PSA/server/public/locales/pl/msp/calendar.json

{
  "calendar": {
    "integrations": {
      "loadError": "Nie udało się załadować dostawców kalendarza",
      "header": {
        "title": "Integracje kalendarza",
        "description": "Połącz swój osobisty kalendarz Google lub Microsoft, aby synchronizować przypisane Ci wpisy harmonogramu. Wydarzenia, które tworzysz w Aldze, pojawią się w Twoim kalendarzu zewnętrznym, gdy zostaną Ci przypisane."
      },
      "buttons": {
        "googleCalendar": "Google Calendar",
        "outlookCalendar": "Kalendarz Outlook",
        "addGoogleCalendar": "Dodaj Google Calendar",
        "addOutlookCalendar": "Dodaj kalendarz Outlook"
      },
      "proTip": {
        "label": "Wskazówka",
        "body": "Aby zaimportować wydarzenie z zewnętrznego kalendarza do Algi, wystarczy dodać"
      },
      "proTipSuffix": "do jego tytułu lub opisu.",
      "empty": {
        "title": "Brak połączonych kalendarzy",
        "description": "Połącz kalendarz, aby automatycznie synchronizować swój harmonogram i nigdy nie przegapić przypisania."
      },
      "providerLabels": {
        "google": "Google",
        "microsoft": "Microsoft",
        "calendar": "Kalendarz"
      },
      "connectionStatus": {
        "connected": "Połączono",
        "error": "Błąd",
        "disconnected": "Rozłączono",
        "configuring": "Konfigurowanie"
      },
      "oauthStatus": {
        "actionRequired": "Wymagane działanie",
        "complete": "OAuth zakończony"
      },
      "active": {
        "active": "Aktywny",
        "inactive": "Nieaktywny"
      },
      "fields": {
        "type": "Typ:",
        "calendarId": "Identyfikator kalendarza:",
        "syncDirection": "Kierunek synchronizacji:",
        "lastSync": "Ostatnia synchronizacja:"
      },
      "providerType": {
        "google": "Google Calendar",
        "microsoft": "Microsoft Outlook Calendar"
      },
      "syncDirection": {
        "bidirectional": "Dwukierunkowa",
        "toExternal": "Alga → Zewnętrzny",
        "fromExternal": "Zewnętrzny → Alga"
      },
      "values": {
        "notSet": "Nie ustawiono",
        "notYetRun": "Jeszcze nie uruchomiono"
      },
      "syncing": {
        "inProgress": "Synchronizacja w toku..."
      },
      "actions": {
        "syncing": "Synchronizowanie…",
        "syncNow": "Synchronizuj teraz",
        "edit": "Edytuj",
        "delete": "Usuń"
      },
      "toasts": {
        "deleted": {
          "title": "Dostawca kalendarza usunięty",
          "description": "{{name}} został pomyślnie usunięty."
        },
        "deleteFailed": {
          "title": "Nie można usunąć dostawcy kalendarza",
          "fallback": "Nie udało się usunąć dostawcy kalendarza"
        },
        "syncStarted": {
          "title": "Synchronizacja rozpoczęta",
          "descriptionWithName": "Synchronizacja {{name}} działa w tle.",
          "descriptionGeneric": "Synchronizacja kalendarza działa w tle."
        },
        "syncStartedFeedback": "Synchronizacja rozpoczęta. Sprawdź ponownie wkrótce, aby zobaczyć wyniki.",
        "syncFailed": {
          "title": "Nie udało się rozpocząć synchronizacji",
          "fallback": "Nie udało się rozpocząć synchronizacji."
        },
        "syncException": {
          "title": "Synchronizacja ręczna nie powiodła się",
          "fallback": "Nie udało się zsynchronizować dostawcy kalendarza"
        }
      },
      "dialogs": {
        "addTitle": "Dodaj dostawcę kalendarza {{provider}}",
        "addDescription": "Połącz swój osobisty kalendarz, aby synchronizować przypisane Ci wpisy harmonogramu.",
        "editTitle": "Edytuj dostawcę kalendarza {{provider}}",
        "editDescription": "Zaktualizuj ustawienia połączenia osobistego kalendarza.",
        "delete": {
          "title": "Usuń dostawcę kalendarza",
          "messageWithName": "Usunięcie {{name}} zatrzyma przyszłą synchronizację i usunie powiązane webhooki. Tej operacji nie można cofnąć.",
          "messageGeneric": "Czy na pewno chcesz usunąć tego dostawcę kalendarza?",
          "confirmLabel": "Usuń dostawcę",
          "cancelLabel": "Zachowaj dostawcę"
        }
      }
    },
    "sync": {
      "compact": {
        "syncing": "Synchronizowanie...",
        "google": "Google",
        "outlook": "Outlook"
      },
      "tooltip": {
        "status": "Status: {{status}}",
        "lastSync": "Ostatnia synchronizacja: {{value}}",
        "error": "Błąd: {{message}}"
      },
      "status": {
        "synced": "Zsynchronizowano",
        "pending": "Oczekujące",
        "conflict": "Konflikt",
        "error": "Błąd",
        "unknown": "Nieznany"
      },
      "header": {
        "title": "Status synchronizacji kalendarza",
        "refresh": "Odśwież"
      },
      "empty": "Brak skonfigurowanych integracji kalendarza",
      "inactive": "Nieaktywny",
      "fields": {
        "syncDirection": "Kierunek synchronizacji:",
        "lastSync": "Ostatnia synchronizacja:",
        "externalId": "Identyfikator zewnętrzny:"
      },
      "loadError": "Nie udało się załadować statusu synchronizacji",
      "conflictAlert": "Wykryto konflikt: oba kalendarze zostały zmodyfikowane. Rozwiąż go w ustawieniach kalendarza."
    },
    "providers": {
      "common": {
        "oauth": {
          "badge": {
            "authorized": "Autoryzowano",
            "authorizing": "Autoryzowanie",
            "error": "Błąd autoryzacji",
            "notAuthorized": "Brak autoryzacji"
          },
          "status": "Status połączenia",
          "connecting": "Łączenie...",
          "connected": "Połączono",
          "connect": "Połącz",
          "popupBlocked": "Wyskakujące okienko zablokowane. Zezwól na wyskakujące okienka dla tej witryny.",
          "callbackFailed": "Autoryzacja OAuth nie powiodła się",
          "initiateFailed": "Nie udało się zainicjować OAuth"
        },
        "actions": {
          "cancel": "Anuluj",
          "saving": "Zapisywanie...",
          "updateProvider": "Aktualizuj dostawcę",
          "createProvider": "Utwórz dostawcę"
        },
        "errors": {
          "createFailed": "Nie udało się utworzyć dostawcy kalendarza",
          "saveFailed": "Nie udało się zapisać dostawcy"
        },
        "syncDirections": {
          "bidirectional": "Dwukierunkowa (zalecane)"
        }
      },
      "google": {
        "config": {
          "title": "Konfiguracja Google Calendar",
          "description": "Połącz swój Google Calendar, aby synchronizować wpisy harmonogramu"
        },
        "fields": {
          "providerName": "Nazwa dostawcy *",
          "providerNamePlaceholder": "np. Mój Google Calendar",
          "calendarId": "Identyfikator kalendarza *",
          "calendarIdPlaceholder": "primary",
          "calendarIdHint": "Zazwyczaj \"primary\" dla głównego kalendarza",
          "syncDirection": "Kierunek synchronizacji *",
          "enableProvider": "Włącz tego dostawcę"
        },
        "syncDirections": {
          "toExternal": "Tylko Alga → Google Calendar",
          "fromExternal": "Tylko Google Calendar → Alga"
        },
        "oauth": {
          "title": "Autoryzacja Google OAuth",
          "description": "Autoryzuj dostęp do swojego Google Calendar"
        },
        "configAlert": {
          "title": "Google nie jest skonfigurowany dla tego tenanta.",
          "body": "Najpierw skonfiguruj OAuth Google należące do tenanta w <strong>Ustawienia → Integracje → Dostawcy</strong>.",
          "openSettings": "Otwórz ustawienia Google"
        },
        "errors": {
          "notConfigured": "Integracja Google nie jest skonfigurowana dla tego tenanta. Skonfiguruj najpierw Google, a następnie spróbuj ponownie."
        },
        "defaults": {
          "providerName": "Google Calendar",
          "calendarId": "primary"
        }
      },
      "microsoft": {
        "config": {
          "title": "Konfiguracja Microsoft Outlook Calendar",
          "description": "Połącz swój Microsoft Outlook Calendar, aby synchronizować wpisy harmonogramu"
        },
        "fields": {
          "providerName": "Nazwa dostawcy *",
          "providerNamePlaceholder": "np. Mój kalendarz Outlook",
          "calendarId": "Identyfikator kalendarza *",
          "calendarIdPlaceholder": "calendar",
          "calendarIdHint": "Zazwyczaj \"calendar\" dla głównego kalendarza",
          "syncDirection": "Kierunek synchronizacji *",
          "enableProvider": "Włącz tego dostawcę"
        },
        "syncDirections": {
          "toExternal": "Tylko Alga → Outlook Calendar",
          "fromExternal": "Tylko Outlook Calendar → Alga"
        },
        "oauth": {
          "title": "Autoryzacja Microsoft OAuth",
          "description": "Autoryzuj dostęp do swojego Microsoft Outlook Calendar"
        },
        "configAlert": {
          "title": "Ustawienia dostawcy Microsoft nie są skonfigurowane.",
          "body": "Najpierw skonfiguruj dostawców w Ustawienia → Integracje → Dostawcy, a następnie wróć tutaj, aby połączyć Outlook Calendar.",
          "openSettings": "Otwórz ustawienia dostawców"
        },
        "setupReason": {
          "unsupported_consumer": "Nieobsługiwany typ konsumenta Microsoft dla kalendarza.",
          "binding_not_configured": "Kalendarz nie jest jeszcze powiązany z profilem Microsoft. Najpierw skonfiguruj dostawców, a następnie wróć tutaj, aby połączyć Outlook Calendar.",
          "profile_missing": "Profil Microsoft powiązany z kalendarzem nie istnieje lub jest zarchiwizowany. Wybierz aktywny profil w Dostawcach i wróć tutaj.",
          "profile_credentials_missing": "Profilowi Microsoft powiązanemu z kalendarzem brakuje wymaganych poświadczeń. Zaktualizuj profil w Dostawcach i wróć tutaj."
        },
        "defaults": {
          "providerName": "Outlook Calendar",
          "calendarId": "calendar"
        }
      }
    }
  }
}