PSA/server/public/locales/pt/msp/invoicing.json

{
  "automaticInvoices": {
    "ready": {
      "title": "Pronto para faturar",
      "description": "Revise o trabalho devido recorrente e gere projetos de faturas para os períodos selecionados.",
      "selectAllExplanation": "Selecione grupos principais ou linhas individuais para controlar a geração de faturas.",
      "filterPlaceholder": "Filtrar linhas prontas para faturamento",
      "dateRange": "Janela de fatura",
      "search": "Procurar",
      "groupedPreviewUnavailable": "A visualização oferece suporte a seleções agrupadas; direto \"Gerar a partir da visualização\" permanece apenas como seleção única.",
      "selectionHintCombined": "1 fatura se o pai for selecionado",
      "selectionHintSeparate": "Selecione os itens individualmente",
      "needsApproval": {
        "title": "Precisa de aprovação",
        "description": "Essas janelas recorrentes contêm tempo faturável que ainda não foi aprovado. Toda a janela da fatura fica bloqueada até que as aprovações sejam concluídas.",
        "labels": {
          "servicePeriod": "Período de serviço",
          "invoiceWindow": "Janela de fatura"
        },
        "unapprovedEntries": "Entrada não aprovada de {{count}}",
        "unapprovedEntries_one": "Entrada não aprovada de {{count}}",
        "unapprovedEntries_other": "{{count}} entradas não aprovadas",
        "actions": {
          "reviewApprovals": "Revise as aprovações"
        }
      },
      "columns": {
        "group": "Grupo",
        "servicePeriod": "Período de serviço",
        "invoiceWindow": "Janela de fatura",
        "included": "Incluído"
      }
    },
    "groups": {
      "item": "Item {{count}}",
      "item_one": "Item {{count}}",
      "item_other": "Itens {{count}}",
      "contract": "Contrato {{count}}",
      "contract_one": "Contrato {{count}}",
      "contract_other": "Contratos {{count}}",
      "line": "Linha {{count}}",
      "line_one": "Linha {{count}}",
      "line_other": "Linhas {{count}}",
      "obligationCount": "Obrigação {{count}}",
      "obligationCount_one": "Obrigação {{count}}",
      "obligationCount_other": "Obrigações {{count}}",
      "includedCount": "Item {{count}} incluído",
      "includedCount_one": "Item {{count}} incluído",
      "includedCount_other": "Itens {{count}} incluídos",
      "attributionMetadataMissing": "Faltam metadados de atribuição de atribuição (obrigação {{count}})",
      "attributionMetadataMissing_one": "Faltam metadados de atribuição de atribuição (obrigação {{count}})",
      "attributionMetadataMissing_other": "Faltam metadados de atribuição de atribuição (obrigações {{count}})",
      "actions": {
        "expand": "Expandir",
        "collapse": "Colapso"
      },
      "ready": "Pronto para faturar",
      "canCombine": "Pode combinar em 1 fatura",
      "separate": "Deve faturar separadamente",
      "blocked": "Contém itens bloqueados",
      "notReady": "Não estou pronto para faturar"
    },
    "incompatibilityReasons": {
      "invoiceWindowDiffers": "A janela da fatura é diferente",
      "clientDiffers": "O cliente é diferente",
      "poScopeDiffers": "O escopo do pedido difere",
      "currencyDiffers": "A moeda é diferente",
      "taxTreatmentDiffers": "O tratamento fiscal difere",
      "exportShapeDiffers": "A forma de exportação é diferente"
    },
    "executionRows": {
      "labels": {
        "cadence": "Cadência",
        "billingTiming": "Tempo de cobrança",
        "servicePeriod": "Período de serviço"
      },
      "pendingAmount": "Valor pendente",
      "attributionWarning": "Faltam metadados de atribuição de atribuição",
      "blockedUntilApproval": "Bloqueado até aprovação: {{count}} entrada não aprovada.",
      "blockedUntilApproval_one": "Bloqueado até aprovação: {{count}} entrada não aprovada.",
      "blockedUntilApproval_other": "Bloqueado até aprovação: {{count}} entradas não aprovadas.",
      "assignmentContext": {
        "unresolvedTimeEntry": "Entrada de tempo não resolvida",
        "unresolvedUsageRecord": "Registro de uso não resolvido",
        "assignedContractLine": "Linha de contrato atribuída",
        "assignedWorkItem": "Item de trabalho atribuído",
        "unresolvedWork": "Trabalho não resolvido"
      }
    },
    "actions": {
      "previewSelected": "Visualização selecionada",
      "generateSelected": "Gerar faturas para períodos selecionados ({{count}})",
      "generateSelected_one": "Gerar faturas para períodos selecionados ({{count}})",
      "generateSelected_other": "Gerar faturas para períodos selecionados ({{count}})",
      "reverseInvoice": "Fatura reversa",
      "deleteInvoice": "Excluir fatura",
      "closePreview": "Fechar visualização",
      "generateInvoice": "Gerar fatura"
    },
    "dialogs": {
      "reverse": {
        "title": "Estornar fatura recorrente",
        "warning": "A reversão desta fatura removerá o rascunho gerado e as seleções recorrentes associadas.",
        "warningTitle": "Aviso: Estornar fatura recorrente",
        "description": "Você está prestes a reverter a fatura recorrente de:",
        "impactTitle": "Esta ação irá:",
        "cannotUndo": "Esta ação não pode ser desfeita!",
        "confirm": "Sim, fatura reversa",
        "reversing": "Invertendo...",
        "error": "Falha ao reverter fatura recorrente",
        "labels": {
          "client": "Cliente",
          "cadenceSource": "Fonte de cadência",
          "servicePeriod": "Período de serviço"
        },
        "effects": {
          "deleteDraft": "Excluir o rascunho de fatura recorrente gerado",
          "reissueCredits": "Reemitir quaisquer créditos aplicados a essa fatura",
          "unmarkRecords": "Desmarcar entradas de tempo vinculadas e registros de uso como faturados",
          "retireBridge": "Descontinuar o registro da ponte de cadência do cliente vinculado e reabrir os períodos de serviço recorrentes vinculados",
          "reopenPeriods": "Reabrir os períodos de serviço recorrentes vinculados sem exigir metadados de ponte do ciclo do cliente"
        }
      },
      "delete": {
        "title": "Excluir fatura recorrente permanentemente?",
        "message": "Esta ação não pode ser desfeita. Isso excluirá permanentemente a fatura recorrente de:\nCcliente: {{client}}\nCfonte de cadência: {{cadenceSource}}\nPeríodo de serviço: {{servicePeriod}}\n{{bridgeEffect}}",
        "bridgeDeleted": "O registro da ponte de cadência do cliente vinculado também será excluído.",
        "bridgeReopened": "Os períodos de serviço recorrentes vinculados serão reabertos sem a necessidade de metadados de ponte do ciclo do cliente.",
        "confirm": "Sim, excluir permanentemente",
        "deleting": "Excluindo...",
        "error": "Falha ao excluir fatura recorrente"
      },
      "preview": {
        "title": "Visualização da fatura",
        "description": "Esta é uma prévia de como ficará a fatura quando finalizada.",
        "summary_one": "Fatura {{count}} selecionada",
        "summary_other": "Faturas {{count}} selecionadas",
        "summaryCombined": "Esta seleção gerará uma fatura combinada.",
        "summarySeparate": "Esta seleção gerará faturas separadas {{count}}.",
        "invoiceTitle": "Fatura {{index}}",
        "sections": {
          "clientDetails": "Detalhes do cliente",
          "invoiceDetails": "Detalhes da fatura",
          "lineItems": "Itens de linha"
        },
        "fields": {
          "date": "Data"
        },
        "columns": {
          "description": "Descrição",
          "quantity": "Quantidade",
          "rate": "Avaliar",
          "amount": "Quantia"
        },
        "totals": {
          "subtotal": "Subtotal",
          "tax": "Imposto",
          "total": "Total"
        },
        "generating": "Gerando...",
        "generateError": "Falha ao gerar fatura a partir da visualização"
      },
      "poOverage": {
        "title": "Excedentes do limite do pedido de compra",
        "description": "O total da fatura selecionada excede {{amount}}.",
        "batchDescription": "Uma ou mais faturas excederiam o valor autorizado do Pedido de Compra. O que você quer fazer?",
        "batchItem": "{{clientName}}: finalizado por {{amount}}",
        "poNumber": "PO {{number}}",
        "allowOverages": "Permitir excedentes (gerar todas as faturas)",
        "skipInvoices": "Ignorar faturas que ultrapassariam seu pedido",
        "continue": "Continuar",
        "singleDescription": "Esta fatura excederia o valor autorizado do Pedido de Compra por {{amount}}.",
        "proceedAnyway": "Continuar mesmo assim?",
        "proceedConfirm": "Prossiga de qualquer maneira",
        "skippedError": "Ignorado devido ao excesso de PO ({{poLabel}}): ultrapassado por {{amount}}."
      }
    },
    "history": {
      "title": "Histórico de faturas recorrentes",
      "filterPlaceholder": "Filtrar clientes...",
      "columns": {
        "client": "Cliente",
        "assignmentScope": "Escopo da Atribuição",
        "cadenceSource": "Fonte de cadência",
        "servicePeriod": "Período de serviço",
        "invoiceWindow": "Janela de fatura",
        "invoice": "Fatura",
        "actions": "Ações"
      },
      "badges": {
        "contractAnniversary": "Aniversário do contrato",
        "clientSchedule": "Agenda do cliente",
        "unknownCadenceSource": "Fonte de cadência desconhecida ({{source}})",
        "multiContractInvoice": "Fatura multicontrato",
        "servicePeriodBacked": "Apoiado por período de serviço"
      }
    },
    "materializationGap": {
      "title": "Reparo recorrente do período de serviço necessário",
      "description": "Essas janelas de cadência do cliente não possuem períodos de serviço recorrentes persistentes, portanto, seu trabalho de pronto para faturamento é bloqueado até que a programação canônica seja reparada.",
      "labels": {
        "servicePeriod": "Período de serviço",
        "invoiceWindow": "Janela de fatura",
        "scheduleKey": "Chave de agendamento"
      },
      "reviewLink": "Revise os períodos de serviço",
      "helpText": "Repare os registros canônicos do período de serviço em vez de gerar uma linha de fatura de compatibilidade."
    },
    "errors": {
      "title": "Ocorreram erros ao finalizar faturas:",
      "loadReady": "Falha ao carregar períodos de faturamento. Por favor, tente novamente.",
      "loadHistory": "Falha ao carregar o histórico de faturas recorrentes. Por favor, tente novamente."
    },
    "loading": {
      "billingData": "Carregando dados de faturamento"
    }
  },
  "manualInvoices": {
    "title": "Gerar fatura manual",
    "detailsTitle": "Detalhes da fatura",
    "detailsDescription": "As edições manuais permanecem sem período por padrão, enquanto as linhas recorrentes com suporte detalhado mantêm seus períodos de serviço canônicos.",
    "description": "Crie uma fatura manual e, opcionalmente, inclua itens recorrentes automatizados.",
    "fields": {
      "client": "Cliente",
      "invoiceNumber": "Número da fatura",
      "invoiceNumberOptional": "Número da fatura (opcional)"
    },
    "placeholders": {
      "selectClient": "Selecione um cliente",
      "invoiceNumberOptional": "Deixe em branco para gerar automaticamente"
    },
    "automatedItems": {
      "title": "Itens de linha automatizados",
      "service": "Serviço",
      "total": "Total",
      "unknownService": "Serviço desconhecido"
    },
    "lineItems": {
      "manual": "Itens de linha manuais",
      "all": "Itens de linha"
    },
    "actions": {
      "addCharge": "Adicionar cobrança",
      "addDiscount": "Adicionar desconto",
      "generate": "Gerar fatura",
      "saveChanges": "Salvar alterações",
      "processing": "Processamento..."
    },
    "labels": {
      "total": "Total"
    },
    "prepayment": {
      "label": "Esta é uma fatura de pré-pagamento (cria crédito)",
      "description": "Marque isto apenas quando a fatura manual criar crédito para aplicações financeiras futuras, em vez de representar a cobertura recorrente do período de serviço."
    },
    "creditExpiration": {
      "label": "Data de vencimento do crédito",
      "helpText": "Deixe em branco para não expirar ou para usar o período de expiração padrão"
    },
    "errors": {
      "selectClient": "Selecione um cliente",
      "invoiceNumberUnique": "Este número de fatura já está em uso.",
      "noTaxRateConfigured": "Nenhuma taxa de imposto configurada para a região.",
      "serviceNotFound": "Serviço selecionado não encontrado.",
      "cannotModify": "A fatura não pode ser modificada (paga/cancelada).",
      "loadItems": "Erro ao carregar itens da fatura",
      "refresh": "Ocorreu um erro ao atualizar os dados da fatura.",
      "updateFailed": "Erro ao atualizar fatura",
      "generateFailed": "Erro ao gerar fatura"
    },
    "errorFallback": {
      "title": "Algo deu errado",
      "retry": "Tente novamente"
    }
  },
  "draftsTab": {
    "title": "Rascunhos de faturas",
    "searchPlaceholder": "Pesquisar faturas...",
    "bulkActions_one": "Ações ({{count}})",
    "bulkActions_other": "Ações ({{count}})",
    "columns": {
      "invoiceNumber": "Número da fatura",
      "client": "Cliente",
      "amount": "Quantia",
      "invoiceDate": "Data da fatura",
      "dueDate": "Data de vencimento",
      "status": "Status",
      "actions": "Ações",
      "quickbooks": "QuickBooks"
    },
    "actions": {
      "finalize": "Finalizar",
      "finalizeSelected": "Finalizar selecionado",
      "downloadPdf": "Baixar PDF",
      "reverseDraft": "Rascunho reverso",
      "reverseSelected": "Inverter selecionado",
      "generateInvoices": "Gerar faturas"
    },
    "status": {
      "draft": "Rascunho"
    },
    "empty": {
      "title": "Sem rascunhos de faturas",
      "description": "Os rascunhos de faturas aparecerão aqui assim que você criar faturas que não foram finalizadas."
    },
    "loading": "Carregando rascunhos de faturas...",
    "errors": {
      "loadFailed": "Falha ao carregar rascunhos de faturas. Por favor, tente novamente.",
      "finalizeFailed": "Falha ao finalizar a fatura. Por favor, tente novamente.",
      "bulkFinalizeFailed": "Falha ao finalizar as faturas selecionadas. Por favor, tente novamente.",
      "pdfFailed": "Falha ao gerar PDF. Por favor, tente novamente.",
      "reverseFailed": "Falha ao reverter rascunhos de fatura(s). Por favor, tente novamente.",
      "bulkFinalizePendingTax_one": "{{count}} fatura foi ignorada porque está aguardando a importação do imposto externo. Importe o imposto do seu sistema contábil, ou altere-a para imposto interno, e então finalize-a individualmente.",
      "bulkFinalizePendingTax_other": "{{count}} faturas foram ignoradas porque estão aguardando a importação do imposto externo. Importe o imposto do seu sistema contábil, ou altere-as para imposto interno, e então finalize-as individualmente.",
      "bulkFinalizeSkipped_one": "Não foi possível finalizar {{count}} fatura e ela foi ignorada.",
      "bulkFinalizeSkipped_other": "Não foi possível finalizar {{count}} faturas e elas foram ignoradas."
    },
    "reverseDialog": {
      "title_other": "Faturas de rascunho reverso",
      "message_one": "A reversão deste rascunho de fatura irá excluí-lo e liberar quaisquer entradas de tempo ou registros de uso vinculados. Esta ação não pode ser desfeita.",
      "message_other": "A reversão de faturas preliminares {{count}} irá excluí-las e liberar quaisquer entradas de tempo ou registros de uso vinculados. Esta ação não pode ser desfeita.",
      "confirm": "Rascunho reverso",
      "cancel": "Cancelar",
      "title_one": "Rascunho de fatura reversa"
    },
    "pendingTaxDialog": {
      "title": "Fatura aguardando imposto externo",
      "message": "Esta fatura está configurada para usar o imposto calculado por um sistema contábil externo, mas nenhum imposto foi importado ainda, portanto ela não pode ser finalizada. Exporte-a para o seu sistema contábil (QuickBooks, Xero) e importe o imposto de volta para finalizá-la com imposto externo — ou altere esta fatura para imposto interno agora para que o Alga calcule o imposto e finalize-a.",
      "confirm": "Alterar para imposto interno e finalizar",
      "cancel": "Cancelar"
    }
  },
  "finalizedTab": {
    "title": "Faturas finalizadas",
    "searchPlaceholder": "Pesquisar faturas...",
    "bulkActions_one": "Ações ({{count}})",
    "bulkActions_other": "Ações ({{count}})",
    "columns": {
      "invoiceNumber": "Número da fatura",
      "client": "Cliente",
      "amount": "Quantia",
      "finalizedDate": "Data Finalizada",
      "status": "Status",
      "actions": "Ações",
      "quickbooks": "QuickBooks"
    },
    "actions": {
      "downloadPdfs": "Baixar PDFs",
      "sendEmails": "Enviar e-mails",
      "unfinalizeSelected": "Desfinalizar selecionado",
      "downloadPdf": "Baixar PDF",
      "sendEmail": "Enviar e-mail",
      "unfinalize": "Desfinalizar"
    },
    "status": {
      "finalized": "Finalizado"
    },
    "empty": {
      "title": "Sem faturas finalizadas",
      "description": "Finalize os rascunhos de faturas para vê-los aqui.",
      "viewDrafts": "Ver rascunhos"
    },
    "loading": "Carregando faturas...",
    "errors": {
      "loadFailed": "Falha ao carregar faturas. Por favor, tente novamente.",
      "pdfFailed": "Falha ao gerar PDF. Por favor, tente novamente.",
      "bulkPdfFailed": "Falha ao gerar PDFs. Por favor, tente novamente.",
      "unfinalizeFailed": "Falha ao desfinalizar a fatura. Por favor, tente novamente.",
      "bulkUnfinalizeFailed": "Falha ao desfinalizar faturas. Por favor, tente novamente."
    }
  },
  "recurringServicePeriods": {
    "title": "Períodos de serviço recorrentes",
    "description": "Revise as janelas de cobertura de faturas recorrentes para uma linha de contrato do cliente, resolva os motivos pelos quais o trabalho está ou não vencido e inspecione o histórico faturado vinculado às linhas de detalhes da fatura.",
    "fields": {
      "scheduleSelect": "Escolha um horário",
      "scheduleSelectPlaceholder": "Selecione uma programação recorrente recente",
      "scheduleKey": "Chave de agendamento",
      "scheduleKeyPlaceholder": "Cole uma chave de agendamento (opcional se selecionado acima)",
      "client": "Cliente",
      "cadenceSource": "Fonte de cadência",
      "billingTiming": "Tempo de cobrança",
      "chargeFamily": "Carregar família",
      "scheduleKeyLabel": "Chave de agendamento"
    },
    "actions": {
      "loadingSchedule": "Carregando…",
      "openSchedule": "Agenda aberta",
      "repairMissing": "Reparar períodos de serviço ausentes",
      "repairing": "Reparando…",
      "previewRegeneration": "Visualizar regeneração",
      "previewing": "Visualizando…"
    },
    "errors": {
      "enterScheduleKey": "Insira uma chave de agendamento para inspecionar períodos de serviço recorrentes.",
      "loadFailed": "Falha ao carregar períodos de serviço recorrentes.",
      "candidateRecordsArray": "Os registros candidatos JSON devem ser uma matriz.",
      "previewFailed": "Falha ao visualizar a regeneração recorrente do período de serviço.",
      "repairFailed": "Falha ao reparar a materialização recorrente do período de serviço."
    },
    "labels": {
      "recurringObligation": "Obrigação recorrente",
      "generated": "Gerado",
      "edited": "Editado",
      "billed": "Faturado",
      "exceptions": "Exceções",
      "repairCompleted": "Reparo concluído",
      "candidateRecordsJson": "Candidato registra JSON",
      "conflicts": "Conflitos"
    },
    "values": {
      "notLinked": "Não vinculado",
      "contractAnniversary": "Aniversário do contrato",
      "clientSchedule": "Agenda do cliente",
      "advance": "Avançar",
      "arrears": "Atrasados",
      "unknownClient": "Cliente desconhecido",
      "range": "{{start}} para {{end}}",
      "scheduleOptionLabel": "{{client}} · {{entity}} · {{cadence}} · {{timing}}",
      "generatedFromSourceCadence": "Gerado a partir da cadência de origem",
      "noConflicts": "Nenhum conflito de regeneração foi detectado para os candidatos fornecidos."
    },
    "displayStates": {
      "generated": {
        "label": "Gerado",
        "detail": "Corresponde às regras de cadência atuais e aguarda cobrança ou revisão."
      },
      "edited": {
        "label": "Editado",
        "detail": "Uma revisão posterior alterou o cronograma gerado e permanece ativo."
      },
      "skipped": {
        "label": "Ignorado",
        "detail": "Este período futuro é intencionalmente excluído da devida seleção até ser reeditado."
      },
      "locked": {
        "label": "Bloqueado",
        "detail": "Este período fica congelado para edições normais enquanto aguarda cobrança ou correção."
      },
      "billed": {
        "label": "Faturado",
        "detailLinked": "Vinculado ao detalhe da fatura {{invoiceChargeDetailId}}.",
        "detailUnlinked": "Vinculado ao histórico de cobrança."
      },
      "superseded": {
        "label": "Substituído",
        "detail": "Uma revisão mais recente substituiu este período e esta linha permanece para o histórico de auditoria."
      },
      "archived": {
        "label": "Arquivado",
        "detail": "Esta linha histórica é mantida apenas para auditoria e reconciliação."
      }
    },
    "provenanceReasons": {
      "boundary_adjustment": "Limite ajustado",
      "invoice_window_adjustment": "Janela de fatura ajustada",
      "activity_window_adjustment": "Janela de atividades ajustada",
      "skip": "Ignorado pela equipe de cobrança",
      "defer": "Adiado para uma janela de fatura posterior",
      "source_rule_changed": "Regenerado após alteração da regra de origem",
      "billing_schedule_changed": "Gerado novamente após alteração na programação de faturamento",
      "cadence_owner_changed": "Regenerado após alteração do proprietário da cadência",
      "activity_window_changed": "Regenerado após alteração da janela de atividades",
      "backfill_realignment": "Realinhado durante o preenchimento",
      "integrity_repair": "Reparado para integridade",
      "invoice_linkage_repair": "Reparado após correção de vinculação de fatura",
      "admin_correction": "Corrigido administrativamente",
      "initial_materialization": "Gerado a partir da cadência de origem",
      "backfill_materialization": "Gerado durante o preenchimento"
    },
    "governanceActions": {
      "view": "visualizar",
      "edit_boundaries": "editar limites",
      "skip": "pular",
      "defer": "adiar",
      "regenerate": "regenerado",
      "invoice_linkage_repair": "reparo de vinculação de fatura",
      "archive": "arquivo"
    },
    "table": {
      "columns": {
        "state": "Estado",
        "servicePeriod": "Período de serviço",
        "invoiceWindow": "Janela de fatura",
        "revision": "Revisão",
        "reason": "Razão",
        "allowedActions": "Ações permitidas"
      }
    },
    "repairPanel": {
      "title": "Períodos de serviço persistentes ausentes",
      "description": "Essa programação recorrente existe nos metadados de faturamento em tempo real, mas não possui linhas de período de serviço persistentes. O reparo materializará apenas as linhas futuras, preservará os limites do histórico cobrado e carimbará os novos registros com a proveniência do preenchimento.",
      "result": "Linhas {{backfilled}} preenchidas, realinhadas {{realigned}}, ignoradas candidatas históricas {{skipped}} e linhas ativas {{active}} deixadas nesta programação."
    },
    "regenerationPreview": {
      "title": "Pré-visualização da regeneração",
      "description": "Cole os registros de candidatos JSON para visualizar como as linhas editadas ou faturadas preservadas entrariam em conflito com futuros candidatos regenerados para esta programação."
    },
    "conflicts": {
      "kinds": {
        "missing_candidate": "candidato desaparecido",
        "service_period_mismatch": "incompatibilidade de período de serviço",
        "invoice_window_mismatch": "incompatibilidade de janela de fatura",
        "activity_window_mismatch": "incompatibilidade de janela de atividade"
      },
      "reasons": {
        "missing_candidate": "Nenhum candidato regenerado permanece para este slot de substituição preservado.",
        "service_period_mismatch": "O candidato regenerado não corresponde mais ao limite do período de serviço de substituição preservado.",
        "invoice_window_mismatch": "O candidato regenerado não corresponde mais à janela de fatura de substituição preservada.",
        "activity_window_mismatch": "O candidato regenerado não corresponde mais à janela de atividade de substituição preservada."
      }
    }
  },
  "billingCycles": {
    "title": "Ciclos de cobrança",
    "tooltip": "Configure programações de faturamento de clientes e visualize as janelas de fatura criadas para serviços recorrentes de cadência de cliente.",
    "description": "As programações de faturamento do cliente definem janelas de fatura para linhas recorrentes faturadas na programação de faturamento do cliente. As linhas de aniversário de contrato podem seguir sua própria cadência e não são visualizadas aqui.",
    "searchPlaceholder": "Pesquisar clientes...",
    "dateRange": "Período do ciclo de faturamento",
    "search": "Procurar",
    "loading": "Carregando ciclos de faturamento",
    "errors": {
      "loadFailed": "Falha ao buscar dados. Por favor, tente novamente mais tarde."
    },
    "columns": {
      "client": "Cliente",
      "contract": "Contrato",
      "currentBillingCycle": "Ciclo de faturamento atual",
      "anchor": "Âncora",
      "actions": "Ações"
    },
    "actions": {
      "viewClientBilling": "Ver faturamento do cliente"
    },
    "values": {
      "noActiveAssignments": "Nenhuma tarefa ativa",
      "unknown": "Desconhecido",
      "assignmentId": "Atribuição {{id}}",
      "notSet": "Não definido",
      "rolling": "Rolando",
      "weekday": "Dia da semana {{day}}",
      "starts": "Inicia {{date}}",
      "day": "Dia {{day}}",
      "monthDay": "{{month}} {{day}}",
      "dash": "—"
    },
    "cycles": {
      "weekly": "Semanalmente",
      "bi-weekly": "Quinzenal",
      "monthly": "Mensal",
      "quarterly": "Trimestral",
      "semi-annually": "Semestralmente",
      "annually": "Anualmente"
    },
    "months": {
      "january": "Janeiro",
      "february": "Fevereiro",
      "march": "Marchar",
      "april": "abril",
      "may": "Poderia",
      "june": "Junho",
      "july": "Julho",
      "august": "Agosto",
      "september": "Setembro",
      "october": "outubro",
      "november": "novembro",
      "december": "dezembro"
    }
  },
  "invoicePreview": {
    "title": "Visualização da fatura",
    "templatePlaceholder": "Selecione o modelo de fatura...",
    "labels": {
      "standard": "(Padrão)"
    },
    "actions": {
      "finalizeInvoice": "Finalizar fatura",
      "editItems": "Editar itens",
      "downloadPdf": "Baixar PDF",
      "reverseDraft": "Rascunho reverso",
      "sendEmail": "Enviar e-mail",
      "unfinalize": "Desfinalizar",
      "viewSourceQuote": "Ver cotação da fonte",
      "applyCredit": "Aplicar crédito",
      "driftAccept": "Aceitar versão do QuickBooks",
      "driftReexport": "Reexportar para o QuickBooks",
      "syncNow": "Sincronizar com o QuickBooks",
      "viewInQbo": "Ver no QuickBooks",
      "voidInvoice": "Anular fatura"
    },
    "loading": "Carregando visualização...",
    "empty": "Selecione uma fatura para visualizar",
    "error": "Não foi possível exibir a visualização",
    "errorDescription": "Não foi possível exibir a visualização. Os dados podem estar faltando.",
    "errors": {
      "loadFailed": "Falha ao carregar visualização: {{message}}",
      "actionFailed": "Falha ao {{action}}. Por favor, tente novamente.",
      "actionLabels": {
        "finalizeInvoice": "finalizar fatura",
        "downloadPdf": "baixar PDF",
        "reverseDraft": "rascunho reverso",
        "sendEmail": "enviar e-mail",
        "unfinalize": "cancelar fatura"
      }
    },
    "applyCreditDialog": {
      "title": "Aplicar crédito"
    },
    "voidDialog": {
      "title": "Anular fatura",
      "description": "Voiding this invoice is permanent. Please provide a reason.",
      "reasonPlaceholder": "Reason for voiding...",
      "cancel": "Cancel",
      "confirm": "Anular fatura",
      "voiding": "Voiding..."
    }
  },
  "templateEditor": {
    "actions": {
      "back": "Voltar para Layouts de fatura",
      "cancel": "Cancelar",
      "save": "Salvar modelo",
      "saving": "Salvando..."
    },
    "titles": {
      "create": "Criar novo layout de fatura",
      "edit": "Editar layout: {{name}}"
    },
    "fields": {
      "templateName": "Nome do modelo",
      "templateAst": "Modelo AST (JSON)",
      "created": "Criado",
      "lastUpdated": "Última atualização"
    },
    "tabs": {
      "visual": "Visual",
      "code": "Código"
    },
    "alerts": {
      "codeReadonly": "A visualização de código é gerada a partir do espaço de trabalho Visual e é somente leitura."
    },
    "errors": {
      "loadFailed": "Falha ao carregar dados do modelo.",
      "saveFailed": "Falha ao salvar o modelo.",
      "unexpectedSave": "Ocorreu um erro inesperado ao salvar.",
      "templateNameRequired": "O nome do modelo é obrigatório",
      "astExportFailed": "Falha ao exportar o modelo AST do espaço de trabalho visual: {{message}}",
      "unknownAstExport": "Erro de exportação AST desconhecido"
    }
  },
  "templates": {
    "title": "Layouts de fatura",
    "columns": {
      "templateName": "Nome do modelo",
      "type": "Tipo",
      "default": "Padrão",
      "actions": "Ações"
    },
    "types": {
      "standard": "Padrão",
      "custom": "Personalizado"
    },
    "actions": {
      "edit": "Editar",
      "editAsCopy": "Editar como cópia",
      "clone": "Clone",
      "setDefault": "Definir como padrão",
      "delete": "Excluir",
      "openMenu": "Abrir menu",
      "create": "Criar novo layout"
    },
    "loading": "Carregando layouts de fatura",
    "values": {
      "thisTemplate": "este modelo",
      "copySuffix": "(Cópia)",
      "copyOfName": "Cópia de {{name}}",
      "standardSuffix": "(Padrão)"
    },
    "errors": {
      "cloneFailed": "Falha ao clonar modelo.",
      "cloneEditFailed": "Falha ao criar cópia editável.",
      "setDefaultFailed": "Falha ao definir o modelo como padrão.",
      "fetchFailed": "Falha ao buscar modelos.",
      "deleteValidationFailed": "Falha ao validar a exclusão. Por favor, tente novamente.",
      "deleteUnexpected": "Ocorreu um erro inesperado ao excluir o modelo."
    }
  },
  "externalTax": {
    "title": "Importação Fiscal Externa",
    "description": "Revise as faturas que aguardam cálculo de imposto externo e importe os valores resultantes.",
    "columns": {
      "invoice": "Fatura",
      "client": "Cliente",
      "amount": "Quantia",
      "system": "Sistema",
      "created": "Criado",
      "actions": "Ações"
    },
    "actions": {
      "import": "Importar",
      "importing": "Importando...",
      "refresh": "Atualizar",
      "importAll": "Importar tudo",
      "showHistory": "Mostrar histórico",
      "hideHistory": "Ocultar histórico",
      "importFromAdapter": "Imposto de importação de {{adapter}}"
    },
    "summary": {
      "pending_one": "Fatura {{count}} com importação fiscal pendente",
      "pending_other": "Faturas {{count}} pendentes de importação de impostos",
      "successful_one": "{{count}} bem sucedido",
      "successful_other": "{{count}} bem sucedido",
      "failed_one": "{{count}} falhou",
      "failed_other": "{{count}} falhou"
    },
    "progress": {
      "importing": "Impostos de importação...",
      "importingCount": "Importando {{current}}/{{total}}..."
    },
    "empty": {
      "allUpToDate": "Todas as faturas estão em dia",
      "nonePending": "Não há faturas pendentes de importação fiscal externa.",
      "history": "Nenhum histórico de importação disponível."
    },
    "helpText": "As faturas aparecem aqui quando são exportadas com a delegação fiscal externa habilitada. Importe o imposto assim que seu sistema contábil calcular os valores dos impostos.",
    "alerts": {
      "pendingTitle": "Imposto Pendente de Importação",
      "pendingDescription": "Esta fatura foi exportada para {{adapter}} sem valores de impostos. Importe o imposto calculado assim que a fatura for processada.",
      "importedTitle": "Imposto Importado de {{adapter}}",
      "significantDifference": "Diferença ultrapassa 1%",
      "significantDifferenceTitle": "Diferença fiscal significativa",
      "significantDifferenceDescription": "O imposto externo difere do cálculo interno em mais de 1%. Revise as cobranças para garantir a precisão."
    },
    "reconciliation": {
      "internal": "Interno",
      "external": "Externo",
      "difference": "Diferença",
      "history": "Histórico de importação"
    },
    "reconciliationView": {
      "title": "Reconciliação Fiscal",
      "description": "Compare cálculos de impostos internos e externos.",
      "tooltips": {
        "significantDifference": "Diferença ultrapassa 1%",
        "amountsMatch": "Os valores dos impostos estão dentro do intervalo aceitável"
      },
      "summary": {
        "internal": "Interno (Alga PSA)",
        "external": "Externo (Contabilidade)"
      },
      "alerts": {
        "significantDifferenceTitle": "Diferença fiscal significativa detectada",
        "significantDifferenceDescription": "A diferença entre os cálculos fiscais internos e externos ultrapassa 1%. Revise o detalhamento linha por linha abaixo para identificar discrepâncias."
      },
      "sections": {
        "lineByLineBreakdown": "Divisão linha por linha"
      },
      "columns": {
        "description": "Descrição",
        "internalTax": "Imposto Interno",
        "externalTax": "Imposto Externo",
        "difference": "Diferença"
      },
      "labels": {
        "total": "Total",
        "line": "Linha {{index}}"
      },
      "states": {
        "loading": "Carregando dados de reconciliação...",
        "noData": "Não há dados de reconciliação disponíveis."
      },
      "helpText": "As diferenças podem ocorrer devido a arredondamentos, variações nas regras fiscais ou diferenças de tempo entre sistemas."
    },
    "states": {
      "loadingHistory": "Carregando histórico...",
      "emptyHistory": "Nenhuma importação fiscal anterior encontrada."
    },
    "tooltips": {
      "externalRef": "Referência externa: {{reference}}"
    },
    "values": {
      "unknownSystem": "Desconhecido",
      "externalSystem": "Sistema Externo",
      "notAvailable": "N / D"
    },
    "toasts": {
      "noPendingInvoices": "Nenhuma fatura pendente de importação fiscal",
      "batchImportedSuccess_one": "Imposto importado com sucesso para fatura {{count}}",
      "batchImportedSuccess_other": "Imposto importado com sucesso para faturas {{count}}",
      "batchImportedPartial": "Faturas {{successCount}} importadas, {{failureCount}} falhou",
      "batchImportedFailed_one": "Falha ao importar imposto para fatura {{count}}",
      "batchImportedFailed_other": "Falha ao importar impostos para faturas {{count}}",
      "taxImportedSuccessfully": "Imposto importado com sucesso",
      "taxImportedFromAdapter": "Imposto importado com sucesso de {{adapter}}",
      "taxImportFailed": "Falha ao importar imposto"
    },
    "errors": {
      "loadPendingInvoices": "Falha ao carregar faturas pendentes",
      "batchImportFailed": "Falha na importação em lote",
      "importFailed": "Falha na importação",
      "importTaxFailed": "Falha ao importar imposto"
    },
    "adapterNames": {
      "quickbooks": "QuickBooks on-line",
      "xero": "Xero",
      "sage": "Sábio"
    }
  },
  "sendEmail": {
    "title": "Enviar e-mail de fatura",
    "loading": "Carregando informações do destinatário...",
    "summary": {
      "invoices_one": "Fatura {{count}}",
      "invoices_other": "Faturas {{count}}",
      "readyToSend_one": "{{count}} pronto para enviar",
      "readyToSend_other": "{{count}} pronto para enviar",
      "missingEmail_one": "{{count}} e-mail ausente",
      "missingEmail_other": "{{count}} e-mail ausente"
    },
    "recipients": {
      "title": "Destinatários",
      "billingContact": "Contato de cobrança",
      "billingEmail": "E-mail de cobrança",
      "clientEmail": "E-mail do cliente",
      "noEmailFound": "Nenhum e-mail encontrado",
      "notConfigured": "Nenhum endereço de email está configurado para este cliente."
    },
    "fields": {
      "due": "Devido",
      "additionalMessage": "Mensagem Adicional",
      "additionalMessagePlaceholder": "Adicione uma nota pessoal para incluir no e-mail..."
    },
    "preview": "Os e-mails serão enviados de {{fromEmail}} em nome de {{companyName}}. Cada fatura será anexada em formato PDF.",
    "values": {
      "defaultFromEmail": "noreply@example.com",
      "defaultCompanyName": "Sua empresa"
    },
    "actions": {
      "cancel": "Cancelar",
      "sendFallback": "Enviar e-mail",
      "send_one": "Enviar e-mail {{count}}",
      "send_other": "Enviar e-mails {{count}}",
      "sending_one": "Enviando fatura {{count}}...",
      "sending_other": "Enviando faturas {{count}}..."
    },
    "toasts": {
      "noValidRecipients": "Nenhum destinatário válido encontrado",
      "sentSuccess_one": "Fatura {{count}} enviada com sucesso",
      "sentSuccess_other": "Faturas {{count}} enviadas com sucesso",
      "sentFailure_one": "Falha ao enviar fatura {{count}}",
      "sentFailure_other": "Falha ao enviar faturas {{count}}",
      "sentPartial": "{{successCount}} enviado, {{failureCount}} falhou"
    },
    "errors": {
      "loadRecipients": "Falha ao carregar informações do destinatário",
      "sendFailed": "Falha ao enviar e-mails"
    }
  },
  "generateTab": {
    "fields": {
      "invoiceType": "Tipo de fatura"
    },
    "types": {
      "automatic": "Faturas Automáticas",
      "manual": "Fatura manual",
      "prepayment": "Pré-pagamento"
    },
    "descriptions": {
      "automatic": "Use janelas de fatura para revisar períodos de serviço recorrentes vencidos antes de gerar um lote recorrente.",
      "manual": "Use faturas manuais para linhas únicas ou de ajuste. Eles não redefinem períodos de serviço recorrentes.",
      "prepayment": "Use fluxos de pré-pagamento e crédito para valor financeiro que devem permanecer separados da cobertura recorrente do período de serviço."
    },
    "messages": {
      "success": "Fatura gerada com sucesso!",
      "loadFailed": "Falha ao carregar dados"
    }
  },
  "prepayment": {
    "titles": {
      "prepayment": "Gerar fatura de pré-pagamento",
      "creditMemo": "Gerar nota de crédito"
    },
    "descriptions": {
      "prepayment": "Faturas de pré-pagamento criam crédito do cliente para valor futuro. Eles não criam períodos de serviço recorrentes; faturas recorrentes posteriores mantêm sua própria cobertura de período de serviço.",
      "creditMemo": "As notas de crédito ajustam os saldos financeiros sem redefinir a cobertura do período de serviço recorrente na fatura de origem."
    },
    "fields": {
      "type": "Tipo",
      "client": "Cliente",
      "amount": "Quantia",
      "description": "Descrição"
    },
    "types": {
      "prepaymentInvoice": "Fatura de pré-pagamento",
      "creditMemo": "Nota de crédito"
    },
    "placeholders": {
      "amount": "Insira o valor",
      "prepaymentDescription": "Pré-pagamento para serviços futuros",
      "creditMemoDescription": "Motivo da nota de crédito"
    },
    "errors": {
      "allFieldsRequired": "Por favor preencha todos os campos",
      "validAmount": "Insira um valor válido",
      "creditMemosUnsupported": "As notas de crédito ainda não são suportadas",
      "generateFailed": "Erro ao gerar fatura"
    },
    "actions": {
      "generating": "Gerando...",
      "generatePrepayment": "Gerar fatura de pré-pagamento",
      "generateCreditMemo": "Gerar nota de crédito"
    }
  },
  "contractItems": {
    "columns": {
      "description": "Descrição",
      "quantity": "Quantidade",
      "rate": "Avaliar",
      "amount": "Quantia"
    },
    "labels": {
      "contractSubtotal": "Subtotal do contrato:",
      "otherItemsSubtotal": "Subtotal de outros itens:",
      "otherItems": "Outros itens",
      "product": "Produto"
    }
  },
  "hub": {
    "title": "Faturamento",
    "tabs": {
      "generate": "Gerar",
      "drafts": "Rascunhos",
      "finalized": "Finalizado"
    }
  },
  "invoiceSyncBadge": {
    "states": {
      "notSynced": "Não sincronizado",
      "queued": "Na fila",
      "synced": "Sincronizado",
      "drift": "Divergência",
      "error": "Erro de sincronização",
      "voided": "Anulada"
    },
    "tooltip": {
      "qboNumberPrefix": "QBO #",
      "lastSynced": "Última sincronização:",
      "viewInQuickBooks": "Ver no QuickBooks"
    }
  },
  "templateManager": {
    "title": "Gerenciador de modelos de fatura",
    "sampleInvoices": "Exemplos de faturas",
    "templatePreview": "Visualização do modelo",
    "invoiceNumber": "Fatura #{{number}}"
  },
  "taxBadge": {
    "labels": {
      "internal": "Imposto: Interno",
      "external": "Imposto: Externo",
      "pending": "Imposto: Pendente"
    },
    "tooltips": {
      "internal": "Imposto calculado pela Alga PSA com base nas taxas de imposto configuradas",
      "external": "Imposto calculado por sistema de contabilidade externo",
      "pending": "Imposto aguardando importação de sistema contábil externo",
      "externalAdapter": "Imposto calculado por {{adapter}}",
      "externalAdapterImportedAt": "Imposto calculado por {{adapter}} em {{date}}",
      "pendingAdapter": "Aguardando cálculo de imposto de {{adapter}}"
    },
    "adapterNames": {
      "quickbooks": "QuickBooks on-line",
      "xero": "Xero",
      "sage": "Sábio"
    }
  },
  "annotations": {
    "title": "Anotações de fatura",
    "labels": {
      "internal": "Interno",
      "external": "Externo"
    },
    "placeholder": "Adicionar uma nova anotação",
    "actions": {
      "add": "Adicionar anotação"
    }
  },
  "purchaseOrder": {
    "labels": {
      "short": "PO",
      "number": "Número do pedido",
      "authorized": "PO Autorizado",
      "consumed": "PO consumido (finalizado)",
      "remaining": "PO restante"
    }
  },
  "common": {
    "actions": {
      "cancel": "Cancelar",
      "close": "Fechar",
      "delete": "Excluir",
      "edit": "Editar",
      "loading": "Carregando...",
      "openMenu": "Abrir menu",
      "refresh": "Atualizar",
      "retry": "Tente novamente",
      "save": "Salvar",
      "search": "Procurar"
    },
    "labels": {
      "actions": "Ações",
      "amount": "Quantia",
      "client": "Cliente",
      "created": "Criado",
      "description": "Descrição",
      "difference": "Diferença",
      "dueDate": "Data de vencimento",
      "invoice": "Fatura",
      "invoiceNumber": "Número da fatura",
      "unknownClient": "Cliente desconhecido",
      "status": "Status",
      "system": "Sistema",
      "total": "Total"
    },
    "states": {
      "empty": "Não há dados disponíveis",
      "loading": "Carregando...",
      "notAvailable": "-"
    }
  },
  "designer": {
    "toolbar": {
      "undo": "Desfazer",
      "redo": "Refazer",
      "snap": "Encaixar",
      "guides": "Guias",
      "rulers": "Réguas",
      "zoom": "Zoom",
      "metrics": {
        "drags": "Arrastes: {{count}}",
        "success": "Sucesso: {{count}}",
        "invalid": "Inválidos: {{count}}"
      }
    },
    "palette": {
      "tabs": {
        "blocks": "BLOCOS",
        "presets": "PREDEFINIÇÕES",
        "fields": "CAMPOS",
        "outline": "ESTRUTURA"
      },
      "search": {
        "blocks": "Pesquisar blocos…",
        "presets": "Pesquisar predefinições…",
        "fields": "Pesquisar campos…"
      },
      "dragHint": "Arraste ou toque em «+» para inserir.",
      "addAriaLabel": "Adicionar {{label}}",
      "noBlocksMatch": "Nenhum bloco encontrado.",
      "presets": {
        "sectionTitle": "Modelos de macro",
        "sectionDescription": "Pacotes predefinidos para secções comuns de fatura."
      },
      "noPresetsMatch": "Nenhuma predefinição encontrada.",
      "fields": {
        "insertHint": "Clique num campo para o inserir no campo de texto ativo.",
        "categories": {
          "client": "Cliente",
          "contact": "Contacto",
          "line-item": "Linha",
          "quote": "Orçamento",
          "quote-totals": "Totais do orçamento",
          "invoice": "Fatura",
          "customer": "Cliente",
          "tenant": "Inquilino"
        }
      },
      "noFieldsMatch": "Nenhum campo encontrado.",
      "categories": {
        "structure": "Estrutura",
        "content": "Conteúdo",
        "media": "Multimédia",
        "dynamic": "Dinâmico"
      }
    },
    "inspector": {
      "layoutControls": "Controlos de esquema",
      "sizingMode": "Modo de dimensão",
      "flexItem": "Item flex",
      "displayFormat": "Formato de apresentação",
      "attachments": "Anexos",
      "media": "Multimédia",
      "title": "Inspetor",
      "layerName": "Nome da camada",
      "typeLabel": "Tipo",
      "fieldTypeLabel": "Tipo de campo",
      "noBindingKey": "Sem chave de ligação",
      "layoutPreset": "Predefinição de esquema",
      "clear": "Limpar",
      "fitSectionToContents": "Ajustar secção ao conteúdo",
      "sectionNoChildContent": "A secção não tem conteúdo para ajustar.",
      "apply": "Aplicar",
      "emptyHelp": "Selecione um componente para editar as propriedades."
    },
    "shell": {
      "selectedLabel": "Selecionado:",
      "selectedNone": "Nenhum",
      "clickBlockHint": "Clique num bloco da tela",
      "orUse": "ou use",
      "plusInLeftPanelHint": "+ no painel esquerdo"
    },
    "pageSetup": {
      "title": "Configuração da página",
      "description": "Escolha predefinição de papel e margem sem selecionar o nó de página oculto.",
      "paperPreset": "Predefinição de papel",
      "marginMm": "Margem (mm)"
    },
    "breadcrumbs": {
      "emptyHelp": "Selecione um componente da tela para ver a hierarquia.",
      "hierarchy": "Hierarquia"
    },
    "workspace": {
      "preview": {
        "source": {
          "sample": "Amostra",
          "existing": "Existente"
        },
        "sampleScenario": "Cenário de amostra",
        "selectScenarioPlaceholder": "Selecionar cenário…",
        "searchInvoices": "Pesquisar faturas…",
        "searchInvoicesHint": "Pesquisar por número ou cliente…",
        "noInvoicesFound": "Sem faturas.",
        "selectInvoice": "Selecionar fatura",
        "loadingDetails": "A carregar detalhes da fatura…",
        "selectInvoiceHint": "Selecione uma fatura para pré-visualizar com dados.",
        "shape": "Forma",
        "render": "Renderizar",
        "rerun": "Executar de novo",
        "emptyState": "Selecione dados de amostra ou existentes para gerar uma pré-visualização autoritativa.",
        "loadingPreview": "A formar e renderizar a pré-visualização…",
        "templateError": "Não foi possível gerar o modelo de pré-visualização a partir do espaço de trabalho atual.",
        "renderError": "Falha na renderização da pré-visualização."
      },
      "tabs": {
        "design": "Conceção",
        "transforms": "Transformações",
        "preview": "Pré-visualização"
      }
    },
    "blocks": {
      "document": {
        "label": "Documento",
        "description": "Raiz do documento de fatura."
      },
      "page": {
        "label": "Página",
        "description": "Uma página de fatura."
      },
      "section": {
        "label": "Secção",
        "description": "Agrupamento lógico com regras de esquema partilhadas."
      },
      "column": {
        "label": "Coluna",
        "description": "Contentor de coluna legado."
      },
      "text": {
        "label": "Bloco de texto",
        "description": "Conteúdo de texto estático ou ligado a dados."
      },
      "totals": {
        "label": "Totais",
        "description": "Resumo subtotal/imposto/total."
      },
      "table": {
        "label": "Tabela de linhas",
        "description": "Linhas repetidas para as linhas da fatura."
      },
      "dynamic-table": {
        "label": "Tabela dinâmica",
        "description": "Tabela de dados avançada com ligações de colunas."
      },
      "field": {
        "label": "Campo de dados",
        "description": "Mostra um valor ligado (número de fatura, datas, totais)."
      },
      "label": {
        "label": "Etiqueta de campo",
        "description": "Etiqueta estática emparelhada com campos de dados."
      },
      "subtotal": {
        "label": "Linha de subtotal",
        "description": "Mostra o subtotal antes de impostos."
      },
      "tax": {
        "label": "Linha de imposto",
        "description": "Mostra o montante de imposto calculado."
      },
      "discount": {
        "label": "Linha de desconto",
        "description": "Mostra o montante de desconto."
      },
      "custom-total": {
        "label": "Linha de total personalizada",
        "description": "Linha calculada configurável (taxas, créditos, etc.)."
      },
      "image": {
        "label": "Imagem",
        "description": "Elemento de imagem inline."
      },
      "logo": {
        "label": "Logotipo",
        "description": "Recurso de marca do inquilino."
      },
      "qr": {
        "label": "Código QR",
        "description": "QR gerado automaticamente para ligações de pagamento."
      },
      "signature": {
        "label": "Bloco de assinatura",
        "description": "Nome do signatário e linha ou imagem de assinatura."
      },
      "action-button": {
        "label": "Botão de ação",
        "description": "Botão de chamada à ação (p.ex., Pagar agora)."
      },
      "attachment-list": {
        "label": "Lista de anexos",
        "description": "Mostra documentos ou ligações de suporte."
      },
      "divider": {
        "label": "Separador",
        "description": "Separador de linha horizontal."
      },
      "spacer": {
        "label": "Espaçador",
        "description": "Espaço vazio para ajuste de esquema."
      },
      "container": {
        "label": "Contentor",
        "description": "Contentor estilizado para agrupar conteúdo (bordas, fundos)."
      }
    },
    "presets": {
      "header-logo-address": {
        "label": "Cabeçalho: Logotipo + Morada",
        "description": "Two-column header with locked logo ratio and address stack."
      },
      "line-items-table": {
        "label": "Tabela de linhas",
        "description": "Full-width items table with repeating rows."
      },
      "totals-stack": {
        "label": "Pilha de totais",
        "description": "Totals summary with note block."
      },
      "two-column-summary": {
        "label": "Resumo em duas colunas",
        "description": "Equal columns for summary and contact info."
      },
      "notes-totals-row": {
        "label": "Notes + Totals Row",
        "description": "Wide notes column beside a narrow totals column using CSS grid."
      },
      "two-equal-columns-grid": {
        "label": "Two Equal Columns",
        "description": "Balanced two-column body section using CSS grid."
      },
      "three-info-columns": {
        "label": "Três colunas de informação",
        "description": "Three-column info-card row using CSS grid."
      },
      "recurring-onetime-tables": {
        "label": "Recurring + One-time Tables",
        "description": "Quote-ready stacked dynamic tables for recurring and one-time items."
      },
      "header-with-qr": {
        "label": "Split Header with QR",
        "description": "Logo + address stack with QR code payment block."
      },
      "modern-invoice-complete": {
        "label": "Modern Invoice Template",
        "description": "Complete layout with Header, Billing Info, Items Table, and Footer."
      }
    },
    "schema": {
      "panels": {
        "layout": {
          "title": "Esquema",
          "fields": {
            "gap": {
              "label": "Intervalo"
            },
            "padding": {
              "label": "Preenchimento"
            },
            "flexDirection": {
              "label": "Direção",
              "options": {
                "column": "Vertical",
                "row": "Horizontal"
              }
            },
            "alignItems": {
              "label": "Alinhar itens",
              "options": {
                "stretch": "Esticar",
                "flex-start": "Início",
                "center": "Centro",
                "flex-end": "Fim"
              }
            },
            "justifyContent": {
              "label": "Justificar conteúdo",
              "options": {
                "flex-start": "Início",
                "center": "Centro",
                "flex-end": "Fim",
                "space-between": "Espaço entre",
                "space-around": "Espaço à volta",
                "space-evenly": "Distribuição uniforme"
              }
            },
            "gridAutoFlow": {
              "label": "Fluxo automático",
              "options": {
                "row": "row",
                "column": "column",
                "dense": "dense",
                "row dense": "row dense",
                "column dense": "column dense"
              }
            },
            "gridTemplateColumns": {
              "label": "Colunas do modelo"
            },
            "gridTemplateRows": {
              "label": "Linhas do modelo"
            },
            "display": {
              "options": {
                "flex": "Pilha (Flex)",
                "grid": "Grelha"
              }
            }
          }
        },
        "sizing-css": {
          "title": "Sizing (CSS)",
          "fields": {
            "height": {
              "label": "altura"
            },
            "minWidth": {
              "label": "largura mín."
            },
            "minHeight": {
              "label": "altura mín."
            },
            "maxWidth": {
              "label": "largura máx."
            },
            "maxHeight": {
              "label": "altura máx."
            }
          }
        },
        "appearance": {
          "title": "Aparência",
          "fields": {
            "color": {
              "label": "Cor do texto"
            },
            "border": {
              "label": "Bordo"
            },
            "borderRadius": {
              "label": "Raio"
            },
            "margin": {
              "label": "Margem"
            }
          }
        },
        "section-border": {
          "title": "Bordo de secção",
          "fields": {
            "sectionBorderStyle": {
              "options": {
                "light": "Leve",
                "strong": "Forte",
                "none": "Nenhum"
              }
            }
          }
        },
        "field-binding": {
          "title": "Ligação de campo",
          "fields": {
            "format": {
              "options": {
                "text": "Texto",
                "number": "Número",
                "currency": "Moeda",
                "date": "Data"
              }
            },
            "fieldBorderStyle": {
              "options": {
                "underline": "Sublinhado",
                "box": "Caixa",
                "none": "Nenhum"
              }
            }
          }
        },
        "field-layout": {
          "title": "Esquema de campo"
        },
        "text-content": {
          "title": "Conteúdo de texto"
        },
        "label-style": {
          "title": "Label Text",
          "fields": {
            "fontWeight": {
              "options": {
                "semibold": "Semi-negrito",
                "bold": "Negrito",
                "medium": "Médio",
                "normal": "Normal"
              }
            }
          }
        },
        "totals-row": {
          "title": "Linha de totais"
        },
        "action-button": {
          "title": "Botão",
          "fields": {
            "actionType": {
              "options": {
                "url": "URL",
                "mailto": "Email"
              }
            }
          }
        },
        "signature": {
          "title": "Bloco de assinatura"
        },
        "table": {
          "title": "Tabela"
        },
        "table-header-style": {
          "title": "Header Style",
          "fields": {
            "headerColor": {
              "label": "Cor do texto"
            },
            "att-1": {
              "label": "Contract.pdf"
            }
          }
        }
      }
    },
    "fields": {
      "invoice_number": {
        "label": "Número da fatura",
        "description": "Número da fatura mostrado ao cliente."
      },
      "invoice_invoiceNumber": {
        "label": "Número da fatura",
        "description": "Número da fatura mostrado ao cliente."
      },
      "invoice_issueDate": {
        "label": "Data de emissão",
        "description": "Data de emissão da fatura."
      },
      "invoice_dueDate": {
        "label": "Data de vencimento",
        "description": "Data de vencimento do pagamento."
      },
      "invoice_poNumber": {
        "label": "Número de OC",
        "description": "Referência de ordem de compra."
      },
      "invoice_subtotal": {
        "label": "Subtotal",
        "description": "Subtotal antes de impostos e descontos."
      },
      "invoice_tax": {
        "label": "Imposto",
        "description": "Montante do imposto."
      },
      "invoice_discount": {
        "label": "Desconto",
        "description": "Montante de desconto."
      },
      "invoice_total": {
        "label": "Total",
        "description": "Montante total a pagar."
      },
      "invoice_currencyCode": {
        "label": "Código de moeda",
        "description": "Código ISO da moeda."
      },
      "invoice_recurringServicePeriodStart": {
        "label": "Recurring Service Period Start",
        "description": "The canonical recurring invoice service period start date when available."
      },
      "invoice_recurringServicePeriodEnd": {
        "label": "Recurring Service Period End",
        "description": "The canonical recurring invoice service period end date when available."
      },
      "invoice_recurringServicePeriodLabel": {
        "label": "Recurring Service Period",
        "description": "A formatted canonical recurring invoice service period label when available."
      },
      "customer_name": {
        "label": "Nome do cliente",
        "description": "Nome do cliente mostrado na fatura."
      },
      "customer_address": {
        "label": "Morada do cliente",
        "description": "Morada de faturação do cliente."
      },
      "client_name": {
        "label": "Client Name",
        "description": "The client name shown in quote-style templates."
      },
      "client_address": {
        "label": "Client Address",
        "description": "The client address."
      },
      "contact_name": {
        "label": "Contact Name",
        "description": "The contact name shown in quote-style templates."
      },
      "contact_address": {
        "label": "Contact Address",
        "description": "The contact address."
      },
      "tenant_name": {
        "label": "Tenant Name",
        "description": "Your company name."
      },
      "tenant_address": {
        "label": "Tenant Address",
        "description": "Your company address."
      },
      "tenantClient_name": {
        "label": "Tenant Name",
        "description": "Your company name."
      },
      "tenantClient_address": {
        "label": "Tenant Address",
        "description": "Your company address."
      }
    },
    "canvas": {
      "templateBoundary": "Limite do modelo"
    },
    "dragOverlay": {
      "component": "Componente"
    }
  }
}