PSA/server/public/locales/pl/msp/account.json

{
  "messages": {
    "noPermissionAccount": "Nie masz uprawnień do dostępu do Zarządzania Kontem",
    "noPermissionPayment": "Nie masz uprawnień do aktualizowania metod płatności",
    "noPermissionCancel": "Nie masz uprawnień do anulowania subskrypcji",
    "noPermissionLicenses": "Nie masz uprawnień do zarządzania licencjami",
    "noPermissionSubscription": "Nie masz uprawnień do zarządzania subskrypcją",
    "loadAccountFailed": "Nie udało się załadować informacji o koncie",
    "openPaymentPortalFailed": "Nie udało się otworzyć portalu płatności",
    "updatePaymentFailed": "Nie udało się zaktualizować metody płatności",
    "feedbackSendFailed": "Nie udało się wysłać opinii",
    "cancelSubscriptionFailed": "Nie udało się anulować subskrypcji",
    "pricingPreviewFailed": "Nie udało się uzyskać podglądu cen",
    "upgradePricingFailed": "Nie udało się uzyskać ceny aktualizacji",
    "premiumPricingFailed": "Nie udało się uzyskać ceny Premium",
    "intervalSwitchAnnual": "Rozliczenia przełączą się na roczne na koniec bieżącego okresu.",
    "intervalSwitchMonthly": "Rozliczenia przełączą się na miesięczne na koniec bieżącego okresu.",
    "intervalSwitchFailed": "Nie udało się przełączyć interwału rozliczeń",
    "trialRequestMessageRequired": "Wprowadź wiadomość opisującą, dlaczego chcesz wypróbować Premium",
    "trialRequestSent": "Wysłano prośbę o wersję próbną Premium! Odpowiemy wkrótce.",
    "trialRequestFailed": "Nie udało się wysłać prośby",
    "premiumTrialStarted": "Rozpoczęto okres próbny Premium! Masz 30 dni na zapoznanie się z funkcjami Premium. Twoje rozliczenia pozostają bez zmian do momentu potwierdzenia.",
    "premiumTrialStartFailed": "Nie udało się rozpocząć okresu próbnego Premium",
    "soloProTrialStarted": "Rozpoczęto okres próbny Pro! Funkcje Pro są odblokowane do {{end}}, a Ty pozostajesz na rozliczeniu Solo.",
    "soloProTrialStartFailed": "Nie udało się rozpocząć okresu próbnego Pro",
    "soloProTrialDefaultEnd": "końca Twojego okresu próbnego",
    "premiumConfirmed": "Premium potwierdzony!{{effective}} Do tego czasu pozostaniesz na cenie Pro.",
    "premiumConfirmedEffective": " Rozliczenia Premium zaczynają się {{date}}.",
    "premiumConfirmFailed": "Nie udało się potwierdzić Premium",
    "premiumTrialReverted": "Okres próbny Premium zakończony. Wróciłeś do Pro.",
    "premiumTrialRevertFailed": "Nie udało się anulować okresu próbnego Premium",
    "iapUpgradePending": "Aktualizacja już oczekuje. Anuluj ją najpierw, jeśli chcesz rozpocząć nową.",
    "iapUpgradeAlreadyPending": "Masz już oczekującą aktualizację.",
    "iapUpgradeStartFailed": "Nie udało się rozpocząć aktualizacji",
    "iapUpgradeCancelled": "Aktualizacja anulowana. Pozostajesz na Apple Solo.",
    "iapUpgradeCancelFailed": "Nie udało się anulować aktualizacji",
    "upgradeSuccess": "Zaktualizowano do {{tier}}! Odświeżanie sesji...",
    "upgradeFailed": "Nie udało się zaktualizować planu",
    "downgradeSuccess": "Obniżono do Solo! Odświeżanie sesji...",
    "downgradeFailed": "Nie udało się obniżyć planu",
    "aiCheckoutFailed": "Nie udało się rozpocząć płatności za AI Assistant",
    "aiRemoved": "AI Assistant zostanie usunięty z Twojej subskrypcji.",
    "aiCancelFailed": "Nie udało się anulować AI Assistant",
    "feedbackReasonRequired": "Podaj powód anulowania",
    "feedbackMaxLength": "Opinia musi zawierać {{max}} znaków lub mniej",
    "feedbackSubmitted": "Dziękujemy za opinię. Otrzymaliśmy Twoją prośbę o anulowanie. Zostaniesz wkrótce wylogowany.",
    "feedbackSubmitFailed": "Nie udało się przesłać opinii. Spróbuj ponownie."
  },
  "common": {
    "loading": "Ładowanie...",
    "loadingAccountInfo": "Ładowanie informacji o koncie...",
    "loadingPricing": "Ładowanie cennika...",
    "loadingPricingDetails": "Ładowanie szczegółów cennika...",
    "preparingCheckout": "Przygotowywanie płatności...",
    "notAvailable": "Nie dotyczy",
    "unknown": "Nieznany",
    "active": "Aktywny",
    "available": "Dostępny",
    "dayOne": "dzień",
    "dayOther": "dni",
    "daysRemaining": "Pozostało {{count}} {{unit}}"
  },
  "features": {
    "integrations": "Integracje — połącz kalendarz, Microsoft Teams, Entra i inne usługi zewnętrzne",
    "extensions": "Rozszerzenia — instaluj i zarządzaj rozszerzeniami z marketplace w swoim obszarze roboczym",
    "managedEmail": "Zarządzana Poczta — skonfiguruj hostowane dostarczanie poczty z Alga PSA",
    "sso": "Logowanie Jednokrotne — skonfiguruj SSO i dostawców tożsamości OAuth dla swojego zespołu",
    "advancedAssets": "Zaawansowane Zasoby — odblokuj odkrywanie zasobów powiązanych z RMM i bogatsze mechanizmy kontroli zasobów",
    "clientPortalAdmin": "Administracja Portalem Klienta — zarządzaj zaawansowanym brandingiem i administracją portalu klienta",
    "workflowDesigner": "Projektant Przepływów Pracy — twórz i utrzymuj niestandardowe automatyzacje przepływów pracy",
    "mobileAccess": "Dostęp Mobilny — zaloguj się z aplikacji mobilnej Alga PSA",
    "entraSync": "Microsoft Entra Sync — automatycznie wykrywaj tenanty i synchronizuj kontakty z Entra ID",
    "cipp": "Integracja CIPP — połącz swoją instancję CIPP do zarządzania wielotenantowego Entra",
    "teamsIntegration": "Microsoft Teams — integracja spotkań i bot Teams do powiadomień o zgłoszeniach",
    "advancedAuthorizationBundles": "Zaawansowane Pakiety Autoryzacji — twórz i zarządzaj premium pakietami zawężającymi ABAC"
  },
  "summary": {
    "licensesUsed": "Wykorzystane Licencje",
    "perYear": "Rocznie",
    "perMonth": "Miesięcznie",
    "status": "Status",
    "nextBilling": "Następne Rozliczenie"
  },
  "iapBanner": {
    "upgradePendingTitle": "Twoja aktualizacja oczekuje",
    "upgradePendingBody": "Apple będzie nadal obciążać Cię za Solo do {{date}}. Następnie Twoja zaktualizowana subskrypcja przejmie obsługę automatycznie.",
    "autoRenewWarningStrong": "Automatyczne odnawianie jest obecnie WŁĄCZONE w Twojej subskrypcji Apple",
    "autoRenewWarningBody": "wyłącz je w Ustawienia iOS → Apple ID → Subskrypcje → Alga PSA, w przeciwnym razie Apple obciąży Cię ponownie, a aktualizacja zostanie opóźniona.",
    "cancelUpgrade": "Anuluj aktualizację",
    "appleManagedBody": "Twoja subskrypcja jest zarządzana przez Apple. Bieżący okres rozliczeniowy kończy się {{date}}. Możesz w każdej chwili przejść na większy plan — dostosujemy nowe rozliczenia do Twojego okresu Apple, więc nigdy nie zapłacisz za oba naraz."
  },
  "paymentFailure": {
    "title": "Płatność Nieudana",
    "body": "Twoja ostatnia płatność nie powiodła się. Zaktualizuj metodę płatności, aby uniknąć przerwy w usłudze.",
    "updatePaymentMethod": "Zaktualizuj Metodę Płatności"
  },
  "premiumTrial": {
    "title": "Okres Próbny Premium",
    "trialStarted": "Okres próbny rozpoczęty",
    "trialEnds": "Okres próbny kończy się {{date}}",
    "premiumConfirmed": "Premium potwierdzony",
    "premiumConfirmedBody": "Rozliczenia Premium mają rozpocząć się {{date}}. Do tego czasu pozostaniesz na cenie Pro.",
    "nextBillingDateFallback": "Twojej następnej daty rozliczenia",
    "premiumFeaturesActive": "Funkcje Premium są aktywne",
    "keepPremiumBody": "Twoje rozliczenia się nie zmieniły — nadal jesteś na cenie Pro. Aby zachować Premium po okresie próbnym, musisz potwierdzić przełączenie przed {{date}}. Jeśli nie potwierdzisz, automatycznie wrócisz do Pro.",
    "confirmSwitch": "Potwierdź Przełączenie na Premium",
    "reverting": "Przywracanie...",
    "endTrialReturnPro": "Zakończ Okres Próbny i Wróć do Pro"
  },
  "soloProTrial": {
    "title": "Okres Próbny Pro",
    "trialActive": "Okres próbny aktywny",
    "trialEnds": "Okres próbny kończy się {{date}}",
    "proFeaturesActive": "Funkcje Pro są aktywne",
    "billingBody": "W trakcie okresu próbnego nadal jesteś rozliczany według Solo. Przejdź na płatne Pro przed {{date}}, aby zachować dostęp do Pro po wygaśnięciu okresu próbnego.",
    "switchToPaidPro": "Przełącz na Płatne Pro"
  },
  "trialStatus": {
    "title": "Status Okresu Próbnego",
    "proTrial": "Okres Próbny Pro",
    "cardChargeBody": "Twoja karta zostanie obciążona {{date}}. Anuluj w dowolnym momencie przed tą datą."
  },
  "planTier": {
    "sectionTitle": "Plan i Poziom",
    "currentTier": "Bieżący Poziom",
    "tierDescription": "Twój poziom subskrypcji określa, które funkcje są dostępne",
    "soloNotice": "Twój plan Solo obejmuje podstawowe funkcje PSA, projektant przepływów pracy i dostęp mobilny. Przejdź na Pro, aby uzyskać integrację Microsoft Teams i współpracę zespołową.",
    "misconfigured": "Twój plan nie jest prawidłowo skonfigurowany. Skontaktuj się z pomocą techniczną.",
    "featuresIncluded": "Funkcje zawarte w Twoim poziomie:",
    "emptyFeaturesSolo": "Podstawowe narzędzia PSA, projektant przepływów pracy i dostęp mobilny są aktywne w Solo. Przejdź na Pro, aby odblokować integrację Microsoft Teams.",
    "emptyFeaturesPro": "Twój plan Pro zawiera wszystkie standardowe funkcje.",
    "proCardTitle": "Pro",
    "proCardDescription": "Wszystko z Solo oraz współpraca zespołowa i zaawansowane integracje.",
    "proFeatureMultiUser": "Wielu użytkowników z licencjonowaniem na stanowisko",
    "proFeatureCalendarSync": "Synchronizacja kalendarza (Google i Microsoft)",
    "proFeatureExtensions": "Marketplace rozszerzeń",
    "proFeatureSso": "SSO i zarządzane domeny e-mail",
    "proFeatureRmm": "Integracja RMM / NinjaOne",
    "proFeatureMobile": "Dostęp do aplikacji mobilnej",
    "upgradeToPro": "Przejdź na Pro",
    "premiumCardTitle": "Premium",
    "premiumCardDescription": "Wszystko z Pro oraz integracje dla większych zespołów klasy enterprise.",
    "premiumFeatureAllPro": "Wszystkie funkcje Pro wliczone",
    "premiumFeatureEntra": "Microsoft Entra Sync",
    "premiumFeatureCipp": "Zarządzanie wielotenantowe CIPP",
    "premiumFeatureTeams": "Integracja Microsoft Teams",
    "upgradeToPremium": "Przejdź na Premium",
    "tryProFreeTitle": "Wypróbuj Pro za darmo",
    "tryProFreeBody": "Zapoznaj się z funkcjami Pro przez 30 dni, pozostając na obecnym rozliczeniu Solo. Gdy okres próbny się zakończy, wrócisz do Solo, chyba że dokonasz aktualizacji.",
    "tryProFreeButton": "Wypróbuj Pro za darmo",
    "upgradeToPremiumTitle": "Przejdź na Premium",
    "upgradeToPremiumBody": "Dodaj Microsoft Entra Sync, zarządzanie wielotenantowe CIPP i integrację Microsoft Teams.",
    "upgradeShortLabel": "Aktualizuj",
    "changePlan": "Zmień Plan",
    "downgradeToProTitle": "Obniż do Pro",
    "downgradeToProBody": "Zachowaj wielu użytkowników, integracje i rozszerzenia. Tracisz Entra Sync, CIPP i Microsoft Teams.",
    "switchToPro": "Przełącz na Pro",
    "downgradeToSoloTitle": "Obniż do Solo",
    "downgradeToSoloLimitedBody": "Solo jest ograniczone do 1 użytkownika. Obecnie masz {{count}} aktywnych użytkowników — najpierw usuń dodatkowych użytkowników.",
    "downgradeToSoloBody": "Przełącz się na plan jednego użytkownika w stałej cenie z podstawowymi funkcjami PSA.",
    "switchToSolo": "Przełącz na Solo",
    "downgrading": "Obniżanie...",
    "downgradeToSoloAltBody": "Przełącz się na plan jednego użytkownika w stałej cenie i zachowaj podstawowe funkcje PSA.",
    "downgradeToSoloAltLimitedBody": "Solo jest ograniczone do 1 użytkownika. Obecnie masz {{count}} aktywnych użytkowników — usuń dodatkowych użytkowników przed obniżeniem.",
    "downgrade": "Obniż",
    "tryPremiumTitle": "Wypróbuj Premium za darmo przez 30 dni",
    "tryPremiumSelfServiceBody": "Rozpocznij 30-dniowy okres próbny Premium, aby zapoznać się z zaawansowanymi funkcjami. Twoje rozliczenia pozostają bez zmian w trakcie okresu próbnego — brak opłat do momentu jednoznacznego potwierdzenia przełączenia.",
    "startPremiumTrial": "Rozpocznij 30-dniowy Okres Próbny Premium",
    "tryPremiumRequestBody": "Poproś o 30-dniowy okres próbny Premium, aby zapoznać się z zaawansowanymi funkcjami. Twoja bieżąca subskrypcja Pro kontynuuje działanie — bez przerwy.",
    "requestSent": "Prośba wysłana! Wkrótce ją rozpatrzymy.",
    "requestPlaceholder": "Powiedz nam, co chciałbyś zbadać w Premium (opcjonalne, ale pomaga nam ustalić priorytety)...",
    "sending": "Wysyłanie...",
    "requestPremiumTrial": "Poproś o Okres Próbny Premium"
  },
  "aiAssistant": {
    "statusActive": "Aktywny",
    "statusAvailable": "Dostępny",
    "description": "AI Assistant jest oddzielnym płatnym dodatkiem dla tenantów Solo, Pro i Premium.",
    "activeTitle": "AI Assistant (aktywny)",
    "activeBody": "Czat AI, asystent dokumentów i inne przepływy pracy wspierane przez AI są obecnie włączone dla tego tenanta.",
    "cancelling": "Anulowanie...",
    "cancel": "Anuluj AI Assistant",
    "iapUnavailableTitle": "Dodatki niedostępne",
    "iapUnavailableBody": "Dodatki takie jak AI Assistant nie są dostępne, gdy Twoja subskrypcja jest zarządzana przez Apple. Aby dodać funkcje spoza katalogu Apple, najpierw przejdź na plan zarządzany przez web.",
    "addTitle": "Dodaj AI Assistant",
    "addBody": "Rozpocznij oddzielną subskrypcję AI bez zmiany głównego poziomu PSA.",
    "startingCheckout": "Rozpoczynanie płatności...",
    "addButton": "Dodaj AI Assistant"
  },
  "scheduledChanges": {
    "title": "Zaplanowana Zmiana Licencji",
    "body": "Twoja liczba licencji zmieni się z <strong>{{current}}</strong> na <strong>{{scheduled}}</strong> dnia <strong>{{date}}</strong>.",
    "currentMonthlyCost": "Bieżący koszt miesięczny:",
    "newMonthlyCost": "Nowy koszt miesięczny:",
    "monthlySavings": "Miesięczne oszczędności:"
  },
  "primaryActions": {
    "needMoreUsersTitle": "Potrzebujesz więcej użytkowników?",
    "needMoreUsersBody": "Solo to plan dla jednego użytkownika. Przejdź na Pro, aby dodać członków zespołu i zarządzać licencjami.",
    "addLicenses": "Dodaj Licencje",
    "removeLicenses": "Usuń Licencje"
  },
  "licenseDetails": {
    "sectionTitle": "Szczegóły Licencji",
    "currentPlan": "Bieżący Plan",
    "planLabel": "Plan {{plan}}",
    "totalLicenses": "Łączna Liczba Licencji",
    "unlimited": "Bez ograniczeń",
    "activeUsers": "Aktywni Użytkownicy",
    "available": "Dostępne",
    "pricePerLicense": "Cena za Licencję",
    "pricePerMonth": "${{amount}}/miesiąc",
    "currentMonthlyTotal": "Bieżąca Suma Miesięczna",
    "contactSales": "Skontaktuj się z Działem Sprzedaży"
  },
  "paymentInfo": {
    "sectionTitle": "Informacje o Płatności",
    "currentPaymentMethod": "Bieżąca Metoda Płatności",
    "expires": "Wygasa {{month}}/{{year}}",
    "billingEmail": "Email Rozliczeniowy",
    "updatePaymentMethod": "Zaktualizuj Metodę Płatności"
  },
  "subscriptionDetails": {
    "sectionTitle": "Szczegóły Subskrypcji",
    "subscriptionStatus": "Status Subskrypcji",
    "billingCycle": "Cykl Rozliczeniowy",
    "annual": "Roczny",
    "monthly": "Miesięczny",
    "switchToMonthly": "Przełącz na Miesięczny",
    "switchToAnnual": "Przełącz na Roczny",
    "currentPeriod": "Bieżący Okres",
    "nextBillingDate": "Data Następnego Rozliczenia",
    "annualAmount": "Kwota Roczna",
    "monthlyAmount": "Kwota Miesięczna"
  },
  "invoices": {
    "sectionTitle": "Ostatnie Faktury",
    "paidOn": "Opłacono {{date}}",
    "statusLine": "Status: {{status}}",
    "viewPdf": "Wyświetl PDF",
    "noInvoices": "Nie znaleziono faktur"
  },
  "dangerZone": {
    "title": "Strefa Niebezpieczna",
    "body": "Anulowanie subskrypcji wyłączy dostęp dla wszystkich użytkowników na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego.",
    "cancelSubscription": "Anuluj Subskrypcję"
  },
  "aiCheckoutDialog": {
    "title": "Dodaj AI Assistant",
    "body": "Dokończ zakup AI Assistant poniżej. Ten dodatek jest rozliczany oddzielnie od głównej subskrypcji poziomu."
  },
  "iapAutoRenewDialog": {
    "title": "Najpierw wyłącz automatyczne odnawianie w subskrypcji Apple",
    "body": "Twoja subskrypcja jest obecnie zarządzana przez Apple, z włączonym automatycznym odnawianiem. Aby przejść na {{tier}}, najpierw musisz wyłączyć automatyczne odnawianie po stronie Apple, aby Apple nie obciążyło Cię ponownie po zakończeniu bieżącego okresu.",
    "howToTitle": "Jak wyłączyć automatyczne odnawianie:",
    "step1": "Otwórz <strong>Ustawienia</strong> na swoim iPhone lub iPad",
    "step2": "Dotknij swojego imienia na górze, następnie <strong>Subskrypcje</strong>",
    "step3": "Dotknij <strong>Alga PSA</strong>",
    "step4": "Dotknij <strong>Anuluj Subskrypcję</strong> — to wyłączy automatyczne odnawianie, ale zachowa dostęp do {{date}}",
    "step5": "Wróć na tę stronę i kliknij Kontynuuj poniżej",
    "currentPeriodFallback": "Twój bieżący okres się kończy",
    "reassurance": "Nie martw się — Twój dostęp do Solo trwa do końca bieżącego okresu rozliczeniowego Apple, a funkcje {{tier}} otrzymasz natychmiast po ukończeniu konfiguracji karty na następnym ekranie. Twoja karta nie zostanie obciążona, dopóki okres rozliczeniowy Apple się nie zakończy.",
    "notNow": "Nie teraz",
    "checking": "Sprawdzanie...",
    "continueButton": "Wyłączyłem automatyczne odnawianie, kontynuuj"
  },
  "iapCheckoutDialog": {
    "title": "Przejdź na {{tier}}",
    "body": "Wprowadź dane karty poniżej. Twoja karta <strong>nie</strong> zostanie obciążona, dopóki Twój bieżący okres rozliczeniowy Apple się nie zakończy — Stripe poczeka do tego czasu przed rozpoczęciem rozliczeń {{tier}}."
  },
  "cancelIapTransitionDialog": {
    "title": "Anulować oczekującą aktualizację?",
    "cancelling": "Anulowanie...",
    "confirmLabel": "Tak, anuluj aktualizację",
    "body1": "To anuluje Twoją oczekującą aktualizację i przywróci Cię do Solo zarządzanego przez Apple. Twoja karta nie zostanie obciążona, a Apple będzie kontynuować swój normalny cykl rozliczeniowy.",
    "body2": "Jeśli chcesz kontynuować aktualizację później, możesz ją rozpocząć ponownie w dowolnym momencie."
  },
  "intervalSwitchDialog": {
    "titleAnnual": "Przełącz na Rozliczenia Roczne",
    "titleMonthly": "Przełącz na Rozliczenia Miesięczne",
    "switching": "Przełączanie...",
    "confirm": "Potwierdź Przełączenie",
    "toAnnualIntro": "Przełącz na rozliczenia roczne i zaoszczędź na subskrypcji.",
    "currentMonthlyTotal": "Bieżąca suma miesięczna",
    "annualTotal": "Suma roczna",
    "equivalentMonthly": "Ekwiwalent miesięczny",
    "youSave": "Oszczędzasz",
    "savingsPercent": "~{{percent}}%",
    "toMonthlyIntro": "Przełącz z powrotem na rozliczenia miesięczne.",
    "currentAnnualTotal": "Bieżąca suma roczna",
    "newMonthlyTotal": "Nowa suma miesięczna",
    "effectiveNote": "Ta zmiana wchodzi w życie na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego",
    "effectiveDateSuffix": " ({{date}})",
    "perMonthSuffix": "/mies.",
    "perYearSuffix": "/rok"
  },
  "cancelAiDialog": {
    "title": "Anuluj AI Assistant",
    "cancelling": "Anulowanie...",
    "confirm": "Potwierdź Anulowanie",
    "body1": "Zamierzasz anulować dodatek <strong>AI Assistant</strong>.",
    "body2": "Czat AI, asystent dokumentów i inne funkcje AI dostępne tylko w dodatku zostaną wyłączone po usunięciu dodatku z subskrypcji."
  },
  "upgradeDialog": {
    "title": "Przejdź na {{tier}}",
    "upgrading": "Aktualizowanie...",
    "confirm": "Potwierdź Aktualizację",
    "intro": "Zamierzasz przejść na plan <strong>{{tier}}</strong>.",
    "currentMonthlyTotal": "Bieżąca suma miesięczna",
    "baseFee": "Opłata podstawowa {{tier}}",
    "perUserFee": "Opłata za użytkownika ({{count}} użytkowników)",
    "perUserFeeValue": "${{unit}} × {{count}} = ${{total}}/mies.",
    "newMonthlyTotal": "Nowa suma miesięczna",
    "prorationNotice": "Proporcjonalna opłata <strong>${{amount}}</strong> zostanie naliczona teraz za pozostałą część bieżącego okresu rozliczeniowego.",
    "updateNote": "Twoja bieżąca subskrypcja zostanie zaktualizowana, a Twoja metoda płatności zostanie obciążona. Ta zmiana wchodzi w życie natychmiast.",
    "newSubNote": "Zostanie utworzona nowa subskrypcja. Ta zmiana wchodzi w życie natychmiast.",
    "perMonthSuffix": "/mies."
  },
  "downgradeDialog": {
    "title": "Obniż do Solo",
    "downgrading": "Obniżanie...",
    "confirm": "Potwierdź Obniżenie",
    "intro": "Zamierzasz obniżyć do planu <strong>Solo</strong>.",
    "currentActiveUsers": "Aktywni użytkownicy obecnie",
    "targetTier": "Docelowy poziom",
    "targetSolo": "Solo",
    "whatChanges": "Co się zmienia",
    "flatRate": "Rozliczenia w stałej cenie, limit 1 użytkownika",
    "footer": "Integracje, zarządzana poczta, projektowanie przepływów pracy i dostęp mobilny nie będą już dostępne po obniżeniu."
  },
  "premiumTrialDialog": {
    "title": "Rozpocznij 30-dniowy Okres Próbny Premium",
    "starting": "Rozpoczynanie...",
    "confirm": "Rozpocznij Okres Próbny Premium",
    "intro": "Zamierzasz rozpocząć <strong>30-dniowy bezpłatny okres próbny</strong> planu Premium.",
    "trialPeriod": "Okres próbny",
    "thirtyDays": "30 dni",
    "billingDuringTrial": "Rozliczenia w trakcie okresu próbnego",
    "billingDuringTrialValue": "Bez zmian — pozostaje cena Pro",
    "afterTrialEnds": "Po zakończeniu okresu próbnego",
    "afterTrialEndsValue": "Powraca do Pro, chyba że potwierdzisz",
    "infoBox": "W trakcie okresu próbnego będziesz mieć pełny dostęp do funkcji Premium, kontynuując płacenie bieżącej ceny Pro. Przed zakończeniem okresu próbnego zobaczysz dokładny cennik Premium i będziesz mógł zdecydować o potwierdzeniu przełączenia. Jeśli nie potwierdzisz, automatycznie wrócisz do Pro — bez niespodziewanych opłat."
  },
  "soloProTrialDialog": {
    "title": "Rozpocznij 30-dniowy Okres Próbny Pro",
    "starting": "Rozpoczynanie...",
    "confirm": "Rozpocznij Okres Próbny Pro",
    "intro": "Zamierzasz rozpocząć <strong>30-dniowy bezpłatny okres próbny</strong> funkcji Pro.",
    "trialPeriod": "Okres próbny",
    "thirtyDays": "30 dni",
    "billingDuringTrial": "Rozliczenia w trakcie okresu próbnego",
    "billingDuringTrialValue": "Bez zmian — pozostaje cena Solo",
    "afterTrialEnds": "Po zakończeniu okresu próbnego",
    "afterTrialEndsValue": "Powraca do Solo, chyba że dokonasz aktualizacji",
    "infoBox": "Funkcje dostępne tylko w Pro odblokują się natychmiast. Ten okres próbny jest dostępny tylko po zakończeniu początkowego okresu próbnego Solo."
  },
  "confirmPremiumDialog": {
    "title": "Potwierdź Przełączenie na Premium",
    "switching": "Przełączanie...",
    "confirm": "Potwierdź i Przełącz na Premium",
    "intro": "Potwierdzasz przełączenie z Pro na Premium. Oto, jakie opłaty zostaną naliczone w przyszłości:",
    "baseFee": "Opłata podstawowa",
    "perUserCount": "Za użytkownika ({{count}} użytkowników)",
    "perUserRate": "${{amount}}/użytkownik/mies.",
    "newMonthlyTotal": "Nowa suma miesięczna",
    "infoBox": "Rozliczenia Premium rozpoczną się na koniec Twojego bieżącego okresu rozliczeniowego. Do tego czasu będziesz kontynuować płacenie bieżącej ceny Pro.",
    "perMonthSuffix": "/mies."
  },
  "cancellationModal": {
    "title": "Anuluj Subskrypcję",
    "keepSubscription": "Zachowaj Subskrypcję",
    "submitting": "Wysyłanie...",
    "submitFeedback": "Wyślij Opinię",
    "beforeYouCancel": "Zanim anulujesz",
    "beforeYouCancelBody": "Chcielibyśmy usłyszeć Twoją opinię, która pomoże nam ulepszyć naszą usługę. Twój wkład jest dla nas cenny.",
    "reasonLabel": "Powód Anulowania (Opcjonalny)",
    "reasonPlaceholder": "Wybierz powód (opcjonalne)",
    "feedbackLabel": "Dlaczego nas opuszczasz?",
    "feedbackPlaceholder": "Chcielibyśmy usłyszeć Twoją opinię, abyśmy mogli się poprawić. Twój wkład pomaga nam lepiej obsługiwać naszych klientów.",
    "required": "* Wymagane",
    "charactersRemaining": "Pozostało {{count}} znaków",
    "reasons": {
      "pricingTooHigh": "Zbyt wysokie ceny",
      "missingFeatures": "Brakuje funkcji, których potrzebuję",
      "poorSupport": "Słaba obsługa klienta",
      "switchingCompetitor": "Przełączam się do konkurencji",
      "noLongerNeed": "Nie potrzebuję już usługi",
      "other": "Inne"
    }
  }
}