PSA/server/public/locales/de/msp/account.json
Hermes 284313f908
Some checks are pending
Bidi Control Character Guard / bidi-control-guard (push) Waiting to run
Circular Dependency Check / Check for new circular dependencies (push) Waiting to run
Citus Migration Smoke / Combined migrations on single-node Citus (push) Waiting to run
E2E Fresh Install Tests / fresh-install-e2e (push) Waiting to run
ext-v2 guardrails / Run ext-v2 guard and ESLint (push) Waiting to run
Integration Tests / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Integration Tests / ${{ (github.event_name == 'schedule' || github.event.inputs.suite == 'full') && 'Full integration suite' || 'Tier-1 integration subset' }} (push) Blocked by required conditions
Mobile checks / Mobile lint + typecheck (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile unit tests (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile dependency audit (report) (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile reproducibility checks (push) Waiting to run
Secrets guard (env backups) / Ensure no tracked env backup files (push) Waiting to run
Temporal Readiness / fast-readiness (push) Waiting to run
Temporal Readiness / docker-parity (push) Waiting to run
TypeScript Type Check / Nx affected typecheck (push) Waiting to run
Unit Tests / Skipped-test budget (push) Waiting to run
Unit Tests / Nx affected unit tests (push) Waiting to run
Unit Tests / Server unit coverage (informational) (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Validate Tenant Management Schema (push) Blocked by required conditions
EE Workflows Build Guard / ee-workflows-build-guard (push) Waiting to run
Initial import of AlgaPSA codebase from PSA server
Excluded: .git, node_modules, secrets/, compose.env, assemblyscript tgz

Source: /opt/alga-psa on psa.joliet.tech
2026-06-22 16:12:17 -05:00

392 lines
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messages": {
"noPermissionAccount": "Sie haben keine Berechtigung, auf die Kontoverwaltung zuzugreifen",
"noPermissionPayment": "Sie haben keine Berechtigung, Zahlungsmethoden zu aktualisieren",
"noPermissionCancel": "Sie haben keine Berechtigung, das Abonnement zu kündigen",
"noPermissionLicenses": "Sie haben keine Berechtigung, Lizenzen zu verwalten",
"noPermissionSubscription": "Sie haben keine Berechtigung, das Abonnement zu verwalten",
"loadAccountFailed": "Kontoinformationen konnten nicht geladen werden",
"openPaymentPortalFailed": "Zahlungsportal konnte nicht geöffnet werden",
"updatePaymentFailed": "Zahlungsmethode konnte nicht aktualisiert werden",
"feedbackSendFailed": "Feedback konnte nicht gesendet werden",
"cancelSubscriptionFailed": "Abonnement konnte nicht gekündigt werden",
"pricingPreviewFailed": "Preisvorschau konnte nicht abgerufen werden",
"upgradePricingFailed": "Upgrade-Preis konnte nicht abgerufen werden",
"premiumPricingFailed": "Premium-Preis konnte nicht abgerufen werden",
"intervalSwitchAnnual": "Die Abrechnung wird am Ende der aktuellen Periode auf jährlich umgestellt.",
"intervalSwitchMonthly": "Die Abrechnung wird am Ende der aktuellen Periode auf monatlich umgestellt.",
"intervalSwitchFailed": "Abrechnungsintervall konnte nicht geändert werden",
"trialRequestMessageRequired": "Bitte geben Sie eine Nachricht ein, warum Sie Premium ausprobieren möchten",
"trialRequestSent": "Premium-Testanfrage gesendet! Wir melden uns in Kürze bei Ihnen.",
"trialRequestFailed": "Anfrage konnte nicht gesendet werden",
"premiumTrialStarted": "Premium-Testphase gestartet! Sie haben 30 Tage, um Premium-Funktionen zu erkunden. Ihre Abrechnung bleibt gleich, bis Sie bestätigen.",
"premiumTrialStartFailed": "Premium-Testphase konnte nicht gestartet werden",
"soloProTrialStarted": "Pro-Testphase gestartet! Pro-Funktionen sind bis zum {{end}} freigeschaltet, während Sie auf der Solo-Abrechnung bleiben.",
"soloProTrialStartFailed": "Pro-Testphase konnte nicht gestartet werden",
"soloProTrialDefaultEnd": "dem Ende Ihrer Testphase",
"premiumConfirmed": "Premium bestätigt!{{effective}} Sie bleiben bis dahin bei der Pro-Preisgestaltung.",
"premiumConfirmedEffective": " Die Premium-Abrechnung beginnt am {{date}}.",
"premiumConfirmFailed": "Premium konnte nicht bestätigt werden",
"premiumTrialReverted": "Premium-Testphase beendet. Sie sind zurück auf Pro.",
"premiumTrialRevertFailed": "Premium-Testphase konnte nicht beendet werden",
"iapUpgradePending": "Ein Upgrade steht bereits aus. Brechen Sie es zuerst ab, wenn Sie ein neues starten möchten.",
"iapUpgradeAlreadyPending": "Sie haben bereits ein ausstehendes Upgrade.",
"iapUpgradeStartFailed": "Upgrade konnte nicht gestartet werden",
"iapUpgradeCancelled": "Upgrade abgebrochen. Sie bleiben auf Apple Solo.",
"iapUpgradeCancelFailed": "Upgrade konnte nicht abgebrochen werden",
"upgradeSuccess": "Auf {{tier}} aktualisiert! Ihre Sitzung wird aktualisiert...",
"upgradeFailed": "Plan konnte nicht aktualisiert werden",
"downgradeSuccess": "Auf Solo herabgestuft! Ihre Sitzung wird aktualisiert...",
"downgradeFailed": "Plan konnte nicht herabgestuft werden",
"aiCheckoutFailed": "AI Assistant-Checkout konnte nicht gestartet werden",
"aiRemoved": "AI Assistant wird aus Ihrem Abonnement entfernt.",
"aiCancelFailed": "AI Assistant konnte nicht abgebrochen werden",
"feedbackReasonRequired": "Bitte geben Sie einen Grund für die Kündigung an",
"feedbackMaxLength": "Das Feedback muss {{max}} Zeichen oder weniger enthalten",
"feedbackSubmitted": "Vielen Dank für Ihr Feedback. Wir haben Ihre Kündigungsanfrage erhalten. Sie werden in Kürze abgemeldet.",
"feedbackSubmitFailed": "Feedback konnte nicht gesendet werden. Bitte erneut versuchen."
},
"common": {
"loading": "Wird geladen...",
"loadingAccountInfo": "Kontoinformationen werden geladen...",
"loadingPricing": "Preise werden geladen...",
"loadingPricingDetails": "Preisdetails werden geladen...",
"preparingCheckout": "Checkout wird vorbereitet...",
"notAvailable": "n. v.",
"unknown": "Unbekannt",
"active": "Aktiv",
"available": "Verfügbar",
"dayOne": "Tag",
"dayOther": "Tage",
"daysRemaining": "Noch {{count}} {{unit}}"
},
"features": {
"integrations": "Integrationen verbinden Sie Kalender, Teams, Entra und andere externe Dienste",
"extensions": "Erweiterungen installieren und verwalten Sie Marketplace-Erweiterungen für Ihren Arbeitsbereich",
"managedEmail": "Verwaltete E-Mail konfigurieren Sie die gehostete E-Mail-Zustellung von Alga PSA",
"sso": "Single Sign-On konfigurieren Sie SSO- und OAuth-Identitätsanbieter für Ihr Team",
"advancedAssets": "Erweiterte Assets schalten Sie RMM-verknüpfte Asset-Erkennung und umfangreichere Asset-Steuerungen frei",
"clientPortalAdmin": "Client-Portal-Administration verwalten Sie erweitertes Branding und Administration des Client-Portals",
"workflowDesigner": "Workflow-Designer erstellen und pflegen Sie benutzerdefinierte Workflow-Automatisierungen",
"mobileAccess": "Mobiler Zugriff melden Sie sich über die Alga PSA-Mobile-App an",
"entraSync": "Microsoft Entra Sync automatische Erkennung von Tenants und Synchronisierung von Kontakten aus Entra ID",
"cipp": "CIPP-Integration verbinden Sie Ihre CIPP-Instanz für die Multi-Tenant-Entra-Verwaltung",
"teamsIntegration": "Microsoft Teams Meeting-Integration und Teams-Bot für Ticket-Benachrichtigungen",
"advancedAuthorizationBundles": "Erweiterte Autorisierungs-Bundles erstellen und verwalten Sie Premium-ABAC-Einschränkungs-Bundles"
},
"summary": {
"licensesUsed": "Verwendete Lizenzen",
"perYear": "Pro Jahr",
"perMonth": "Pro Monat",
"status": "Status",
"nextBilling": "Nächste Abrechnung"
},
"iapBanner": {
"upgradePendingTitle": "Ihr Upgrade steht aus",
"upgradePendingBody": "Apple berechnet Ihnen Solo weiterhin bis zum {{date}}. Danach übernimmt Ihr aktualisiertes Abonnement automatisch.",
"autoRenewWarningStrong": "Die automatische Verlängerung Ihres Apple-Abonnements ist derzeit AKTIVIERT",
"autoRenewWarningBody": "bitte deaktivieren Sie sie unter iOS-Einstellungen → Apple ID → Abonnements → Alga PSA, da Apple Ihnen sonst erneut Gebühren berechnet und das Upgrade verzögert wird.",
"cancelUpgrade": "Upgrade abbrechen",
"appleManagedBody": "Ihr Abonnement wird von Apple verwaltet. Der aktuelle Abrechnungszeitraum endet am {{date}}. Sie können jederzeit auf einen größeren Plan upgraden wir richten die neue Abrechnung nach Ihrem Apple-Zeitraum aus, sodass Sie nie für beide gleichzeitig zahlen."
},
"paymentFailure": {
"title": "Zahlung fehlgeschlagen",
"body": "Ihre letzte Zahlung war nicht erfolgreich. Bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode, um eine Unterbrechung des Dienstes zu vermeiden.",
"updatePaymentMethod": "Zahlungsmethode aktualisieren"
},
"premiumTrial": {
"title": "Premium-Testphase",
"trialStarted": "Testphase gestartet",
"trialEnds": "Testphase endet am {{date}}",
"premiumConfirmed": "Premium bestätigt",
"premiumConfirmedBody": "Die Premium-Abrechnung beginnt voraussichtlich am {{date}}. Bis dahin bleiben Sie bei der Pro-Preisgestaltung.",
"nextBillingDateFallback": "Ihrem nächsten Abrechnungsdatum",
"premiumFeaturesActive": "Premium-Funktionen sind aktiv",
"keepPremiumBody": "Ihre Abrechnung hat sich nicht geändert Sie sind weiterhin bei der Pro-Preisgestaltung. Um Premium nach der Testphase zu behalten, müssen Sie den Wechsel vor dem {{date}} bestätigen. Wenn Sie nicht bestätigen, kehren Sie automatisch zu Pro zurück.",
"confirmSwitch": "Wechsel zu Premium bestätigen",
"reverting": "Wird zurückgesetzt...",
"endTrialReturnPro": "Testphase beenden und zu Pro zurückkehren"
},
"soloProTrial": {
"title": "Pro-Testphase",
"trialActive": "Testphase aktiv",
"trialEnds": "Testphase endet am {{date}}",
"proFeaturesActive": "Pro-Funktionen sind aktiv",
"billingBody": "Während dieser Testphase wird Ihnen weiterhin Solo berechnet. Wechseln Sie vor dem {{date}} zu bezahltem Pro, um den Pro-Zugang nach Ablauf der Testphase zu behalten.",
"switchToPaidPro": "Zu bezahltem Pro wechseln"
},
"trialStatus": {
"title": "Status der Testphase",
"proTrial": "Pro-Testphase",
"cardChargeBody": "Ihre Karte wird am {{date}} belastet. Sie können jederzeit vorher kündigen."
},
"planTier": {
"sectionTitle": "Plan und Stufe",
"currentTier": "Aktuelle Stufe",
"tierDescription": "Ihre Abonnementstufe bestimmt, welche Funktionen verfügbar sind",
"soloNotice": "Ihr Solo-Plan enthält Kern-PSA-Funktionen, den Workflow-Designer und mobilen Zugriff. Upgraden Sie auf Pro für Microsoft Teams-Integration und Teamzusammenarbeit.",
"misconfigured": "Ihr Plan ist nicht korrekt konfiguriert. Bitte wenden Sie sich an den Support.",
"featuresIncluded": "In Ihrer Stufe enthaltene Funktionen:",
"emptyFeaturesSolo": "Kern-PSA-Tools, der Workflow-Designer und mobiler Zugriff sind in Solo aktiv. Upgraden Sie auf Pro, um die Microsoft Teams-Integration freizuschalten.",
"emptyFeaturesPro": "Ihr Pro-Plan enthält alle Standardfunktionen.",
"proCardTitle": "Pro",
"proCardDescription": "Alles aus Solo, zusätzlich Teamzusammenarbeit und leistungsstarke Integrationen.",
"proFeatureMultiUser": "Mehrbenutzer mit Lizenzierung pro Arbeitsplatz",
"proFeatureCalendarSync": "Kalendersynchronisierung (Google und Microsoft)",
"proFeatureExtensions": "Erweiterungs-Marketplace",
"proFeatureSso": "SSO und verwaltete E-Mail-Domänen",
"proFeatureRmm": "RMM / NinjaOne-Integration",
"proFeatureMobile": "Zugriff auf die Mobile-App",
"upgradeToPro": "Auf Pro upgraden",
"premiumCardTitle": "Premium",
"premiumCardDescription": "Alles aus Pro, zusätzlich Enterprise-Integrationen für größere Teams.",
"premiumFeatureAllPro": "Alle Pro-Funktionen enthalten",
"premiumFeatureEntra": "Microsoft Entra Sync",
"premiumFeatureCipp": "CIPP Multi-Tenant-Verwaltung",
"premiumFeatureTeams": "Microsoft Teams-Integration",
"upgradeToPremium": "Auf Premium upgraden",
"tryProFreeTitle": "Pro kostenlos testen",
"tryProFreeBody": "Erkunden Sie 30 Tage lang Pro-Funktionen, während Sie bei Ihrer aktuellen Solo-Abrechnung bleiben. Wenn die Testphase endet, kehren Sie zu Solo zurück, sofern Sie nicht upgraden.",
"tryProFreeButton": "Pro kostenlos testen",
"upgradeToPremiumTitle": "Auf Premium upgraden",
"upgradeToPremiumBody": "Fügen Sie Microsoft Entra Sync, CIPP-Multi-Tenant-Verwaltung und Microsoft Teams-Integration hinzu.",
"upgradeShortLabel": "Upgrade",
"changePlan": "Plan ändern",
"downgradeToProTitle": "Auf Pro herabstufen",
"downgradeToProBody": "Behalten Sie Mehrbenutzer, Integrationen und Erweiterungen. Sie verlieren Entra Sync, CIPP und Microsoft Teams.",
"switchToPro": "Zu Pro wechseln",
"downgradeToSoloTitle": "Auf Solo herabstufen",
"downgradeToSoloLimitedBody": "Solo ist auf 1 Benutzer beschränkt. Sie haben derzeit {{count}} aktive Benutzer entfernen Sie zuerst zusätzliche Benutzer.",
"downgradeToSoloBody": "Wechseln Sie zum pauschalen Einzelbenutzerplan mit nur Kern-PSA-Funktionen.",
"switchToSolo": "Zu Solo wechseln",
"downgrading": "Wird herabgestuft...",
"downgradeToSoloAltBody": "Wechseln Sie zum pauschalen Einzelbenutzerplan und behalten Sie die Kern-PSA-Funktionen.",
"downgradeToSoloAltLimitedBody": "Solo ist auf 1 Benutzer beschränkt. Sie haben derzeit {{count}} aktive Benutzer entfernen Sie zusätzliche Benutzer, bevor Sie herabstufen.",
"downgrade": "Herabstufen",
"tryPremiumTitle": "Premium 30 Tage lang kostenlos testen",
"tryPremiumSelfServiceBody": "Starten Sie eine 30-tägige Premium-Testphase, um erweiterte Funktionen zu erkunden. Ihre Abrechnung bleibt während der Testphase gleich keine Gebühren, bis Sie den Wechsel ausdrücklich bestätigen.",
"startPremiumTrial": "30-tägige Premium-Testphase starten",
"tryPremiumRequestBody": "Fordern Sie eine 30-tägige Premium-Testphase an, um erweiterte Funktionen zu erkunden. Ihr aktuelles Pro-Abonnement läuft weiter keine Unterbrechung.",
"requestSent": "Anfrage gesendet! Wir werden sie in Kürze prüfen.",
"requestPlaceholder": "Sagen Sie uns, was Sie mit Premium erkunden möchten (optional, hilft uns aber bei der Priorisierung)...",
"sending": "Wird gesendet...",
"requestPremiumTrial": "Premium-Testphase anfordern"
},
"aiAssistant": {
"statusActive": "Aktiv",
"statusAvailable": "Verfügbar",
"description": "AI Assistant ist ein separates kostenpflichtiges Add-on für Solo-, Pro- und Premium-Tenants.",
"activeTitle": "AI Assistant (aktiv)",
"activeBody": "KI-Chat, Dokumentenunterstützung und andere KI-gestützte Workflows sind derzeit für diesen Tenant aktiviert.",
"cancelling": "Wird abgebrochen...",
"cancel": "AI Assistant kündigen",
"iapUnavailableTitle": "Add-ons nicht verfügbar",
"iapUnavailableBody": "Add-ons wie AI Assistant sind nicht verfügbar, solange Ihr Abonnement von Apple verwaltet wird. Um Funktionen außerhalb des Apple-Katalogs hinzuzufügen, wechseln Sie zunächst zu einem webverwalteten Plan.",
"addTitle": "AI Assistant hinzufügen",
"addBody": "Starten Sie ein separates KI-Abonnement, ohne Ihre Kern-PSA-Stufe zu ändern.",
"startingCheckout": "Checkout wird gestartet...",
"addButton": "AI Assistant hinzufügen"
},
"scheduledChanges": {
"title": "Geplante Lizenzänderung",
"body": "Ihre Lizenzanzahl ändert sich am <strong>{{date}}</strong> von <strong>{{current}}</strong> auf <strong>{{scheduled}}</strong>.",
"currentMonthlyCost": "Aktuelle monatliche Kosten:",
"newMonthlyCost": "Neue monatliche Kosten:",
"monthlySavings": "Monatliche Einsparungen:"
},
"primaryActions": {
"needMoreUsersTitle": "Mehr Benutzer benötigt?",
"needMoreUsersBody": "Solo ist ein Einzelbenutzerplan. Upgraden Sie auf Pro, um Teammitglieder hinzuzufügen und Lizenzen zu verwalten.",
"addLicenses": "Lizenzen hinzufügen",
"removeLicenses": "Lizenzen entfernen"
},
"licenseDetails": {
"sectionTitle": "Lizenzdetails",
"currentPlan": "Aktueller Plan",
"planLabel": "{{plan}}-Plan",
"totalLicenses": "Gesamtlizenzen",
"unlimited": "Unbegrenzt",
"activeUsers": "Aktive Benutzer",
"available": "Verfügbar",
"pricePerLicense": "Preis pro Lizenz",
"pricePerMonth": "{{amount}} $/Monat",
"currentMonthlyTotal": "Aktueller monatlicher Gesamtbetrag",
"contactSales": "Vertrieb kontaktieren"
},
"paymentInfo": {
"sectionTitle": "Zahlungsinformationen",
"currentPaymentMethod": "Aktuelle Zahlungsmethode",
"expires": "Läuft ab {{month}}/{{year}}",
"billingEmail": "Rechnungs-E-Mail",
"updatePaymentMethod": "Zahlungsmethode aktualisieren"
},
"subscriptionDetails": {
"sectionTitle": "Abonnementdetails",
"subscriptionStatus": "Abonnementstatus",
"billingCycle": "Abrechnungszyklus",
"annual": "Jährlich",
"monthly": "Monatlich",
"switchToMonthly": "Auf monatlich umstellen",
"switchToAnnual": "Auf jährlich umstellen",
"currentPeriod": "Aktueller Zeitraum",
"nextBillingDate": "Nächstes Abrechnungsdatum",
"annualAmount": "Jährlicher Betrag",
"monthlyAmount": "Monatlicher Betrag"
},
"invoices": {
"sectionTitle": "Aktuelle Rechnungen",
"paidOn": "Bezahlt am {{date}}",
"statusLine": "Status: {{status}}",
"viewPdf": "PDF anzeigen",
"noInvoices": "Keine Rechnungen gefunden"
},
"dangerZone": {
"title": "Gefahrenzone",
"body": "Durch die Kündigung Ihres Abonnements wird der Zugriff für alle Benutzer am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums deaktiviert.",
"cancelSubscription": "Abonnement kündigen"
},
"aiCheckoutDialog": {
"title": "AI Assistant hinzufügen",
"body": "Schließen Sie Ihren Kauf des AI Assistant unten ab. Dieses Add-on wird separat von Ihrem Hauptabonnement abgerechnet."
},
"iapAutoRenewDialog": {
"title": "Deaktivieren Sie zuerst die automatische Verlängerung Ihres Apple-Abonnements",
"body": "Ihr Abonnement wird derzeit von Apple verwaltet, wobei die automatische Verlängerung aktiviert ist. Um auf {{tier}} zu upgraden, müssen Sie zunächst die automatische Verlängerung auf der Apple-Seite deaktivieren, damit Apple Ihnen nach Ablauf Ihres aktuellen Zeitraums nicht erneut Gebühren berechnet.",
"howToTitle": "So deaktivieren Sie die automatische Verlängerung:",
"step1": "Öffnen Sie <strong>Einstellungen</strong> auf Ihrem iPhone oder iPad",
"step2": "Tippen Sie oben auf Ihren Namen und dann auf <strong>Abonnements</strong>",
"step3": "Tippen Sie auf <strong>Alga PSA</strong>",
"step4": "Tippen Sie auf <strong>Abonnement kündigen</strong> dadurch wird die automatische Verlängerung deaktiviert, Ihr Zugriff bleibt jedoch bis zum {{date}} erhalten",
"step5": "Kehren Sie zu dieser Seite zurück und klicken Sie unten auf Weiter",
"currentPeriodFallback": "Ihr aktueller Zeitraum endet",
"reassurance": "Keine Sorge Ihr Solo-Zugriff läuft bis zum Ende Ihres aktuellen Apple-Abrechnungszeitraums weiter, und Sie erhalten {{tier}}-Funktionen sofort, nachdem Sie die Karteneinrichtung auf dem nächsten Bildschirm abgeschlossen haben. Ihre Karte wird erst belastet, wenn der Abrechnungszeitraum von Apple endet.",
"notNow": "Nicht jetzt",
"checking": "Wird überprüft...",
"continueButton": "Ich habe die automatische Verlängerung deaktiviert, weiter"
},
"iapCheckoutDialog": {
"title": "Auf {{tier}} upgraden",
"body": "Geben Sie unten Ihre Kartendaten ein. Ihre Karte wird <strong>nicht</strong> belastet, bis Ihr aktueller Apple-Abrechnungszeitraum endet Stripe wartet bis dahin, bevor die {{tier}}-Abrechnung beginnt."
},
"cancelIapTransitionDialog": {
"title": "Ausstehendes Upgrade abbrechen?",
"cancelling": "Wird abgebrochen...",
"confirmLabel": "Ja, Upgrade abbrechen",
"body1": "Dadurch wird Ihr ausstehendes Upgrade abgebrochen und Sie kehren zum von Apple verwalteten Solo zurück. Ihre Karte wird nicht belastet, und Apple setzt seinen normalen Abrechnungszyklus fort.",
"body2": "Wenn Sie das Upgrade später fortsetzen möchten, können Sie es jederzeit erneut starten."
},
"intervalSwitchDialog": {
"titleAnnual": "Auf jährliche Abrechnung umstellen",
"titleMonthly": "Auf monatliche Abrechnung umstellen",
"switching": "Wird umgestellt...",
"confirm": "Umstellung bestätigen",
"toAnnualIntro": "Wechseln Sie zur jährlichen Abrechnung und sparen Sie bei Ihrem Abonnement.",
"currentMonthlyTotal": "Aktueller monatlicher Gesamtbetrag",
"annualTotal": "Jährlicher Gesamtbetrag",
"equivalentMonthly": "Monatliches Äquivalent",
"youSave": "Sie sparen",
"savingsPercent": "~{{percent}} %",
"toMonthlyIntro": "Zurück zur monatlichen Abrechnung wechseln.",
"currentAnnualTotal": "Aktueller jährlicher Gesamtbetrag",
"newMonthlyTotal": "Neuer monatlicher Gesamtbetrag",
"effectiveNote": "Diese Änderung wird am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam",
"effectiveDateSuffix": " ({{date}})",
"perMonthSuffix": "/Monat",
"perYearSuffix": "/Jahr"
},
"cancelAiDialog": {
"title": "AI Assistant kündigen",
"cancelling": "Wird abgebrochen...",
"confirm": "Kündigung bestätigen",
"body1": "Sie sind im Begriff, das Add-on <strong>AI Assistant</strong> zu kündigen.",
"body2": "KI-Chat, Dokumentenunterstützung und andere ausschließlich im Add-on enthaltene KI-Funktionen werden deaktiviert, sobald das Add-on aus Ihrem Abonnement entfernt wurde."
},
"upgradeDialog": {
"title": "Auf {{tier}} upgraden",
"upgrading": "Wird aktualisiert...",
"confirm": "Upgrade bestätigen",
"intro": "Sie sind im Begriff, auf den <strong>{{tier}}</strong>-Plan zu upgraden.",
"currentMonthlyTotal": "Aktueller monatlicher Gesamtbetrag",
"baseFee": "{{tier}}-Grundgebühr",
"perUserFee": "Gebühr pro Benutzer ({{count}} Benutzer)",
"perUserFeeValue": "{{unit}} $ × {{count}} = {{total}} $/Monat",
"newMonthlyTotal": "Neuer monatlicher Gesamtbetrag",
"prorationNotice": "Eine anteilige Gebühr von <strong>{{amount}} $</strong> wird jetzt für den Rest des aktuellen Abrechnungszeitraums berechnet.",
"updateNote": "Ihr bestehendes Abonnement wird aktualisiert und Ihre Zahlungsmethode wird belastet. Diese Änderung tritt sofort in Kraft.",
"newSubNote": "Ein neues Abonnement wird erstellt. Diese Änderung tritt sofort in Kraft.",
"perMonthSuffix": "/Monat"
},
"downgradeDialog": {
"title": "Auf Solo herabstufen",
"downgrading": "Wird herabgestuft...",
"confirm": "Herabstufung bestätigen",
"intro": "Sie sind im Begriff, auf den <strong>Solo</strong>-Plan herabzustufen.",
"currentActiveUsers": "Aktuelle aktive Benutzer",
"targetTier": "Zielstufe",
"targetSolo": "Solo",
"whatChanges": "Was sich ändert",
"flatRate": "Pauschale Abrechnung, 1-Benutzer-Limit",
"footer": "Integrationen, verwaltete E-Mail, Workflow-Designer und mobiler Zugriff sind nach der Herabstufung nicht mehr verfügbar."
},
"premiumTrialDialog": {
"title": "30-tägige Premium-Testphase starten",
"starting": "Wird gestartet...",
"confirm": "Premium-Testphase starten",
"intro": "Sie sind im Begriff, eine <strong>30-tägige kostenlose Testphase</strong> des Premium-Plans zu starten.",
"trialPeriod": "Testphasenzeitraum",
"thirtyDays": "30 Tage",
"billingDuringTrial": "Abrechnung während der Testphase",
"billingDuringTrialValue": "Keine Änderung bleibt bei Pro-Preisgestaltung",
"afterTrialEnds": "Nach Ende der Testphase",
"afterTrialEndsValue": "Rückkehr zu Pro, sofern Sie nicht bestätigen",
"infoBox": "Während der Testphase haben Sie vollen Zugriff auf Premium-Funktionen und zahlen weiterhin Ihren aktuellen Pro-Preis. Vor Ende der Testphase sehen Sie die genaue Premium-Preisgestaltung und können den Wechsel bestätigen. Wenn Sie nicht bestätigen, kehren Sie automatisch zu Pro zurück keine unerwarteten Gebühren."
},
"soloProTrialDialog": {
"title": "30-tägige Pro-Testphase starten",
"starting": "Wird gestartet...",
"confirm": "Pro-Testphase starten",
"intro": "Sie sind im Begriff, eine <strong>30-tägige kostenlose Testphase</strong> der Pro-Funktionen zu starten.",
"trialPeriod": "Testphasenzeitraum",
"thirtyDays": "30 Tage",
"billingDuringTrial": "Abrechnung während der Testphase",
"billingDuringTrialValue": "Keine Änderung bleibt bei Solo-Preisgestaltung",
"afterTrialEnds": "Nach Ende der Testphase",
"afterTrialEndsValue": "Rückkehr zu Solo, sofern Sie nicht upgraden",
"infoBox": "Pro-exklusive Funktionen werden sofort freigeschaltet. Diese Testphase ist nur verfügbar, nachdem Ihre erste Solo-Testphase beendet wurde."
},
"confirmPremiumDialog": {
"title": "Wechsel zu Premium bestätigen",
"switching": "Wird gewechselt...",
"confirm": "Bestätigen und zu Premium wechseln",
"intro": "Sie bestätigen den Wechsel von Pro zu Premium. Das wird Ihnen künftig berechnet:",
"baseFee": "Grundgebühr",
"perUserCount": "Pro Benutzer ({{count}} Benutzer)",
"perUserRate": "{{amount}} $/Benutzer/Monat",
"newMonthlyTotal": "Neuer monatlicher Gesamtbetrag",
"infoBox": "Die Premium-Abrechnung beginnt am Ende Ihres aktuellen Zahlungszeitraums. Bis dahin zahlen Sie weiterhin Ihren aktuellen Pro-Preis.",
"perMonthSuffix": "/Monat"
},
"cancellationModal": {
"title": "Abonnement kündigen",
"keepSubscription": "Abonnement behalten",
"submitting": "Wird übermittelt...",
"submitFeedback": "Feedback senden",
"beforeYouCancel": "Bevor Sie kündigen",
"beforeYouCancelBody": "Wir würden uns freuen, Ihr Feedback zu hören, damit wir unseren Service verbessern können. Ihr Beitrag ist wertvoll für uns.",
"reasonLabel": "Grund für die Kündigung (optional)",
"reasonPlaceholder": "Grund auswählen (optional)",
"feedbackLabel": "Warum verlassen Sie uns?",
"feedbackPlaceholder": "Wir würden uns freuen, Ihr Feedback zu hören, damit wir uns verbessern können. Ihr Beitrag hilft uns, unsere Kunden besser zu bedienen.",
"required": "* Pflichtfeld",
"charactersRemaining": "Noch {{count}} Zeichen übrig",
"reasons": {
"pricingTooHigh": "Preise zu hoch",
"missingFeatures": "Fehlende Funktionen, die ich benötige",
"poorSupport": "Schlechter Kundensupport",
"switchingCompetitor": "Wechsel zu Mitbewerber",
"noLongerNeed": "Dienst wird nicht mehr benötigt",
"other": "Sonstiges"
}
}
}