PSA/server/public/locales/pl/msp/extensions.json

{
  "navigation": {
    "heading": "Rozszerzenia"
  },
  "enterpriseFeature": {
    "title": "Funkcja wersji Enterprise",
    "description": "Do korzystania z {{feature}} wymagana jest wersja Enterprise. Wykonaj uaktualnienie, aby uzyskać dostęp do tej funkcji."
  },
  "settings": {
    "title": "Zarządzanie rozszerzeniami",
    "description": "Instalowanie, konfigurowanie i zarządzanie rozszerzeniami w celu rozszerzenia funkcjonalności Alga PSA.",
    "tabs": {
      "manage": "Zarządzanie",
      "install": "Instalacja"
    },
    "enterpriseOnly": {
      "title": "Funkcja wersji Enterprise",
      "description": "Rozszerzenia są dostępne w wersji Enterprise programu Alga PSA."
    },
    "links": {
      "needLogs": "Potrzebujesz logów rozszerzenia?",
      "debugConsole": "Otwórz konsolę debugowania Service Proxy Demo"
    },
    "loading": {
      "extensions": "Ładowanie rozszerzeń...",
      "installer": "Ładowanie instalatora..."
    },
    "featureNames": {
      "settings": "ustawienia rozszerzeń",
      "details": "szczegóły rozszerzenia",
      "permissions": "uprawnienia rozszerzenia",
      "management": "zarządzanie rozszerzeniami",
      "installer": "instalator rozszerzeń"
    },
    "heading": "Ustawienia rozszerzenia",
    "notFound": "Nie znaleziono rozszerzenia",
    "notFoundDescription": "Rozszerzenie, którego szukasz, nie istnieje albo nie masz do niego dostępu.",
    "backToExtensions": "Powrót do rozszerzeń",
    "nameSuffix": "Ustawienia rozszerzenia {{name}}",
    "resetToDefaults": "Przywróć domyślne",
    "saveChanges": "Zapisz zmiany",
    "confirmReset": "Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie ustawienia do wartości domyślnych?",
    "cardTitle": "Ustawienia rozszerzenia",
    "cardDescription": "Skonfiguruj ustawienia tego rozszerzenia. Te ustawienia zostaną wykorzystane przez rozszerzenie do dostosowania jego działania.",
    "noConfigurable": "To rozszerzenie nie ma żadnych konfigurowalnych ustawień.",
    "customConfig": {
      "title": "Konfiguracja niestandardowa",
      "description": "Dodaj niestandardowe wartości konfiguracji dla tego rozszerzenia. Są one przekazywane do rozszerzenia obok ustawień zdefiniowanych powyżej.",
      "empty": "Brak wpisów konfiguracji niestandardowej.",
      "addEntry": "Dodaj wpis",
      "keyPlaceholder": "Klucz (np. MY_API_KEY)",
      "valuePlaceholder": "Wartość",
      "markSensitive": "Oznacz jako poufne",
      "markPublic": "Oznacz jako publiczne"
    },
    "schedules": {
      "title": "Harmonogramy",
      "description": "Skonfiguruj zaplanowane zadania dla tego rozszerzenia, wywołując endpoint API zadeklarowany w manifeście według harmonogramu cron. Przy aktualizacjach rozszerzenia harmonogramy są ponownie mapowane na podstawie metody i ścieżki endpointu; aktualizacje mogą zostać zablokowane, jeśli zaplanowany endpoint zostanie usunięty.",
      "loading": "Ładowanie harmonogramów…",
      "noEndpoints": "To rozszerzenie nie deklaruje żadnych endpointów API, więc nie ma czego planować.",
      "endpoint": "Endpoint",
      "cron": "Cron",
      "timezone": "Strefa czasowa",
      "selectEndpoint": "Wybierz endpoint",
      "payloadLabel": "Ładunek (JSON, opcjonalnie)",
      "payloadHelp": "W przypadku endpointów GET ładunek jest ignorowany. W przypadku endpointów POST ładunek staje się treścią żądania. Unikaj umieszczania sekretów w ładunkach; zamiast tego używaj konfiguracji/sekretów rozszerzenia.",
      "create": "Utwórz harmonogram",
      "creating": "Tworzenie...",
      "refresh": "Odśwież",
      "empty": "Brak skonfigurowanych harmonogramów.",
      "lastStatus": " • ostatnio: {{status}}",
      "save": "Zapisz",
      "cancel": "Anuluj",
      "edit": "Edytuj",
      "runNow": "Uruchom teraz",
      "delete": "Usuń",
      "confirmDelete": "Usunąć ten harmonogram?"
    },
    "secrets": {
      "title": "Wartości sekretów",
      "descriptionPrefix": "Sekrety są szyfrowane w spoczynku.",
      "descriptionHasStored": "Pozostaw pole puste, aby zachować istniejący sekret.",
      "descriptionNoStored": "Przed zapisaniem podaj wartości wymaganych sekretów.",
      "version": "Wersja: {{version}}",
      "valuePlaceholder": "Wprowadź wartość sekretu",
      "storedHint": "Zapisany sekret istnieje. Wprowadź nową wartość, aby ją zmienić."
    },
    "selectOption": "Wybierz opcję"
  },
  "communityEdition": {
    "listUnavailable": "Rozszerzenia nie są dostępne w tej edycji",
    "dynamicListUnavailable": "Rozszerzenia nie są dostępne w wersji Community Edition",
    "dynamicInstallUnavailable": "Instalacja rozszerzeń nie jest dostępna w wersji Community Edition"
  },
  "page": {
    "metadata": {
      "title": "Rozszerzenia",
      "description": "Zarządzaj rozszerzeniami"
    },
    "title": "Rozszerzenia",
    "description": "Zarządzanie rozszerzeniami jest dostępne w wersji Enterprise."
  },
  "detail": {
    "metadataTitle": "Rozszerzenia - Funkcja wersji Enterprise",
    "extensionId": "Identyfikator rozszerzenia: {{id}}"
  },
  "runtime": {
    "metadataTitle": "Rozszerzenie",
    "loadError": "Nie udało się załadować informacji o środowisku uruchomieniowym rozszerzenia",
    "notFoundTitle": "Nie znaleziono rozszerzenia.",
    "goToExtensions": "Przejdź do rozszerzeń",
    "bundleUnavailableTitle": "Pakiet rozszerzenia jest niedostępny.",
    "bundleUnavailableDescription": "Brakuje pakietu rozszerzenia albo nie został przesłany.",
    "goToDetails": "Przejdź do szczegółów rozszerzenia",
    "runtimeDomainUnavailableTitle": "Domena środowiska uruchomieniowego rozszerzenia jest niedostępna.",
    "runtimeDomainUnavailableDescription": "Ponownie przygotuj rozszerzenie z poziomu Ustawienia -> Rozszerzenia -> wybierz rozszerzenie -> Udostępnij."
  },
  "detailsPage": {
    "metadata": {
      "title": "Szczegóły rozszerzenia",
      "description": "Wyświetl szczegóły rozszerzenia"
    },
    "title": "Szczegóły rozszerzenia",
    "description": "Szczegóły rozszerzenia są dostępne w wersji Enterprise."
  },
  "settingsPage": {
    "metadata": {
      "title": "Ustawienia rozszerzeń",
      "description": "Skonfiguruj ustawienia rozszerzeń"
    },
    "title": "Ustawienia rozszerzeń",
    "description": "Ustawienia rozszerzeń są dostępne w wersji Enterprise."
  },
  "details": {
    "label": "Szczegóły rozszerzenia",
    "fallbackTitle": "Szczegóły rozszerzenia",
    "notFoundTitle": "Nie znaleziono rozszerzenia",
    "enabled": "Włączone",
    "disabled": "Wyłączone",
    "settings": "Ustawienia",
    "disable": "Wyłącz",
    "enable": "Włącz",
    "remove": "Usuń",
    "loading": "Ładowanie szczegółów rozszerzenia...",
    "error": "Błąd",
    "sectionInfo": "Informacje o rozszerzeniu",
    "runtimeDomain": "Domena środowiska uruchomieniowego",
    "open": "Otwórz",
    "copy": "Kopiuj",
    "provision": "Udostępnij",
    "description": "Opis",
    "version": "Wersja",
    "author": "Autor",
    "unknownAuthor": "Nieznany",
    "homepage": "Strona główna",
    "license": "Licencja",
    "installedDate": "Data instalacji",
    "lastUpdated": "Ostatnia aktualizacja",
    "sectionPermissions": "Uprawnienia",
    "noPermissions": "To rozszerzenie nie wymaga żadnych uprawnień.",
    "sectionVersions": "Wersje",
    "loadingVersions": "Ładowanie wersji…",
    "noVersions": "Brak opublikowanych wersji.",
    "colVersion": "Wersja",
    "colPublished": "Opublikowano",
    "colContentHash": "Skrót zawartości",
    "colInstalled": "Zainstalowano",
    "yes": "Tak",
    "no": "Nie",
    "sectionComponents": "Komponenty",
    "noComponents": "To rozszerzenie nie definiuje żadnych komponentów.",
    "colType": "Typ",
    "colId": "ID",
    "colEntryPoint": "Punkt wejścia",
    "colMountPoint": "Punkt montowania",
    "infoTitle": "Informacje o rozszerzeniu",
    "infoInstalled": "To rozszerzenie zostało zainstalowane {{installedDate}} i ostatnio zaktualizowane {{updatedDate}}.",
    "infoRefreshHint": "Włączenie lub wyłączenie rozszerzenia może wymagać odświeżenia strony, aby zmiany zostały zastosowane.",
    "settingsCountOne": "To rozszerzenie ma {{count}} konfigurowalne ustawienie.",
    "settingsCountOther": "To rozszerzenie ma {{count}} konfigurowalnych ustawień.",
    "manageSettings": "Zarządzaj ustawieniami",
    "removeTitle": "Usuń rozszerzenie",
    "removeMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć to rozszerzenie? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "confirmRemove": "Usuń",
    "cancel": "Anuluj"
  },
  "detailsModal": {
    "description": "Opis",
    "version": "Wersja",
    "author": "Autor",
    "unknownAuthor": "Nieznany",
    "status": "Status",
    "enabled": "Włączone",
    "disabled": "Wyłączone",
    "created": "Utworzono",
    "lastUpdated": "Ostatnia aktualizacja",
    "extensionId": "Identyfikator rozszerzenia",
    "settingsComingSoon": "Ustawienia rozszerzenia będą dostępne w następnej aktualizacji.",
    "settings": "Ustawienia",
    "disable": "Wyłącz",
    "enable": "Włącz",
    "remove": "Usuń",
    "removeTitle": "Usuń rozszerzenie",
    "removeMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć to rozszerzenie? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "confirmRemove": "Usuń",
    "cancel": "Anuluj"
  },
  "simple": {
    "heading": "Rozszerzenia",
    "loading": "Ładowanie rozszerzeń...",
    "error": "Błąd",
    "emptyTitle": "Brak zainstalowanych rozszerzeń",
    "emptyDescription": "Zainstaluj rozszerzenia, aby dodać nowe funkcje do Alga PSA.",
    "colExtension": "Rozszerzenie",
    "colVersion": "Wersja",
    "colAuthor": "Autor",
    "colStatus": "Status",
    "colActions": "Akcje",
    "unknownAuthor": "Nieznany",
    "enabled": "Włączone",
    "disabled": "Wyłączone",
    "view": "Zobacz",
    "settings": "Ustawienia",
    "settingsComingSoon": "Ustawienia rozszerzenia będą dostępne w następnej aktualizacji.",
    "disable": "Wyłącz",
    "enable": "Włącz",
    "remove": "Usuń",
    "removeFailed": "Nie udało się usunąć rozszerzenia",
    "toggleDisableFailed": "Nie udało się wyłączyć rozszerzenia",
    "toggleEnableFailed": "Nie udało się włączyć rozszerzenia",
    "loadFailed": "Nie udało się załadować rozszerzeń",
    "removeTitle": "Usuń rozszerzenie",
    "removeMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć to rozszerzenie? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "confirmRemove": "Usuń",
    "cancel": "Anuluj"
  },
  "list": {
    "label": "Zarządzanie rozszerzeniami",
    "heading": "Rozszerzenia",
    "loading": "Ładowanie rozszerzeń...",
    "error": "Błąd",
    "loadFailed": "Nie udało się załadować rozszerzeń",
    "emptyTitle": "Brak zainstalowanych rozszerzeń",
    "emptyDescription": "Zainstaluj rozszerzenia, aby dodać nowe funkcje do Alga PSA.",
    "colExtension": "Rozszerzenie",
    "colVersion": "Wersja",
    "colAuthor": "Autor",
    "colDomain": "Domena",
    "colActions": "Akcje",
    "enabled": "Włączone",
    "disabled": "Wyłączone",
    "view": "Zobacz",
    "settings": "Ustawienia",
    "provision": "Udostępnij",
    "disable": "Wyłącz",
    "enable": "Włącz",
    "remove": "Usuń",
    "debug": "Debuguj",
    "removeTitle": "Usuń rozszerzenie",
    "removeMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć to rozszerzenie? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "confirmRemove": "Usuń",
    "cancel": "Anuluj",
    "dialogVersion": "Wersja:",
    "dialogAuthor": "Autor:",
    "dialogDomain": "Domena:",
    "dialogStatus": "Status:"
  },
  "installer": {
    "title": "Zainstaluj rozszerzenie",
    "description": "Wybierz podpisany pakiet i zainstaluj go.",
    "bundleLabel": "Pakiet rozszerzenia (.tar.zst)",
    "bundleHint": "Manifest zostanie wyodrębniony automatycznie z pakietu.",
    "advancedOptions": "Opcje zaawansowane",
    "customManifestLabel": "Niestandardowy manifest (opcjonalne nadpisanie)",
    "customManifestPlaceholder": "Pozostaw puste, aby użyć manifestu z pakietu, lub wklej tutaj niestandardowy manifest.json",
    "manifestJsonLabel": "Manifest JSON",
    "manifestJsonPlaceholder": "Wklej tutaj zawartość manifestu manifest.json",
    "browse": "Przeglądaj",
    "manifestExtractFailed": "Nie udało się wyodrębnić manifestu z pakietu. Podaj go ręcznie.",
    "install": "Zainstaluj",
    "installing": "Instalowanie…",
    "reset": "Resetuj",
    "finalize": "Sfinalizuj",
    "finalizing": "Finalizowanie…",
    "cancel": "Anuluj",
    "manageExtensions": "Zarządzaj rozszerzeniami",
    "installAnother": "Zainstaluj kolejne",
    "error": "Błąd",
    "installed": "Rozszerzenie zainstalowane",
    "installedName": "{{name}} v{{version}}",
    "uploadNoKey": "Przesyłanie powiodło się, ale nie zwrócono klucza",
    "manifestMissing": "Nie udało się wyodrębnić prawidłowego manifestu z pakietu.",
    "finalizeError": "Nieoczekiwany błąd podczas finalizowania instalacji",
    "installCompleteError": "Rozszerzenie zostało sfinalizowane, ale instalacja nie została zakończona",
    "installUnexpected": "Nieoczekiwany błąd podczas instalacji",
    "finalizeRequireManifest": "Wklej manifest JSON przed finalizacją.",
    "finalizeProvidedFailed": "Nie udało się sfinalizować z podanym manifestem"
  },
  "installSimple": {
    "title": "Zainstaluj rozszerzenie",
    "heading": "Instalacja rozszerzenia",
    "description": "Użyj pełnego instalatora rozszerzeń, aby uzyskać opcje zaawansowane."
  },
  "clientPortal": {
    "loadError": "Nie udało się załadować informacji o środowisku uruchomieniowym rozszerzenia",
    "notFoundTitle": "Nie znaleziono rozszerzenia.",
    "backToDashboard": "Powrót do pulpitu",
    "bundleUnavailableTitle": "Pakiet rozszerzenia jest niedostępny.",
    "bundleUnavailableDescription": "Brakuje pakietu rozszerzenia albo nie został przesłany.",
    "runtimeDomainUnavailableTitle": "Domena środowiska uruchomieniowego rozszerzenia jest niedostępna.",
    "runtimeDomainUnavailableDescription": "Domena rozszerzenia nie została udostępniona."
  },
  "messages": {
    "loadSettingsFailed": "Nie udało się załadować ustawień rozszerzenia.",
    "refreshSchedulesFailed": "Nie udało się odświeżyć harmonogramów.",
    "requiredSecretsMissing": "Przed zapisaniem podaj wartości wymaganych sekretów.",
    "enterSecretValues": "Przed zapisaniem wprowadź wartości sekretów.",
    "invalidCustomKey": "Niestandardowe klucze mogą zawierać tylko litery, cyfry, podkreślenia, kropki i myślniki.",
    "saveSettingsFailed": "Nie udało się zapisać ustawień rozszerzenia.",
    "updateSecretsFailed": "Nie udało się zaktualizować sekretów rozszerzenia.",
    "secretsUpdated": "Sekrety rozszerzenia zaktualizowane.",
    "settingsSaved": "Ustawienia rozszerzenia zapisane pomyślnie.",
    "resetSettingsFailed": "Nie udało się zresetować ustawień rozszerzenia.",
    "settingsReset": "Ustawienia zresetowane do wartości domyślnych.",
    "invalidPayloadJson": "Ładunek musi być prawidłowym JSON.",
    "createScheduleFailed": "Nie udało się utworzyć harmonogramu.",
    "scheduleCreated": "Harmonogram utworzony.",
    "updateScheduleFailed": "Nie udało się zaktualizować harmonogramu.",
    "scheduleUpdated": "Harmonogram zaktualizowany.",
    "runScheduleFailed": "Nie udało się uruchomić harmonogramu.",
    "scheduleRunEnqueued": "Uruchomienie harmonogramu dodane do kolejki.",
    "deleteScheduleFailed": "Nie udało się usunąć harmonogramu.",
    "scheduleDeleted": "Harmonogram usunięty.",
    "toggleFailed": "Nie udało się zaktualizować stanu rozszerzenia",
    "extensionEnabled": "Rozszerzenie włączone",
    "extensionDisabled": "Rozszerzenie wyłączone",
    "enableFailed": "Nie udało się włączyć rozszerzenia",
    "disableFailed": "Nie udało się wyłączyć rozszerzenia",
    "removeFailed": "Nie udało się usunąć rozszerzenia",
    "extensionRemoved": "Rozszerzenie usunięte",
    "reprovisionFailed": "Ponowne udostępnienie nie powiodło się",
    "manifestReadFailed": "Nie udało się odczytać pliku manifestu",
    "invalidBundleExtension": "Plik musi kończyć się na \".tar.zst\": {{filename}}"
  },
  "debug": {
    "scopeToOneInstall": "Ogranicz do jednej instalacji",
    "overrideTenantContext": "Zastąp kontekst tenanta",
    "matchRequestId": "Dopasuj x-request-id / context.request_id"
  }
}