketnummering",
"boards": "Borden",
"statuses": "Statussen",
"priorities": "Prioriteiten",
"categories": "Categorieën",
"checklistTemplates": "Checklistsjablonen"
},
"numbering": {
"title": "Nummerformaat",
"description": "Definieer het voorvoegsel, het aantal cijfers en de huidige reeks",
"fields": {
"prefix": {
"label": "Ticketnummer-voorvoegsel",
"placeholder": "TK-",
"help": "Optioneel voorvoegsel voor ticketnummers. Laat leeg voor geen voorvoegsel of voer een aangepast voorvoegsel in (bijv. 'TK-')"
},
"minimumDigits": {
"label": "Minimum aantal cijfers",
"help": "Minimaal aantal cijfers voor het volgnummer. Bijvoorbeeld, 6 maakt van '1' '000001'"
},
"initialValue": {
"label": "Beginwaarde",
"placeholder": "Waarde invoeren",
"help": "Stel het startnummer voor de reeks in. Dit kan slechts eenmaal worden ingesteld."
},
"lastUsedNumber": {
"label": "Laatst gebruikt nummer",
"help": "Het laatst toegewezen nummer. Het volgende nummer zal één hoger zijn dan deze waarde."
},
"nextPreview": {
"label": "Voorbeeld volgend ticketnummer",
"help": "Dit is het nummer dat aan het volgende ticket wordt toegewezen"
}
},
"actions": {
"saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
"cancel": "Annuleren"
},
"dialog": {
"title": "Ticketnummerinstellingen bijwerken",
"message": "Het wijzigen van deze instellingen heeft invloed op hoe nieuwe ticketnummers worden gegenereerd. Deze wijziging heeft geen invloed op bestaande tickets. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
"confirm": "Instellingen bijwerken"
},
"loading": "Laden...",
"messages": {
"error": {
"noSettings": "Geen ticketnummerinstellingen gevonden. Neem contact op met uw beheerder.",
"loadFailed": "Kan ticketnummerinstellingen niet laden",
"updateFailed": "Kan instellingen niet bijwerken",
"updatePaddingFailed": "Kan opvullingslengte niet bijwerken",
"updateLastNumberFailed": "Kan laatste nummer niet bijwerken",
"updateInitialValueFailed": "Kan beginwaarde niet bijwerken"
},
"success": {
"updated": "Ticketnummerinstellingen succesvol bijgewerkt"
}
}
},
"statuses": {
"title": "Ticketstatussen",
"alert": "Standaardstatus: Wanneer klanten tickets aanmaken via het klantenportaal, wordt automatisch de status toegewezen die als standaard is gemarkeerd. Er kan slechts één status tegelijk als standaard worden ingesteld.",
"table": {
"name": "Naam",
"status": "Status",
"default": "Standaard",
"order": "Volgorde",
"actions": "Acties"
},
"statusLabels": {
"closed": "Gesloten",
"open": "Openen",
"closedHelp": "Tickets met deze status worden als gesloten gemarkeerd",
"openHelp": "Tickets met deze status blijven open",
"defaultHelp": "Standaardstatus voor nieuwe tickets vanuit het klantenportaal"
},
"actions": {
"addStatus": "Status toevoegen",
"importStandard": "Importeren vanuit standaardstatussen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen"
},
"retiredAlert": "Ticketstatussen worden nu binnen elk bord beheerd. Gebruik het tabblad Borden om de levenscycli van tickets voor een specifiek bord te bewerken.",
"messages": {
"success": {
"deleted": "Status succesvol verwijderd",
"updated": "Status succesvol bijgewerkt"
},
"error": {
"lastClosed": "Ten minste één status moet als gesloten gemarkeerd blijven",
"deleteLastClosed": "Kan de laatste gesloten status voor dit type niet verwijderen.",
"removeDefault": "Kan de standaardstatus niet verwijderen van de laatste standaardstatus"
}
}
},
"boards": {
"title": "Borden",
"alert": "Borden organiseren tickets in logische groepen. Elk bord kan een eigen standaardagent, prioriteit en SLA-beleid hebben.",
"table": {
"name": "Naam",
"description": "Beschrijving",
"status": "Status",
"default": "Standaard",
"defaultAgent": "Standaardagent",
"defaultPriority": "Standaardprioriteit",
"boardManager": "Bordverantwoordelijke",
"order": "Volgorde",
"itilBoard": "ITIL-bord",
"actions": "Acties"
},
"statusLabels": {
"active": "Actief",
"inactive": "Inactief"
},
"actions": {
"addBoard": "Bord toevoegen",
"importStandard": "Importeren vanuit standaardborden",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren",
"close": "Sluiten",
"create": "Aanmaken",
"update": "Bijwerken",
"importSelected": "Selectie importeren",
"up": "Omhoog",
"down": "Omlaag",
"remove": "Verwijderen",
"addStatus": "Status toevoegen"
},
"fields": {
"boardName": {
"label": "Bordnaam",
"placeholder": "Voer de bordnaam in"
},
"description": {
"label": "Beschrijving",
"placeholder": "Voer de bordbeschrijving in"
},
"displayOrder": {
"label": "Weergavevolgorde",
"placeholder": "Voer de weergavevolgorde in",
"help": "Bepaalt de volgorde waarin borden in de lijst verschijnen"
},
"inactive": "Markeer als inactief",
"itilCompliant": "ITIL-conform",
"boardConfiguration": "Bordconfiguratie",
"boardManager": {
"label": "Bordverantwoordelijke",
"placeholder": "Selecteer een bordverantwoordelijke",
"help": "De gebruiker die verantwoordelijk is voor het beheer van dit bord"
},
"defaultAssignedAgent": {
"label": "Standaard toegewezen agent",
"placeholder": "Selecteer standaardagent",
"help": "Nieuwe tickets op dit bord worden standaard aan deze agent toegewezen"
},
"defaultPriority": {
"label": "Standaardprioriteit",
"placeholder": "Selecteer standaardprioriteit",
"help": "Nieuwe tickets op dit bord gebruiken standaard deze prioriteit",
"none": "Geen"
},
"slaPolicy": {
"label": "SLA-beleid",
"placeholder": "Selecteer SLA-beleid",
"help": "Het SLA-beleid dat op tickets op dit bord wordt toegepast",
"none": "Geen"
},
"ticketStatusSetup": {
"label": "Ticketstatus-configuratie",
"help": "Kies of dit bord start vanuit een bestaande levenscyclus of een nieuwe inline-statuslijst.",
"copyExisting": "Kopiëren van bestaand bord",
"createInline": "Statussen inline maken"
},
"copyTicketStatuses": {
"label": "Ticketstatussen kopiëren van",
"help": "Nieuwe borden klonen hun ticketlevenscyclus van een bestaand bord.",
"selectSource": "Een bronbord selecteren",
"noSourceAvailable": "Geen bronborden beschikbaar",
"unnamedBoard": "Naamloos bord"
},
"ticketStatuses": {
"labelEditing": "Ticketstatussen van bord",
"labelCopied": "Gekopieerde ticketstatussen",
"labelInline": "Inline-ticketstatussen",
"helpEditing": "Bewerk de ticketlevenscyclus alleen voor dit bord.",
"helpCopied": "Controleer en pas de gekopieerde levenscyclus aan voordat u het nieuwe bord opslaat.",
"helpInline": "Stel de initiële ticketlevenscyclus van het bord op voordat u opslaat.",
"loading": "Ticketstatussen van bord laden…",
"statusName": "Statusnaam",
"closed": "Gesloten",
"default": "Standaard"
},
"inboundReplyReopen": {
"enabledLabel": "Gesloten tickets heropenen bij inkomende antwoorden",
"enabledHelp": "Van toepassing op antwoorden in threads die overeenkomen met reeds gesloten tickets op dit bord.",
"cutoffHoursLabel": "Heropeningsgrens (uren)",
"cutoffHoursHelp": "Antwoorden die na dit venster worden ontvangen, maken nieuwe tickets in plaats van oude te heropenen.",
"statusLabel": "Heropeningsstatus (optioneel)",
"statusPlaceholder": "Heropeningsstatus selecteren",
"statusUseDefault": "Standaard open status van bord gebruiken",
"suppressAiLabel": "Heropenen onderdrukken bij korte bevestigingsantwoorden (AI)",
"suppressAiHelp": "Alleen Enterprise AI Assistant add-on. Als niet beschikbaar, heropenen antwoorden normaal."
},
"liveTimer": {
"label": "Live tickettimer inschakelen",
"help": "Toont de live timer en bijgehouden intervallen op tickets in dit bord. Handmatige tijdinvoer blijft beschikbaar."
}
},
"dialog": {
"addBoard": "Bord toevoegen",
"editBoard": "Bord bewerken",
"deleteBoardTitle": "Bord verwijderen",
"deleteBoardMessage": "Hiermee wordt het bord permanent verwijderd.",
"cleanupItilTitle": "ITIL-bord opschonen",
"cleanupItilMessage": "Hiermee worden de ITIL-categorieën en prioriteitsmatrix verwijderd die aan dit bord zijn gekoppeld.",
"deleteOnly": "Alleen verwijderen",
"deleteAndCleanup": "Verwijderen en opschonen",
"deleteAll": "Alles verwijderen",
"importTitle": "Standaardborden importeren",
"importDescription": "Selecteer standaardborden om in uw organisatie te importeren:",
"importEmpty": "Geen standaardborden beschikbaar om te importeren.",
"conflictsTitle": "Importconflicten oplossen",
"conflictsDescription": "De volgende items hebben conflicten die moeten worden opgelost:",
"nameConflict": "Naam bestaat al",
"skipItem": "Dit item overslaan",
"importNewName": "Importeren met een andere naam:",
"importWithResolutions": "Importeren met oplossingen",
"orderConflict": "Volgorde {{order}} is al in gebruik",
"importWithOrder": "Importeren met volgorde {{order}}"
},
"importTable": {
"active": "Actief"
},
"itilInfo": {
"title": "ITIL-informatie",
"tooltip": "Dit bord volgt ITIL-best-practices",
"categoriesTitle": "ITIL-categorieën",
"priorityMatrixTitle": "Prioriteitsmatrix",
"impactDescription": "Impactniveaus definiëren de reikwijdte van het probleem",
"urgencyDescription": "Urgentieniveaus definiëren hoe snel het probleem moet worden opgelost",
"priorityDescription": "Prioriteit wordt berekend op basis van impact en urgentie",
"categories": {
"serviceRequest": "Serviceaanvraag"
},
"priorityMatrix": {
"urgencyHeaderLine1": {
"high": "Hoog",
"mediumHigh": "Middelhoog",
"medium": "Gemiddeld",
"mediumLow": "Middellaag",
"low": "Laag"
},
"urgencyHeaderLine2": {
"high": "Urgentie (1)",
"mediumHigh": "Urgentie (2)",
"medium": "Urgentie (3)",
"mediumLow": "Urgentie (4)",
"low": "Urgentie (5)"
},
"impact": {
"high": "Hoge impact (1)",
"mediumHigh": "Middelhoge impact (2)",
"medium": "Gemiddelde impact (3)",
"mediumLow": "Middellage impact (4)",
"low": "Lage impact (5)"
},
"priority": {
"critical": "Kritiek (1)",
"high": "Hoog (2)",
"medium": "Gemiddeld (3)",
"low": "Laag (4)",
"planning": "Planning (5)"
}
}
},
"messages": {
"success": {
"created": "Bord succesvol aangemaakt",
"updated": "Bord succesvol bijgewerkt",
"deleted": "Bord succesvol verwijderd",
"imported": "Borden succesvol geïmporteerd"
},
"error": {
"fetchFailed": "Kan borden niet laden",
"fetchAvailableFailed": "Kan beschikbare borden voor import niet ophalen",
"nameRequired": "Bordnaam is verplicht",
"saveFailed": "Kan bord niet opslaan",
"lastDefault": "Kan het laatste standaardbord niet verwijderen",
"statusRequired": "Voeg ten minste één ticketstatus toe voordat je het bord opslaat.",
"duplicateStatusName": "Namen van ticketstatussen moeten uniek zijn binnen een bord.",
"invalidOpenDefault": "Selecteer precies één open standaard ticketstatus voordat je het bord opslaat.",
"nameAlreadyExists": "Er bestaat al een bord met deze naam.",
"selectBoardToCopy": "Selecteer een bestaand bord waarvan je de ticketstatussen wilt kopiëren.",
"fetchStatusesFailed": "Ticketstatussen van het bord konden niet worden geladen.",
"deleteFailed": "Bord kon niet worden verwijderd",
"importFailed": "Borden konden niet worden geïmporteerd",
"updateStatusFailed": "Bordstatus kon niet worden bijgewerkt",
"updateDefaultFailed": "Standaardbord kon niet worden bijgewerkt"
}
},
"closeRules": {
"enabledLabel": "Sluitregels",
"enabledHelp": "Vereist dat aan voorwaarden is voldaan voordat tickets op dit bord kunnen worden gesloten.",
"requireResolutionCommentLabel": "Resolutieopmerking vereisen",
"requireResolutionCommentHelp": "Er moet een resolutieopmerking aanwezig zijn voordat het ticket gesloten kan worden.",
"requireTimeEntryLabel": "Tijdinvoer vereisen",
"requireTimeEntryHelp": "Er moet minimaal één tijdinvoer zijn geregistreerd voordat het ticket gesloten kan worden.",
"requireChecklistCompleteLabel": "Voltooiing van checklist vereisen",
"requireChecklistCompleteHelp": "Alle verplichte checklistitems moeten zijn afgevinkt voordat het ticket gesloten kan worden.",
"requireNoOpenChildrenLabel": "Gebundelde tickets gesloten vereisen",
"requireNoOpenChildrenHelp": "Een bundel-master kan niet worden gesloten zolang gebundelde onderliggende tickets nog open zijn.",
"requiredFieldsLabel": "Verplichte velden bij sluiting",
"requiredFieldsHelp": "Deze ticketvelden moeten zijn ingevuld voordat het ticket gesloten kan worden.",
"autoCloseLabel": "Automatisch-sluitenregels",
"autoCloseHelp": "Sluit tickets automatisch die zonder activiteit in een status staan. Optioneel wordt er een waarschuwingsmail naar de contactpersoon gestuurd vóór sluiting.",
"addAutoCloseRule": "Regel toevoegen",
"triggerStatusLabel": "Wanneer ticket de status heeft",
"triggerStatusPlaceholder": "Status selecteren",
"targetStatusLabel": "Sluiten naar status",
"targetStatusPlaceholder": "Gesloten status selecteren",
"inactivityDaysLabel": "Dagen inactiviteit",
"warningDaysLabel": "Waarschuwingsdagen vóór sluiting",
"warningDaysPlaceholder": "Geen waarschuwing",
"ruleEnabledLabel": "Ingeschakeld",
"removeRule": "Verwijderen",
"messages": {
"fetchFailed": "Kan sluitregels voor dit bord niet laden",
"autoCloseStatusRequired": "Elke automatisch-sluitenregel vereist een triggerstatus en een gesloten doelstatus",
"autoCloseDaysInvalid": "Inactiviteitsdagen voor automatisch sluiten moeten een positief geheel getal zijn",
"autoCloseWarningInvalid": "De waarschuwingstermijn moet kleiner zijn dan het aantal inactiviteitsdagen"
}
}
},
"priorities": {
"title": {
"ticket": "Ticketprioriteiten",
"projectTask": "Projecttaakprioriteiten"
},
"alert": {
"header": "Prioriteitsbeheer:",
"description": "Maak aangepaste prioriteiten voor uw organisatie of importeer vanuit standaardsjablonen.",
"itilNote": "ITIL-standaardprioriteiten kunnen niet worden bewerkt of verwijderd.",
"nonItilNote": "Alle prioriteiten kunnen worden bewerkt of verwijderd om aan uw werkstroom te voldoen."
},
"table": {
"name": "Naam",
"type": "Type",
"color": "Kleur",
"order": "Volgorde",
"actions": "Acties",
"standardTag": "(Standaard)",
"itilProtected": "Beschermd"
},
"itemTypes": {
"ticket": "Ticket",
"projectTask": "Projecttaak"
},
"actions": {
"addPriority": "Prioriteit toevoegen",
"importStandard": "Importeren vanuit standaardprioriteiten",
"openMenu": "Menu openen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren"
},
"dialog": {
"addTitle": "Nieuwe prioriteit toevoegen",
"editTitle": "Prioriteit bewerken",
"submitAdd": "Prioriteit toevoegen",
"submitUpdate": "Prioriteit bijwerken"
},
"fields": {
"priorityName": {
"label": "Prioriteitsnaam",
"placeholder": "bijv. Urgent"
},
"orderNumber": {
"label": "Volgordenummer (1-100, hogere nummers verschijnen eerst)",
"help": "Bepaalt de volgorde waarin prioriteiten verschijnen in dropdown-menu's in het platform. Hogere nummers verschijnen eerst voor prioriteiten.",
"used": "Gebruikte volgordenummers: {{numbers}}",
"noneUsed": "Nog geen volgordenummers gebruikt"
},
"color": {
"label": "Kleur",
"chooseButton": "Kleur kiezen"
}
},
"import": {
"title": "Standaardprioriteiten importeren",
"submit": "Importeren ({{count}})",
"allImportedTicket": "Alle standaardprioriteiten zijn al geïmporteerd voor tickets.",
"allImportedProjectTask": "Alle standaardprioriteiten zijn al geïmporteerd voor projecttaken.",
"instructions": "Selecteer de standaardprioriteiten die u wilt importeren. Deze worden gekopieerd naar de prioriteiten van uw organisatie."
},
"messages": {
"success": {
"deleted": "Prioriteit succesvol verwijderd",
"imported": "{{count}} prioriteiten succesvol geïmporteerd",
"skipped": "{{count}} prioriteiten overgeslagen (bestaan al)"
},
"error": {
"orderTaken": "Volgordenummer {{order}} is al in gebruik door \"{{name}}\". Kies een ander volgordenummer.",
"uniqueConstraint": "Dit volgordenummer is al in gebruik. Kies een ander volgordenummer.",
"saveFailed": "Prioriteit kon niet worden opgeslagen",
"deleteFailed": "Prioriteit kon niet worden verwijderd",
"deleteValidationFailed": "Verwijdering kon niet worden gevalideerd. Probeer het opnieuw.",
"importFailed": "Prioriteiten konden niet worden geïmporteerd"
}
},
"entity": {
"fallback": "deze prioriteit"
}
},
"checklistTemplates": {
"title": "Checklistsjablonen",
"alert": "Checklistsjablonen definiëren herbruikbare checklists voor tickets. Sjabloonitems worden gekopieerd naar tickets bij toepassing, zodat het bewerken van een sjabloon nooit invloed heeft op al bestaande checklists op tickets.",
"table": {
"name": "Naam",
"description": "Beschrijving",
"items": "Items",
"status": "Status",
"actions": "Acties"
},
"statusLabels": {
"active": "Actief",
"inactive": "Inactief"
},
"actions": {
"addTemplate": "Sjabloon toevoegen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren",
"close": "Sluiten",
"create": "Aanmaken",
"update": "Bijwerken",
"up": "Omhoog",
"down": "Omlaag",
"remove": "Verwijderen",
"addItem": "Item toevoegen",
"addRule": "Regel toevoegen"
},
"fields": {
"name": {
"label": "Sjabloonnaam",
"placeholder": "Sjabloonnaam invoeren"
},
"description": {
"label": "Beschrijving",
"placeholder": "Beschrijving invoeren"
},
"active": "Actief",
"items": {
"label": "Checklistitems",
"help": "Items worden in deze volgorde aan tickets toegevoegd wanneer het sjabloon wordt toegepast.",
"itemName": "Itemnaam",
"required": "Verplicht",
"newItemLabel": "Nieuw item",
"newItemPlaceholder": "Itemnaam invoeren"
},
"rules": {
"label": "Automatisch-toepassenregels",
"help": "Het sjabloon wordt automatisch toegepast op nieuwe tickets die overeenkomen met een van deze regels. Laat een veld op \"Willekeurig\" staan om alle waarden te matchen.",
"empty": "Geen automatisch-toepassenregels. Dit sjabloon kan nog steeds handmatig op tickets worden toegepast.",
"board": "Bord",
"category": "Categorie",
"subcategory": "Subcategorie",
"priority": "Prioriteit",
"any": "Willekeurig"
}
},
"dialog": {
"addTemplate": "Checklistsjabloon toevoegen",
"editTemplate": "Checklistsjabloon bewerken",
"createFirstHelp": "Maak eerst het sjabloon aan en voeg daarna checklistitems en automatisch-toepassenregels toe.",
"deleteTitle": "Checklistsjabloon verwijderen",
"deleteMessage": "Weet u zeker dat u \"{{name}}\" wilt verwijderen? Checklists die al aan tickets zijn toegevoegd, worden niet beïnvloed."
},
"messages": {
"success": {
"created": "Checklistsjabloon succesvol aangemaakt",
"updated": "Checklistsjabloon succesvol bijgewerkt",
"deleted": "Checklistsjabloon succesvol verwijderd"
},
"error": {
"fetchFailed": "Kan checklistsjablonen niet ophalen",
"fetchRulesFailed": "Kan automatisch-toepassenregels niet ophalen",
"nameRequired": "Sjabloonnaam is vereist",
"saveFailed": "Kan checklistsjabloon niet opslaan",
"deleteFailed": "Kan checklistsjabloon niet verwijderen",
"updateStatusFailed": "Kan sjabloonstatus niet bijwerken",
"itemSaveFailed": "Kan checklistitem niet opslaan",
"ruleSaveFailed": "Kan automatisch-toepassenregel niet opslaan"
}
}
}
},
"interactions": {
"title": "Interactie-instellingen",
"tabs": {
"types": "Interactietypen",
"statuses": "Interactiestatussen"
},
"types": {
"title": "Interactietypen",
"loading": "Interactietypen laden...",
"table": {
"name": "Naam",
"order": "Volgorde",
"actions": "Acties"
},
"actions": {
"addType": "Interactietype toevoegen",
"importStandard": "Importeren vanuit standaard interactietypen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren",
"importSelected": "Geselecteerde importeren"
},
"dialog": {
"import": {
"title": "Standaard interactietypen importeren",
"description": "Selecteer standaard interactietypen om te importeren in uw organisatie:",
"empty": "Geen standaard interactietypen beschikbaar om te importeren."
},
"conflicts": {
"title": "Importconflicten oplossen",
"description": "De volgende items hebben conflicten die moeten worden opgelost:",
"nameConflict": "Naam bestaat al",
"orderConflict": "Volgorde {{order}} is al in gebruik",
"skipItem": "Dit item overslaan",
"importDifferentName": "Importeren met andere naam:",
"importDifferentOrder": "Importeren met volgorde {{order}}",
"resolve": "Importeren met oplossingen"
}
},
"messages": {
"success": {
"deleted": "Interactietype verwijderd",
"imported_one": "{{count}} interactietype geïmporteerd",
"imported_other": "{{count}} interactietypen geïmporteerd"
},
"error": {
"fetchFailed": "Kan interactietypen niet ophalen",
"validateDeleteFailed": "Kan verwijdering van interactietype niet valideren",
"deleteFailed": "Kan interactietype niet verwijderen",
"checkConflicts": "Kan conflicten niet controleren",
"importFailed": "Kan interactietypen niet importeren",
"fetchAvailable": "Kan beschikbare interactietypen voor import niet ophalen"
}
}
},
"statuses": {
"title": "Interactiestatussen",
"alert": "Interactiestatussen: Volg de status van klantinteracties zoals gesprekken, e-mails en vergaderingen.",
"table": {
"name": "Naam",
"status": "Status",
"order": "Volgorde",
"actions": "Acties"
},
"statusLabels": {
"closedHelp": "Interacties met deze status worden als gesloten gemarkeerd",
"openHelp": "Interacties met deze status blijven open"
},
"actions": {
"addStatus": "Status toevoegen",
"importStandard": "Importeren vanuit standaard",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen"
},
"messages": {
"success": {
"updated": "Status succesvol bijgewerkt",
"deleted": "Status succesvol verwijderd",
"imported": "{{count}} statussen succesvol geïmporteerd"
},
"error": {
"lastClosed": "Ten minste één status moet als gesloten gemarkeerd blijven",
"deleteLastClosed": "Kan de laatste gesloten status voor dit type niet verwijderen.",
"skipped": "{{count}} statussen overgeslagen ({{reason}})",
"importFailed": "Kan statussen niet importeren"
}
}
},
"quickAdd": {
"dialog": {
"createTitle": "Interactietype aanmaken",
"editTitle": "Interactietype bewerken"
},
"fields": {
"name": {
"label": "Naam interactietype:",
"placeholder": "bijv. 'Klant onboarding-gesprek', 'Verkoopdemo', 'Projectevaluatie'"
},
"displayOrder": {
"label": "Weergavevolgorde:",
"placeholder": "bijv. 1, 2, 3..."
},
"icon": {
"label": "Kies een pictogram:"
}
},
"preview": {
"title": "Voorbeeld:",
"empty": "Voer hierboven een typenaam in"
},
"actions": {
"cancel": "Annuleren",
"create": "Type aanmaken",
"update": "Type bijwerken",
"creating": "Aanmaken...",
"updating": "Bijwerken..."
},
"messages": {
"error": {
"nameRequired": "Voer een naam in voor het interactietype.",
"saveFailed": "Kan interactietype niet {{action}}. Probeer het opnieuw."
}
}
},
"openMenu": "Menu openen"
},
"clientPortal": {
"branding": {
"title": "Huisstijl en uiterlijk",
"description": "Pas het uiterlijk van uw klantenportaal aan met uw bedrijfshuisstijl.",
"fields": {
"companyName": "Bedrijfsnaam",
"companyLogo": "Bedrijfslogo",
"colorPalette": "Kleurenpalet",
"primaryColor": "Primaire kleur",
"secondaryColor": "Secundaire kleur",
"supportEmail": "Support-e-mail",
"supportPhone": "Support-telefoonnummer"
},
"help": {
"companyName": "Dit wordt weergegeven in de koptekst van het klantenportaal",
"companyLogo": "Aanbevolen: PNG of SVG, maximaal 2 MB, transparante achtergrond",
"primaryColor": "Wordt gebruikt voor knoppen, links en accenten",
"secondaryColor": "Wordt gebruikt voor accenten en secundaire acties",
"supportEmail": "Wordt aan klanten getoond in afspraakbevestigingen en andere uitgaande e-mails als contactadres voor hulp.",
"supportPhone": "Optioneel. Wordt naast het support-e-mailadres weergegeven in e-mails aan klanten."
},
"preview": "Voorbeeld",
"previewDarkMode": "Voorbeeld donkere modus",
"actions": {
"saveBranding": "Huisstijlinstellingen opslaan",
"previewDashboard": "Voorbeeld klantendashboard",
"hideDashboard": "Klantendashboard verbergen",
"previewSignIn": "Voorbeeld aanmeldpagina",
"hideSignIn": "Aanmeldpagina verbergen"
},
"customDomainRequired": "Aangepast domein moet zijn ingesteld"
},
"dashboardPreview": {
"title": "Uw klantenportaal",
"welcome": "Welkom terug!",
"subtitle": "Hier is een overzicht van uw accountactiviteit",
"openTickets": "Open tickets",
"activeProjects": "Actieve projecten",
"invoices": "Facturen",
"urgent": "{{count}} dringend",
"nearDeadline": "{{count}} bijna op deadline",
"dueThisMonth": "Verschuldigd deze maand",
"recentActivity": "Recente activiteit",
"ticketUpdated": "Ticket #1234 is bijgewerkt",
"hoursAgo": "{{count}} uur geleden",
"newInvoice": "Nieuwe factuur gegenereerd",
"milestoneCompleted": "Projectmijlpaal voltooid",
"dayAgo": "1 dag geleden",
"createTicket": "Ticket aanmaken",
"viewProjects": "Projecten bekijken",
"activeDevices": "Actieve apparaten",
"basicSupport": "Basisondersteuning",
"dashboardTitle": "Dashboard",
"greeting": "Goedemorgen, Alex 👋",
"navAppointments": "Afspraken",
"navDashboard": "Dashboard",
"navDevices": "Mijn apparaten",
"navProjects": "Projecten",
"navServiceRequests": "Serviceverzoeken",
"navTickets": "Tickets",
"serviceRequests": "Serviceverzoeken",
"upcomingShort": "Aankomend",
"upcomingVisits": "Aankomende bezoeken",
"welcomeBack": "Welkom terug",
"workspaceSection": "Werkruimte"
},
"signInPreview": {
"portalTitle": "Klantenportaal",
"welcome": "Welkom bij uw klantenportaal",
"subtitle": "Beheer uw supporttickets en blijf verbonden",
"features": {
"submitTickets": {
"title": "Supporttickets indienen",
"description": "Maak en beheer uw supportverzoeken"
},
"trackStatus": {
"title": "Ticketstatus volgen",
"description": "Volg de voortgang in realtime"
},
"ticketHistory": {
"title": "Ticketgeschiedenis",
"description": "Bekijk uw volledige supportgeschiedenis"
},
"documentation": {
"title": "Toegang tot documentatie",
"description": "Bekijk gedeelde documenten en bronnen"
}
},
"signIn": {
"title": "Aanmelden",
"description": "Voer uw inloggegevens in om toegang te krijgen tot uw account.",
"email": "E-mail",
"emailPlaceholder": "Voer uw e-mailadres in",
"password": "Wachtwoord",
"passwordPlaceholder": "Voer uw wachtwoord in",
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
"mspStaffLogin": "MSP-medewerker? Log hier in →"
}
},
"domain": {
"title": "Aangepast domein",
"description": "Configureer een hostnaam met huisstijl voor uw klantenportaal. We voorzien automatisch in TLS-certificaten zodra DNS is geverifieerd.",
"currentStatus": "Huidige status",
"noDomainConfigured": "Geen aangepast domein geconfigureerd",
"defaultStatusMessage": "Nog geen aangepast domein geregistreerd.",
"lastChecked": "Laatst gecontroleerd: {{value}}",
"updatingDomainPrefix": "Domein wordt bijgewerkt naar ",
"updatingDomainSuffix": ". Provisioning start opnieuw zodra u bijwerkt.",
"editInstructions": "Bewerk de waarde hieronder en verzend om uw domein te wijzigen en een nieuwe provisioning-run te starten.",
"actions": {
"refresh": "Vernieuwen",
"refreshing": "Vernieuwen...",
"retry": "Opnieuw proberen",
"retrying": "Opnieuw proberen…",
"removeDomain": "Domein verwijderen",
"saveDomain": "Domein opslaan",
"updateDomain": "Domein bijwerken",
"submitting": "Bezig met verzenden…",
"cancelEdit": "Bewerken annuleren"
},
"form": {
"label": "Aangepast domein",
"helpTextPrefix": "Voeg een CNAME-record toe dat verwijst naar ",
"helpTextSuffix": " voordat u verzendt.",
"placeholder": "portaal.voorbeeld.nl"
},
"checklist": {
"title": "Configuratiechecklist",
"step1Prefix": "Maak een CNAME-record voor de gekozen host die verwijst naar ",
"step1Suffix": ".",
"step2": "Klik op \"Domein opslaan\" om DNS-verificatie en certificaatprovisioning te starten.",
"step3": "Gebruik de knop Vernieuwen om de voortgang van provisioning te volgen. We e-mailen uw beheerders als provisioning mislukt.",
"canonicalHostFallback": "canonieke host"
},
"badges": {
"pending_dns": "DNS in behandeling",
"verifying_dns": "DNS verifiëren",
"dns_failed": "DNS mislukt",
"pending_certificate": "Certificaat in behandeling",
"certificate_issuing": "Certificaat uitgeven",
"certificate_failed": "Certificaat mislukt",
"deploying": "Implementeren",
"active": "Actief",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"unknown": "Onbekend"
},
"messages": {
"requestSubmitted": "Aanvraag voor aangepast domein verzonden.",
"retryQueued": "Nieuwe poging in wachtrij. Controleer de status over enkele ogenblikken opnieuw.",
"removalRequested": "Verwijdering van aangepast domein aangevraagd.",
"enterDomainFirst": "Voer een domein in voordat u verzendt.",
"confirmRemove": "Het huidige aangepaste domein verwijderen? Verkeer wordt teruggezet naar het standaard gehoste adres.",
"loadFailed": "Kan portaaldomeinstatus niet laden.",
"registerFailed": "Kan aangepast domein niet registreren.",
"refreshFailed": "Kan domeinstatus niet vernieuwen.",
"retryFailed": "Opnieuw proberen mislukt.",
"disableFailed": "Kan aangepast domein niet uitschakelen."
}
},
"yourCompanyName": "Naam van uw bedrijf",
"brandingPreviewMode": "Branding-voorbeeldthemamodus",
"brandingUpdated": "Branding-instellingen bijgewerkt"
},
"mspLanguage": {
"title": "Organisatietaal",
"description": "Stel de standaardtaal voor de hele organisatie in — MSP-personeel, klantportaalgebruikers en e-mailmeldingen. Individuele gebruikers en klanten kunnen dit voor zichzelf overschrijven.",
"fields": {
"defaultLanguage": "Standaardtaal",
"availableLanguages": "Beschikbare talen"
},
"help": {
"defaultLanguage": "Overal toegepast, tenzij overschreven door de persoonlijke voorkeur van een gebruiker of de ingestelde taal van een specifieke klant.",
"availableLanguages": "Selecteer uit welke talen gebruikers kunnen kiezen."
}
},
"notifications": {
"title": "Meldingsinstellingen",
"description": {
"email": "Configureer hoe uw tenant e-mailmeldingen verstuurt",
"internal": "Configureer hoe uw tenant interne meldingen verstuurt"
},
"viewSwitcher": {
"email": "E-mailmeldingen",
"internal": "Interne meldingen"
},
"emailTabs": {
"settings": "Instellingen",
"emailTemplates": "E-mailsjablonen",
"categories": "Categorieën",
"telemetry": "Telemetrie"
},
"internalTabs": {
"categories": "Categorieën",
"categoriesTypes": "Categorieën en typen"
},
"loading": {
"settings": "Instellingen laden...",
"templates": "Sjablonen laden...",
"categories": "Categorieën laden..."
},
"unsaved": {
"title": "Niet-opgeslagen wijzigingen",
"message": "U heeft niet-opgeslagen meldingsinstellingen. Weet u zeker dat u wilt vertrekken? Uw wijzigingen gaan verloren."
},
"tenantDescription": {
"email": "Configureer tenantbrede e-mailmeldingsinstellingen",
"internal": "Configureer tenantbrede interne meldingsinstellingen"
},
"sections": {
"globalSettings": {
"title": "Globale instellingen",
"description": "Configureer globale meldingsinstellingen"
},
"emailTemplates": {
"title": "E-mailsjablonen",
"description": "Beheer e-mailmeldingssjablonen"
},
"categories": {
"title": "Meldingscategorieën",
"description": "Beheer meldingscategorieën en -typen"
},
"internalCategories": {
"title": "Interne meldingscategorieën",
"description": "Beheer interne meldingscategorieën en -typen"
},
"telemetry": {
"title": "Telemetrie en analyse",
"description": "Beheer uw telemetrie- en analysevoorkeuren"
}
}
},
"timeEntry": {
"title": "Tijdregistratie-instellingen",
"description": "Beheer uw tijdregistratie-instellingen en tijdperiodes"
},
"billing": {
"title": "Facturatie-instellingen",
"description": "Beheer uw facturatie en abonnement"
},
"secrets": {
"title": "Geheimenbeheer",
"description": "Beheer versleutelde geheimen voor gebruik in workflows. Geheimen kunnen worden gerefereerd in workflowacties met de $secret-syntaxis.",
"list": {
"title": "Geheimen",
"description": "Beheer geheimen voor gebruik in workflows. Geheimen zijn versleuteld en kunnen worden gerefereerd met { $secret: \"SECRET_NAME\" }",
"search": "Geheimen zoeken...",
"createSecret": "Geheim aanmaken",
"table": {
"name": "Naam",
"description": "Beschrijving",
"lastUpdated": "Laatst bijgewerkt",
"lastAccessed": "Laatst geopend",
"actions": "Acties",
"never": "Nooit",
"empty": "-"
},
"tooltips": {
"edit": "Geheim bewerken",
"delete": "Geheim verwijderen"
}
},
"dialog": {
"createTitle": "Geheim aanmaken",
"editTitle": "Geheim bewerken",
"deleteTitle": "Geheim verwijderen",
"fields": {
"name": {
"label": "Naam *",
"placeholder": "MY_API_KEY",
"help": "Gebruik alleen hoofdletters, cijfers en underscores"
},
"value": {
"label": "Waarde *",
"placeholder": "Geheime waarde invoeren",
"editPlaceholder": "Nieuwe waarde invoeren om bij te werken",
"editHelp": "Laat leeg om de huidige waarde te behouden"
},
"description": {
"label": "Beschrijving",
"placeholder": "Waarvoor wordt dit geheim gebruikt?"
}
},
"delete": {
"confirmation": "Weet u zeker dat u het geheim {{name}} wilt verwijderen?",
"usedByWorkflows": "Dit geheim wordt gebruikt door {{count}} workflow(s)",
"usedByWarning": "Het verwijderen ervan zal ervoor zorgen dat die workflows mislukken wanneer ze dit geheim proberen te openen.",
"cannotUndo": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"typeToConfirm": "Typ {{name}} ter bevestiging:",
"placeholder": "Geheime naam invoeren"
},
"actions": {
"cancel": "Annuleren",
"create": "Geheim aanmaken",
"update": "Geheim bijwerken",
"delete": "Geheim verwijderen",
"saving": "Opslaan...",
"deleting": "Verwijderen..."
}
},
"messages": {
"success": {
"created": "Geheim \"{{name}}\" aangemaakt",
"updated": "Geheim \"{{name}}\" bijgewerkt",
"deleted": "Geheim \"{{name}}\" verwijderd"
},
"error": {
"loadFailed": "Kan geheimen niet laden",
"deleteFailed": "Kan geheim niet verwijderen",
"saveFailed": "Kan geheim niet opslaan",
"nameRequired": "Geheime naam is vereist",
"valueRequired": "Geheime waarde is vereist",
"noChanges": "Geen wijzigingen om op te slaan",
"fixValidation": "Corrigeer de validatiefouten"
}
}
},
"importExport": {
"title": "Import & Export werkruimte",
"description": "Configureer imports, exports en geautomatiseerde gegevensstromen vanuit één centraal punt.",
"history": {
"title": "Import- & exportgeschiedenis",
"description": "Bekijk elke import- of exporttaak op één plek.",
"empty": "Geen import- of exporttaken gevonden. Genereer een voorbeeld om de eerste taak aan te maken.",
"table": {
"date": "Datum",
"source": "Bron",
"file": "Bestand",
"status": "Status",
"created": "Aangemaakt",
"duplicates": "Duplicaten",
"errors": "Fouten"
}
},
"tabs": {
"assetImport": "Asset-import",
"assetExport": "Asset-export",
"templatesAutomation": "Sjablonen en automatisering"
},
"import": {
"fields": {
"importSource": "Importbron",
"uploadFile": "Bestand uploaden",
"fieldMapping": "Veldtoewijzing",
"rememberMapping": "Deze toewijzing onthouden voor toekomstige imports"
},
"placeholders": {
"noSources": "Geen importbronnen beschikbaar",
"selectSource": "Selecteer een importbron",
"sourceColumn": "Naam bronkolom",
"example": "bijv. {{example}}"
},
"help": {
"fieldMapping": "Voer de kolomnamen uit uw bestand in die overeenkomen met elk vereist assetveld. Laat optionele velden leeg om ze over te slaan."
},
"alerts": {
"selectSource": "Selecteer een importbron om verder te gaan.",
"chooseFile": "Kies een CSV- of XLSX-bestand om verder te gaan.",
"validationIssues": "Validatieproblemen gedetecteerd."
},
"actions": {
"generatePreview": "Voorbeeld genereren",
"preparingPreview": "Voorbeeld voorbereiden…",
"proceedWithImport": "Doorgaan met import",
"startingImport": "Import starten…",
"refresh": "Vernieuwen",
"refreshing": "Vernieuwen…",
"cancel": "Annuleren",
"importSelected": "Geselecteerde importeren"
},
"preview": {
"title": "Importvoorbeeld",
"description": "Toont maximaal de eerste 10 rijen van {{totalRows}} totaal records.",
"stats": {
"total": "Totaal",
"valid": "Geldig",
"duplicates": "Duplicaten",
"errors": "Fouten"
},
"table": {
"row": "Rij",
"values": "Waarden",
"issues": "Problemen"
},
"empty": "Geen voorbeeldrijen beschikbaar."
}
},
"export": {
"comingSoon": "Asset-exporttools komen binnenkort beschikbaar. Geplande mogelijkheden omvatten het exporteren van gefilterde assetlijsten, auditgegevens en toewijzingssjablonen rechtstreeks naar CSV/XLSX."
},
"templates": {
"comingSoon": "Toewijzingssjablonen en geplande imports komen hier. Sla kolomtoewijzingen op, deel ze met het team en configureer terugkerende taken."
},
"jobDetails": {
"title": "Importtaakdetails",
"stats": {
"totalRows": "Totaal rijen",
"processed": "Verwerkt",
"created": "Aangemaakt",
"updated": "Bijgewerkt",
"duplicates": "Duplicaten",
"errors": "Fouten"
},
"sections": {
"summary": "Samenvatting",
"records": "Records ({{count}})",
"errors": "Fouten ({{count}})",
"duplicates": "Duplicaten ({{count}})"
},
"fields": {
"source": "Bron",
"originalFileName": "Oorspronkelijke bestandsnaam",
"storedFileId": "Opgeslagen bestands-ID",
"documentId": "Document-ID",
"documentAssociation": "Documentassociatie",
"clientAssociation": "Klantassociatie",
"associatedClient": "Gekoppelde klant",
"defaultClientContext": "Standaard klantcontext",
"tenantClientFallback": "Tenant-klant terugvaloptie",
"externalId": "Extern ID",
"status": "Status",
"sampleValues": "Voorbeeldwaarden",
"error": "Fout",
"duplicateMatch": "Duplicaatovereenkomst"
},
"empty": {
"noRecords": "Nog geen verwerkte records.",
"noErrors": "Er zijn geen validatiefouten vastgelegd.",
"noDuplicates": "Er zijn geen duplicaten gedetecteerd voor deze taak.",
"noValues": "Geen waarden"
},
"truncated": "Toont de eerste {{count}} records. Download de taakresultaten voor de volledige geschiedenis."
},
"messages": {
"error": {
"loadImportData": "Kan importgegevens niet laden",
"createPreview": "Kan voorbeeld niet maken",
"selectPreviewFirst": "Selecteer een voorbeeld om goed te keuren voordat je importeert.",
"startImportJob": "Kan importopdracht niet starten",
"loadJobDetails": "Kan opdrachtdetails niet laden",
"refreshHistory": "Kan importgeschiedenis niet vernieuwen"
}
},
"selectJobHint": "Selecteer een importtaak om de resultaten te bekijken."
},
"email": {
"title": "E-mailconfiguratie",
"description": "Configureer e-mailproviders, domeinen en instellingen"
},
"extensions": {
"title": "Extensiebeheer",
"description": "Installeer, configureer en beheer extensies om de functionaliteit van Alga PSA uit te breiden.",
"tabs": {
"manage": "Beheren",
"install": "Installeren"
},
"enterpriseOnly": {
"title": "Enterprise-functie",
"description": "Extensies zijn beschikbaar in de Enterprise-editie van Alga PSA."
},
"links": {
"needLogs": "Extensielogs nodig?",
"debugConsole": "Service Proxy Demo Debug Console openen"
},
"loading": {
"extensions": "Extensies laden...",
"installer": "Installatieprogramma laden..."
}
},
"security": {
"title": "Beveiligingsinstellingen",
"tabs": {
"roles": "Rollen",
"sessions": "Sessies",
"sso": "Single sign-on",
"permissions": "Machtigingen",
"userRoles": "Gebruikersrollen",
"policies": "Beleidsregels",
"apiKeys": "API-sleutels"
},
"loading": {
"roles": "Rolconfiguratie laden...",
"permissions": "Machtigingsconfiguratie laden...",
"userRoles": "Gebruikersrolconfiguratie laden...",
"policies": "Beleidsregelconfiguratie laden...",
"apiKeys": "API-sleutelconfiguratie laden...",
"sso": "SSO-beheertools laden...",
"sessions": "Actieve sessies laden..."
},
"userRoles": {
"title": "Rollen toewijzen aan gebruikers",
"description": {
"msp": "Beheer gebruikersroltoewijzingen voor MSP-gebruikers",
"client": "Beheer gebruikersroltoewijzingen voor klantenportaalgebruikers"
},
"viewSwitcher": {
"msp": "MSP",
"clientPortal": "Klantenportaal"
},
"showInactive": "Inactieve gebruikers tonen",
"fields": {
"selectUser": "Gebruiker selecteren",
"selectRole": "Rol selecteren"
},
"actions": {
"assignRole": "Rol toewijzen"
},
"table": {
"user": "Gebruiker",
"email": "E-mail",
"roles": "Rollen",
"actions": "Acties"
},
"noRolesAssigned": "Geen rollen toegewezen",
"removeRole": "{{role}} verwijderen",
"emptyState": {
"noUsers": "Geen {{type}}-gebruikers gevonden",
"inactiveHidden": "(inactieve gebruikers verborgen)"
},
"inactiveTag": "(Inactief)"
},
"sessions": {
"title": "Alle gebruikerssessies",
"filters": {
"search": "Zoeken",
"searchPlaceholder": "Zoeken op naam, e-mail, apparaat of IP...",
"user": "Gebruiker",
"allUsers": "Alle gebruikers",
"loginMethod": "Aanmeldmethode",
"allMethods": "Alle methoden",
"userType": "Gebruikerstype",
"allTypes": "Alle typen",
"from": "Van",
"to": "Tot",
"selectDate": "Datum selecteren",
"reset": "Herstellen"
},
"loginMethods": {
"password": "Wachtwoord",
"google": "Google OAuth",
"microsoft": "Microsoft OAuth",
"keycloak": "Keycloak"
},
"userTypes": {
"internal": "Intern",
"client": "Klant"
},
"session": {
"yourSession": "Uw sessie",
"unknownDevice": "Onbekend apparaat",
"lastActive": "Laatst actief {{time}} geleden",
"logout": "Uitloggen",
"revoke": "Intrekken",
"revoking": "Intrekken..."
},
"oauthWarning": "Het intrekken van deze sessie zal de {{provider}} OAuth-toegang niet intrekken. Trek de toegang in via uw {{provider}}-accountinstellingen.",
"confirmLogout": "Weet u zeker dat u wilt uitloggen van dit apparaat?",
"messages": {
"loggingOut": "Uitloggen...",
"revoked": "Sessie succesvol ingetrokken"
},
"emptyState": {
"loading": "Sessies laden...",
"noMatch": "Geen sessies gevonden die overeenkomen met uw zoekopdracht",
"noSessions": "Geen actieve sessies gevonden"
},
"subtitle_one": "{{sessionCount}} actieve sessie bij {{userCount}} gebruiker",
"subtitle_other": "{{sessionCount}} actieve sessies bij {{userCount}} gebruikers"
}
},
"ssoBulk": {
"loading": {
"title": "Single sign-on",
"description": "SSO-tools voor bulktoewijzing laden..."
},
"autoLink": {
"title": "SSO automatisch instellen voor nieuwe interne gebruikers",
"description": "Schakel dit in om elk nieuw personeelsaccount direct te voorzien van uw zakelijke SSO-provider, zodat ze nooit een wachtwoordgebaseerde aanmelding nodig hebben.",
"body": "Wanneer ingeschakeld, kunnen nieuw toegevoegde MSP-gebruikers zich aanmelden met Google of Microsoft via hun zakelijk e-mailadres. Ze hoeven hun account niet handmatig te koppelen.",
"toggleLabel": "Automatische SSO-matching in-/uitschakelen",
"disabledInfo": "Schakel dit in om nieuw en bestaand personeel de “SSO koppelen”-flow over te laten slaan wanneer hun e-mailadres al overeenkomt met een geconfigureerde provider. We registreren nog steeds elke automatische koppeling."
},
"bulk": {
"title": "Bulk Single sign-on-toewijzing",
"description": "Selecteer interne gebruikers uit de onderstaande lijst en koppel ze aan een geconfigureerde Google- of Microsoft-provider. Gebruik voorbeeld om de impact te dubbelchecken voordat u uitvoert.",
"noProviders": "Er zijn nog geen SSO-providers geconfigureerd. Voeg OAuth-inloggegevens toe om door te gaan met bulktoewijzingen."
},
"errors": {
"loadProviders": "Kan SSO-providerconfiguratie niet laden.",
"updatePreferences": "Kan SSO-voorkeuren niet bijwerken."
},
"form": {
"title": "Provider kiezen en gebruikers selecteren",
"description": "Kies de geconfigureerde SSO-provider voor uw personeel, zoek vervolgens en selecteer de gebruikers die gekoppeld moeten worden.",
"providerLabel": "Provider",
"notConfigured": "Niet geconfigureerd",
"providerNotConfiguredAlert": "Voer OAuth-inloggegevens voor deze provider in voordat u accounts koppelt.",
"actionLabel": "Actie",
"linkSelected": "Geselecteerde gebruikers koppelen",
"unlinkSelected": "Koppeling van geselecteerde gebruikers verwijderen",
"actionPlaceholder": "Selecteer SSO-bulkactie",
"actionDescription": "Koppelen voegt de provider toe aan elke geselecteerde gebruiker. Ontkoppelen verwijdert de provider zodat de gebruiker terugkeert naar wachtwoord/TOTP-aanmelding totdat hij opnieuw koppelt.",
"searchLabel": "Interne gebruikers zoeken",
"searchPlaceholder": "Zoek op e-mail of naam",
"noneSelected": "Nog geen gebruikers geselecteerd.",
"selected_one": "{{count}} gebruiker geselecteerd.",
"selected_other": "{{count}} gebruikers geselecteerd.",
"clearSelection": "Selectie wissen",
"loadingUsers": "Gebruikers laden...",
"noMatch": "Geen gebruikers komen overeen met deze zoekopdracht.",
"noUsers": "Geen interne gebruikers gevonden.",
"clientPortalComing": "Bulktoewijzingen voor het klantenportaal komen binnenkort. Voorlopig is deze tool alleen van toepassing op interne MSP-gebruikers.",
"loadUsersFailed": "Kan toewijsbare gebruikers niet laden.",
"actions": {
"previewLink": "Toewijzing voorbeeld",
"previewUnlink": "Ontkoppeling voorbeeld",
"link": "Accounts koppelen",
"unlink": "Accounts ontkoppelen",
"preparingPreview": "Voorbeeld voorbereiden…",
"linking": "Accounts koppelen…",
"unlinking": "Accounts ontkoppelen…",
"bulkLabel": "SSO-bulkacties {{location}}"
},
"table": {
"email": "Email",
"id": "ID",
"name": "Naam",
"status": "Status",
"active": "Actief",
"inactive": "Inactief",
"linkedProviders": "Gekoppelde providers",
"unlinked": "Ontkoppeld",
"lastLogin": "Laatste aanmelding"
},
"toast": {
"providerRequiredTitle": "Provider vereist",
"providerRequiredDescription": "Selecteer een geconfigureerde provider voordat u doorgaat.",
"noUsersTitle": "Geen gebruikers geselecteerd",
"noUsersDescription": "Selecteer ten minste één gebruiker uit de tabel.",
"failedTitle": "Bulktoewijzing mislukt",
"failedDescription": "Kan SSO-bulktoewijzing niet verwerken.",
"linkCompleteTitle": "Koppeling voltooid",
"unlinkCompleteTitle": "Ontkoppeling voltooid",
"previewReadyTitle": "Voorbeeld klaar",
"linkedCount": "{{count}} accounts gekoppeld via {{provider}}.",
"unlinkedCount": "{{count}} accounts ontkoppeld via {{provider}}.",
"previewUnlink_one": "Voorbeeld klaar. We ontkoppelen {{count}} geselecteerde gebruiker.",
"previewUnlink_other": "Voorbeeld klaar. We ontkoppelen {{count}} geselecteerde gebruikers.",
"previewLink": "Voorbeeld klaar. Bekijk het overzicht voordat u accounts koppelt."
},
"results": {
"completeTitle": "Toewijzing voltooid",
"previewTitle": "Voorbeeldresultaten",
"noneMatched": "Geen van de geselecteerde gebruikers kwam overeen met de huidige filters.",
"processed_one": "{{count}} gebruiker verwerkt.",
"processed_other": "{{count}} gebruikers verwerkt.",
"candidatesSelected": "{{count}} geselecteerd",
"unlinked": "Ontkoppeld",
"wouldUnlink": "Zou ontkoppelen",
"linked": "Gekoppeld",
"wouldLink": "Zou koppelen",
"alreadyUnlinked": "Al ontkoppeld",
"alreadyLinked": "Al gekoppeld",
"skippedInactive": "Overgeslagen (inactief)"
},
"providerNames": {
"google": "Google Workspace",
"microsoft": "Microsoft 365"
}
}
},
"profile": {
"tabs": {
"profile": "Profiel",
"security": "Beveiliging",
"sso": "Single sign-on",
"apiKeys": "API-sleutels",
"notifications": "Meldingen",
"calendar": "Agenda"
},
"basicInfo": {
"title": "Basisinformatie"
},
"fields": {
"firstName": {
"label": "Voornaam *"
},
"lastName": {
"label": "Achternaam *"
},
"email": {
"label": "E-mail *"
},
"phoneNumber": {
"label": "Telefoonnummer"
},
"timeZone": {
"label": "Tijdzone"
}
},
"actions": {
"saveChanges": "Wijzigingen opslaan"
},
"notifications": {
"title": "Meldingsvoorkeuren",
"viewSwitcher": {
"email": "E-mail",
"internal": "Intern"
}
},
"loading": "Profiel laden...",
"messages": {
"success": {
"profileUpdated": "Profiel succesvol bijgewerkt"
},
"error": {
"userNotFound": "Gebruiker niet gevonden",
"fillRequiredFields": "Vul alle verplichte velden in",
"saveFailed": "Profiel kon niet worden opgeslagen",
"emailAlreadyExists": "Er bestaat al een gebruiker met dit e-mailadres",
"reportsToSelf": "Een gebruiker kan niet aan zichzelf rapporteren",
"reportsToCycle": "Dit zou een circulaire rapportagelijn creëren"
}
},
"validation": {
"firstNameRequired": "Voornaam is vereist",
"lastNameRequired": "Achternaam is vereist"
},
"pageTitle": "Uw profiel"
},
"password": {
"changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
"fields": {
"currentPassword": "Huidig wachtwoord",
"newPassword": "Nieuw wachtwoord",
"confirmNewPassword": "Nieuw wachtwoord bevestigen"
},
"messages": {
"success": {
"changed": "Wachtwoord succesvol gewijzigd"
},
"error": {
"mismatch": "Nieuwe wachtwoorden komen niet overeen",
"tooShort": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn",
"changeFailed": "Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van het wachtwoord"
}
}
},
"integrations": {
"betaNotice": "Sommige integraties zijn nog in ontwikkeling. Werk in een sandbox-omgeving bij het evalueren en deel uw feedback om ons te helpen verbeteren.",
"emptyCategory": "Geen integraties beschikbaar in deze categorie.",
"rmmEnterpriseNote": "RMM-integraties zijn beschikbaar in de Enterprise-editie.",
"categoryHeading": "{{label}}-integraties",
"loading": {
"payments": "Betalingsinstellingen laden..."
},
"categories": {
"accounting": {
"label": "Boekhouding",
"description": "Selecteer een boekhoudpakket om synchronisatie van facturen, betalingen en belastinggegevens te configureren."
},
"rmm": {
"label": "RMM",
"description": "Verbind tools voor monitoring en beheer op afstand"
},
"itDocumentation": {
"label": "IT-documentatie",
"description": "Verbind IT-documentatieplatformen om klantdocumentatie, assets en inloggegevens in context weer te geven."
},
"communication": {
"label": "Communicatie",
"description": "Verbind inbox- en samenwerkingsoppervlakken voor ticketverwerking, operatorworkflows en Microsoft Teams-toegang."
},
"calendar": {
"label": "Agenda",
"description": "Enterprise-exclusieve agendasynchronisatie voor Google en Outlook houdt planning en klantafspraken op één lijn."
},
"providers": {
"label": "Providers",
"description": {
"ee": "Configureer gedeelde providerreferenties die worden gebruikt door e-mail, agenda, MSP SSO en andere integraties.",
"oss": "Configureer gedeelde providerreferenties die worden gebruikt door e-mail, MSP SSO en andere integraties."
}
},
"identity": {
"label": "Identiteit",
"description": "Verbind identiteitsproviders voor tenantontdekking en contactsynchronisatie."
},
"payments": {
"label": "Betalingen",
"description": "Accepteer online betalingen voor facturen"
}
},
"items": {
"accountingSetup": {
"name": "Boekhoudintegraties",
"description": "Configureer boekhoudsynchronisatie en -exports"
},
"rmmSetup": {
"name": "RMM-integraties",
"description": "Selecteer en configureer uw RMM-provider"
},
"hudu": {
"name": "Hudu",
"description": "Verbind een Hudu-instantie om klantdocumentatie en inloggegevens te bekijken binnen AlgaPSA."
},
"email": {
"name": "Inkomende e-mail",
"description": "Verwerk inkomende e-mails naar tickets",
"cardTitle": "Inkomende e-mailintegratie",
"cardDescription": "Configureer e-mailproviders om inkomende e-mails automatisch naar tickets te verwerken"
},
"teams": {
"name": "Microsoft Teams",
"description": "Configureer Teams-samenwerkingsoppervlakken voor MSP-technici",
"upgradeDescription": "Configureer Microsoft Teams-samenwerkingsoppervlakken voor MSP-technici. Upgrade naar Pro om deze functie te ontgrendelen."
},
"calendarSync": {
"name": "Agendasynchronisatie",
"description": "Synchroniseer planningsitems met Google- of Microsoft-agenda's"
},
"google": {
"name": "Google",
"description": {
"ee": "Google Cloud-referenties van de tenant voor Gmail en Agenda",
"oss": "Google Cloud-referenties van de tenant voor Gmail en MSP SSO-ondersteuningsstromen"
},
"cardTitle": "Providerreferenties",
"cardDescription": {
"ee": "Configureer eerst Google en Microsoft, verbind vervolgens provideraccounts vanuit de instellingen voor inkomende e-mail en agendaintegratie. MSP SSO-domeinontdekking gebruikt deze providerreferenties met tenant-inlogdomeinmappings.",
"oss": "Configureer eerst Google en Microsoft, verbind vervolgens provideraccounts vanuit de instellingen voor inkomende e-mailintegratie. MSP SSO-domeinontdekking gebruikt deze providerreferenties met tenant-inlogdomeinmappings."
}
},
"entra": {
"name": "Microsoft Entra",
"description": "Ontdek beheerde Microsoft-tenants en synchroniseer gebruikers naar contacten",
"upgradeDescription": "Ontdek beheerde Microsoft Entra-tenants en synchroniseer gebruikers naar contacten. Upgrade naar Premium om deze functie te ontgrendelen."
},
"stripe": {
"name": "Stripe",
"description": "Accepteer creditcardbetalingen voor facturen via Stripe"
}
}
},
"orgChart": {
"emptyState": "Geen gebruikers beschikbaar.",
"roles": {
"client": "Klantgebruiker",
"internal": "Interne gebruiker"
},
"badge": {
"inactive": "Inactief"
}
},
"permissions": {
"messages": {
"adminLocked": "Machtigingen van de beheerdersrol kunnen niet worden gewijzigd",
"permissionsUpdated": "Machtigingen succesvol bijgewerkt"
}
},
"sla": {
"messages": {
"scheduleNotFound": "Schema niet gevonden",
"scheduleUpdated": "Schema succesvol bijgewerkt",
"scheduleCreated": "Schema succesvol aangemaakt",
"scheduleDeleted": "Schema succesvol verwijderd",
"defaultHoursCreated": "Standaard openingstijdenschema aangemaakt",
"scheduleRequired": "Selecteer eerst een schema",
"holidayNameRequired": "Naam van de feestdag is vereist",
"holidayDateRequired": "Datum van de feestdag is vereist",
"holidayAdded": "Feestdag succesvol toegevoegd",
"holidayDeleted": "Feestdag succesvol verwijderd"
}
},
"clientPortalLanguage": {
"title": "Klantportaaltaal",
"description": "Overschrijf de standaardtaal alleen voor klantportaalgebruikers. MSP-personeel behoudt de organisatiestandaard.",
"fields": {
"defaultLanguage": "Standaardtaal"
},
"help": {
"defaultLanguage": "Indien ingesteld, zien klantportaalgebruikers deze taal, tenzij overschreven door hun individuele voorkeur of de taal die voor hun klant is geconfigureerd."
},
"placeholder": "Selecteer een taal",
"inheritOption": "Organisatiestandaard gebruiken ({{language}})",
"unsetHint": "Om de klantportaaloverschrijving te verwijderen, wijzig de organisatiestandaard onder Instellingen → Taal.",
"updated": "Standaardtaal klantportaal bijgewerkt naar {{language}}"
},
"language": {
"selectLanguage": "Selecteer een taal",
"languagesUpdated": "Beschikbare talen bijgewerkt"
},
"settings": {
"assetTypes": {
"tab": "Assets",
"title": "Assettypen",
"description": "Beheer de assettypen die beschikbaar zijn in uw assetmodule. Aangepaste typen hebben een veldschema dat hun aanmaak-/bewerkformulieren bepaalt.",
"loading": "Assettypen laden...",
"table": {
"name": "Naam",
"builtin": "Ingebouwd",
"slug": "Identificatie",
"fieldCount": "Velden",
"order": "Volgorde",
"actions": "Acties",
"openMenu": "Menu openen"
},
"actions": {
"addType": "Assettype toevoegen",
"edit": "Bewerken",
"delete": "Verwijderen",
"cancel": "Annuleren",
"save": "Opslaan",
"create": "Aanmaken",
"confirmDelete": "Verwijderen"
},
"dialog": {
"createTitle": "Assettype toevoegen",
"editTitle": "Assettype bewerken",
"nameLabel": "Naam",
"namePlaceholder": "bijv. Firewall",
"displayOrderLabel": "Weergavevolgorde",
"iconLabel": "Pictogram",
"builtinSchemaHint": "Ingebouwde typen gebruiken vaste formulieren die door AlgaPSA worden beheerd; hun veldschema kan daarom niet worden bewerkt. U kunt het type nog wel hernoemen of het pictogram wijzigen."
},
"deleteDialog": {
"title": "Assettype verwijderen",
"message": "Hiermee wordt \"{{name}}\" permanent uit uw assettyperegister verwijderd."
},
"messages": {
"created": "Assettype aangemaakt",
"updated": "Assettype bijgewerkt",
"deleted": "Assettype verwijderd"
},
"errors": {
"fetchFailed": "Kan assettypen niet laden.",
"saveFailed": "Kan assettype niet opslaan.",
"deleteFailed": "Kan assettype niet verwijderen.",
"invalidName": "Voer een naam in voor dit assettype.",
"invalidSchema": "Het veldschema is ongeldig. Corrigeer de gemarkeerde velden en probeer het opnieuw.",
"reservedSlug": "De identificatie \"{{slug}}\" is gereserveerd voor een ingebouwd type. Kies een andere naam.",
"slugConflict": "Er bestaat al een assettype met de identificatie \"{{slug}}\".",
"notFound": "Dit assettype bestaat niet meer.",
"builtinImmutable": "Bij ingebouwde typen kunnen alleen de naam en het pictogram worden gewijzigd.",
"builtinUndeletable": "Ingebouwde typen kunnen niet worden verwijderd.",
"inUse": "Dit type wordt nog gebruikt door {{assetCount}} asset(s). Wijs die assets opnieuw toe voordat u het verwijdert.",
"unknown": "Er is iets misgegaan."
},
"editor": {
"title": "Velden",
"empty": "Nog geen velden. Voeg velden toe om het aanmaak-/bewerkformulier voor dit type op te bouwen.",
"addField": "Veld toevoegen",
"fieldLabel": "Label",
"fieldLabelPlaceholder": "bijv. Serienummer",
"fieldKey": "Sleutel",
"fieldKeyPlaceholder": "bijv. serial_number",
"fieldKind": "Soort",
"fieldRequired": "Verplicht",
"fieldOptions": "Opties (gescheiden door komma's)",
"fieldOptionsPlaceholder": "bijv. Goud, Zilver, Brons",
"moveUp": "Veld omhoog verplaatsen",
"moveDown": "Veld omlaag verplaatsen",
"removeField": "Veld verwijderen",
"kinds": {
"text": "Tekst",
"number": "Getal",
"date": "Datum",
"select": "Selectie",
"url": "URL",
"boolean": "Ja / Nee"
},
"errors": {
"invalidKey": "De sleutel moet beginnen met een kleine letter en mag alleen kleine letters, cijfers en underscores bevatten.",
"duplicateKey": "Elke veldsleutel moet uniek zijn.",
"missingLabel": "Label is verplicht.",
"invalidKind": "Kies een geldige veldsoort.",
"invalidRequired": "\"Verplicht\" moet aan of uit staan.",
"missingOptions": "Selectievelden hebben minstens één optie nodig.",
"invalidOptions": "Opties mogen niet leeg zijn.",
"invalidField": "Dit veld is ongeldig."
}
}
}
}
}