PSA/server/public/locales/pl/msp/chat.json

{
  "sidebar": {
    "title": "Czat",
    "subtitleHistory": "Ostatnie sesje AI bieżącego użytkownika",
    "subtitleDefault": "Czatuj z AI i zarządzaj zapisanymi sesjami",
    "showHistory": "Pokaż historię czatu",
    "hideHistory": "Ukryj historię czatu",
    "showHistoryTooltip": "Pokaż historię",
    "hideHistoryTooltip": "Ukryj historię",
    "startNewChat": "Rozpocznij nowy czat",
    "hideSidebar": "Ukryj panel boczny czatu",
    "hideSidebarTooltip": "Ukryj czat",
    "introMessage": "Czatuj z AI - zapytaj o cokolwiek!",
    "loadingChatConversation": "Ładowanie konwersacji",
    "history": {
      "searchResults": "Wyniki wyszukiwania",
      "recentChats": "Ostatnie czaty",
      "loading": "Ładowanie…",
      "searchAriaLabel": "Przeszukaj historię czatu",
      "searchPlaceholder": "Przeszukaj zapisane czaty",
      "typeAtLeastNChars": "Wpisz co najmniej {{count}} znaków, aby przeszukać zapisane czaty.",
      "emptyInitial": "Zapisane czaty pojawią się tutaj po wysłaniu wiadomości.",
      "emptySearch": "Nie znaleziono pasujących czatów.",
      "untitled": "Czat bez tytułu",
      "noMessagesYet": "Brak wiadomości",
      "loadingConversation": "Ładowanie konwersacji…",
      "chatActionsFor": "Akcje czatu dla {{title}}",
      "rename": "Zmień nazwę",
      "delete": "Usuń",
      "unableToLoadRecent": "Nie udało się załadować ostatnich czatów.",
      "unableToLoadSearch": "Nie udało się załadować wyników wyszukiwania."
    },
    "timestamp": {
      "recently": "Niedawno",
      "justNow": "Przed chwilą",
      "minutesAgo": "{{count}} min temu",
      "hoursAgo": "{{count}} godz. temu",
      "daysAgo": "{{count}} dni temu"
    },
    "newChatConfirm": {
      "title": "Rozpocząć nowy czat?",
      "message": "Bieżący czat zostanie wyczyszczony z panelu bocznego. Zapisane wiadomości pozostaną w historii czatu.",
      "confirmLabel": "Rozpocznij nowy czat",
      "cancelLabel": "Zachowaj bieżący czat"
    },
    "deleteConfirm": {
      "title": "Usunąć ten czat?",
      "messageWithTitle": "Usunąć „{{title}}” z historii AI? Tej operacji nie można cofnąć.",
      "fallbackTitle": "ten czat",
      "confirmLabel": "Usuń czat",
      "cancelLabel": "Anuluj"
    },
    "rename": {
      "dialogTitle": "Zmień nazwę czatu",
      "inputLabel": "Tytuł czatu",
      "inputPlaceholder": "Wprowadź tytuł czatu",
      "cancel": "Anuluj",
      "save": "Zapisz"
    }
  },
  "chat": {
    "greeting": "Cześć, jestem Alga! Twój ulubiony asystent AI. Zadaj mi pytanie.",
    "avatarAlt": "Alga",
    "defaultFunctionName": "Wywołanie funkcji",
    "resultTruncated": "Wynik był zbyt duży i został skrócony.",
    "inputPlaceholder": "Wyślij wiadomość",
    "inputPlaceholderGenerating": "Generowanie tekstu...",
    "inputAriaLabel": "Wiadomość do Algi",
    "thinking": "Myślę...",
    "hintMultiline": "Tryb wielowierszowy: Enter dodaje nowy wiersz. Ctrl+Enter lub ⌘+Enter wysyła.",
    "hintSingleLine": "Naciśnij Enter, aby wysłać. Shift+Enter przełącza na tryb wielowierszowy.",
    "editingNotice": "Edytujesz wybraną wiadomość. Wysłanie zastąpi tę wiadomość i wygeneruje wątek od tego miejsca.",
    "cancelEdit": "Anuluj edycję",
    "stop": "STOP",
    "send": "WYŚLIJ",
    "viewDetails": "Zobacz szczegóły",
    "viewFullValue": "Zobacz pełną wartość",
    "parameters": "Parametry",
    "plan": "Plan",
    "playbooks": "Playbooki",
    "validation": {
      "dialogTitle": "Wymagana wiadomość",
      "ok": "OK",
      "enterMessage": "Wprowadź wiadomość przed wysłaniem."
    },
    "errors": {
      "userNotIdentified": "Nie można wysłać wiadomości: użytkownik niezidentyfikowany.",
      "unableToSave": "Nie udało się zapisać tej wiadomości, kontynuowanie bez utrwalania.",
      "requestFailedStatus": "Żądanie nie powiodło się ze statusem {{status}}",
      "unexpectedResponse": "Nieoczekiwana odpowiedź od asystenta.",
      "unexpectedError": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
      "generationError": "Wystąpił błąd podczas generowania odpowiedzi.",
      "connectionInterrupted": "Połączenie przerwane — wyświetlanie częściowej odpowiedzi.",
      "connectionInterruptedWithReason": "Połączenie przerwane — {{reason}}"
    },
    "function": {
      "approveAriaLabel": "Zatwierdź wywołanie funkcji",
      "declineAriaLabel": "Odrzuć wywołanie funkcji",
      "approve": "Zatwierdź",
      "approving": "Zatwierdzanie…",
      "deny": "Odrzuć",
      "processing": "Przetwarzanie…",
      "autoApproveLabel": "Automatycznie zatwierdzaj przyszłe żądania {{method}}",
      "executingRequest": "Wykonywanie żądania…",
      "continuingWithoutCall": "Kontynuowanie bez wywoływania funkcji…",
      "autoApprovalEnabled": "Włączono automatyczne zatwierdzanie żądań {{method}}.",
      "reviewAndApprove": "Przejrzyj i zatwierdź, gdy będziesz gotowy.",
      "completedNoDetails": "Akcja została zakończona bez dodatkowych szczegółów.",
      "emDash": "—"
    },
    "continuation": {
      "badge": "KONTYNUUJ",
      "endpoint": "łańcuch wyszukiwania/narzędzi",
      "title": "Kontynuować zbieranie wyników?",
      "description": "Alga osiągnęła limit kroków narzędzi podczas zbierania informacji.",
      "status": "Powyższe wyszukiwania i wywołania tylko do odczytu zostały zakończone. Kontynuuj od tego samego miejsca, aby zebrać więcej danych lub dokończyć odpowiedź.",
      "continue": "Kontynuuj",
      "continueAriaLabel": "Kontynuuj odpowiedź AI od limitu narzędzi",
      "defaultPrompt": "Kontynuuj"
    }
  },
  "quickAsk": {
    "title": "Szybkie pytanie",
    "yoloLabel": "YOLO",
    "yoloAriaLabel": "Tryb YOLO (automatyczne zatwierdzanie akcji HTTP)",
    "openInSidebar": "Otwórz w panelu bocznym",
    "close": "Zamknij",
    "ask": "Zapytaj",
    "inputPlaceholder": "Zadaj szybkie pytanie…",
    "inputAriaLabel": "Pole szybkiego pytania",
    "followUpNotice": "Zadawaj pytania uzupełniające poniżej. Ten czat zostanie zapisany jak czat z panelu bocznego.",
    "startingSession": "Rozpoczynanie sesji…",
    "session": "Sesja: {{chatId}}",
    "hint": "Esc zamyka • Enter wysyła • Shift+Enter dodaje nowy wiersz • {{modifier}}+↑ ponownie otwiera"
  },
  "message": {
    "authorAlga": "Alga",
    "authorYou": "Ty",
    "authorSystem": "System",
    "avatarAlt": "Awatar Algi",
    "draftingResponse": "Tworzenie odpowiedzi…",
    "interrupted": "Przerwano",
    "interruptionDetail": "Połączenie przerwane — wyświetlanie częściowej odpowiedzi.",
    "showAssistantReasoning": "Pokaż rozumowanie asystenta",
    "editAriaLabel": "Edytuj tę wiadomość",
    "editTooltip": "Edytuj tę wiadomość",
    "regenerateAriaLabel": "Wygeneruj ponownie od tej wiadomości",
    "regenerateTooltip": "Wygeneruj ponownie od tej wiadomości",
    "functionStatus": {
      "success": "Funkcja wykonana",
      "declined": "Funkcja odrzucona",
      "pending": "Funkcja w kolejce",
      "error": "Błąd funkcji"
    }
  },
  "mention": {
    "noResultsFound": "Nie znaleziono wyników"
  }
}