PSA/server/public/locales/de/msp/chat.json

{
  "sidebar": {
    "title": "Chat",
    "subtitleHistory": "Zuletzt verwendete KI-Sitzungen des aktuellen Benutzers",
    "subtitleDefault": "Mit der KI chatten und gespeicherte Sitzungen verwalten",
    "showHistory": "Chatverlauf anzeigen",
    "hideHistory": "Chatverlauf ausblenden",
    "showHistoryTooltip": "Verlauf anzeigen",
    "hideHistoryTooltip": "Verlauf ausblenden",
    "startNewChat": "Neuen Chat starten",
    "hideSidebar": "Chat-Seitenleiste ausblenden",
    "hideSidebarTooltip": "Chat ausblenden",
    "introMessage": "Mit der KI chatten – Stellen Sie eine beliebige Frage!",
    "loadingChatConversation": "Chat-Konversation wird geladen",
    "history": {
      "searchResults": "Suchergebnisse",
      "recentChats": "Letzte Chats",
      "loading": "Wird geladen…",
      "searchAriaLabel": "Chatverlauf durchsuchen",
      "searchPlaceholder": "Gespeicherte Chats durchsuchen",
      "typeAtLeastNChars": "Geben Sie mindestens {{count}} Zeichen ein, um gespeicherte Chats zu durchsuchen.",
      "emptyInitial": "Gespeicherte Chats erscheinen hier, nachdem Sie eine Nachricht gesendet haben.",
      "emptySearch": "Keine passenden Chats gefunden.",
      "untitled": "Unbenannter Chat",
      "noMessagesYet": "Noch keine Nachrichten",
      "loadingConversation": "Konversation wird geladen…",
      "chatActionsFor": "Chat-Aktionen für {{title}}",
      "rename": "Umbenennen",
      "delete": "Löschen",
      "unableToLoadRecent": "Letzte Chats konnten nicht geladen werden.",
      "unableToLoadSearch": "Suchergebnisse konnten nicht geladen werden."
    },
    "timestamp": {
      "recently": "Vor Kurzem",
      "justNow": "Gerade eben",
      "minutesAgo": "vor {{count}} Min.",
      "hoursAgo": "vor {{count}} Std.",
      "daysAgo": "vor {{count}} T."
    },
    "newChatConfirm": {
      "title": "Neuen Chat starten?",
      "message": "Ihr aktueller Chat wird aus der Seitenleiste entfernt. Gespeicherte Nachrichten bleiben im Chatverlauf erhalten.",
      "confirmLabel": "Neuen Chat starten",
      "cancelLabel": "Aktuellen Chat behalten"
    },
    "deleteConfirm": {
      "title": "Diesen Chat löschen?",
      "messageWithTitle": "\"{{title}}\" aus Ihrem KI-Verlauf löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
      "fallbackTitle": "diesen Chat",
      "confirmLabel": "Chat löschen",
      "cancelLabel": "Abbrechen"
    },
    "rename": {
      "dialogTitle": "Chat umbenennen",
      "inputLabel": "Chat-Titel",
      "inputPlaceholder": "Chat-Titel eingeben",
      "cancel": "Abbrechen",
      "save": "Speichern"
    }
  },
  "chat": {
    "greeting": "Ich bin Alga! Ihr bevorzugter KI-Assistent. Stellen Sie mir eine Frage.",
    "avatarAlt": "Alga",
    "defaultFunctionName": "Funktionsaufruf",
    "resultTruncated": "Das Ergebnis war zu groß und wurde gekürzt.",
    "inputPlaceholder": "Nachricht senden",
    "inputPlaceholderGenerating": "Text wird generiert...",
    "inputAriaLabel": "Nachricht an Alga",
    "thinking": "Wird überlegt...",
    "hintMultiline": "Mehrzeilenmodus: Enter fügt eine neue Zeile ein. Strg+Enter oder ⌘+Enter sendet.",
    "hintSingleLine": "Drücken Sie Enter zum Senden. Umschalt+Enter wechselt in den Mehrzeilenmodus.",
    "editingNotice": "Ausgewählte Nachricht wird bearbeitet. Beim Senden wird diese Nachricht ersetzt und der Thread von dort an neu generiert.",
    "cancelEdit": "Bearbeitung abbrechen",
    "stop": "STOPP",
    "send": "SENDEN",
    "viewDetails": "Details anzeigen",
    "viewFullValue": "Vollständigen Wert anzeigen",
    "parameters": "Parameter",
    "plan": "Plan",
    "playbooks": "Playbooks",
    "validation": {
      "dialogTitle": "Nachricht erforderlich",
      "ok": "OK",
      "enterMessage": "Bitte geben Sie eine Nachricht ein, bevor Sie senden."
    },
    "errors": {
      "userNotIdentified": "Nachricht kann nicht gesendet werden: Benutzer nicht identifiziert.",
      "unableToSave": "Diese Nachricht kann nicht gespeichert werden, es wird vorerst ohne Speicherung fortgefahren.",
      "requestFailedStatus": "Anfrage fehlgeschlagen mit Status {{status}}",
      "unexpectedResponse": "Unerwartete Antwort vom Assistenten.",
      "unexpectedError": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",
      "generationError": "Beim Generieren der Antwort ist ein Fehler aufgetreten.",
      "connectionInterrupted": "Verbindung unterbrochen — Teilantwort wird angezeigt.",
      "connectionInterruptedWithReason": "Verbindung unterbrochen — {{reason}}"
    },
    "function": {
      "approveAriaLabel": "Funktionsaufruf genehmigen",
      "declineAriaLabel": "Funktionsaufruf ablehnen",
      "approve": "Genehmigen",
      "approving": "Wird genehmigt…",
      "deny": "Ablehnen",
      "processing": "Wird verarbeitet…",
      "autoApproveLabel": "Zukünftige {{method}}-Anfragen automatisch genehmigen",
      "executingRequest": "Anfrage wird ausgeführt…",
      "continuingWithoutCall": "Wird ohne Funktionsaufruf fortgesetzt…",
      "autoApprovalEnabled": "Automatische Genehmigung für {{method}}-Anfragen aktiviert.",
      "reviewAndApprove": "Überprüfen und genehmigen, sobald Sie bereit sind.",
      "completedNoDetails": "Die Aktion wurde ohne weitere Details abgeschlossen.",
      "emDash": "—"
    },
    "continuation": {
      "badge": "FORTSETZEN",
      "endpoint": "Such-/Tool-Kette",
      "title": "Weitere Ergebnisse abrufen?",
      "description": "Alga hat beim Sammeln von Informationen das Tool-Schrittlimit erreicht.",
      "status": "Die oben gezeigten Suchen und schreibgeschützten Aufrufe wurden abgeschlossen. Fahren Sie an derselben Stelle fort, um mehr zu sammeln oder die Antwort abzuschließen.",
      "continue": "Fortsetzen",
      "continueAriaLabel": "KI-Antwort ab dem Tool-Limit fortsetzen",
      "defaultPrompt": "Fortsetzen"
    }
  },
  "quickAsk": {
    "title": "Schnelle Frage",
    "yoloLabel": "YOLO",
    "yoloAriaLabel": "YOLO-Modus (HTTP-Aktionen automatisch genehmigen)",
    "openInSidebar": "In Seitenleiste öffnen",
    "close": "Schließen",
    "ask": "Fragen",
    "inputPlaceholder": "Stellen Sie eine kurze Frage…",
    "inputAriaLabel": "Eingabefeld für schnelle Frage",
    "followUpNotice": "Stellen Sie unten Folgefragen. Dieser Chat wird wie ein Seitenleisten-Chat gespeichert.",
    "startingSession": "Sitzung wird gestartet…",
    "session": "Sitzung: {{chatId}}",
    "hint": "Esc zum Schließen • Enter zum Fragen • Umschalt+Enter für neue Zeile • {{modifier}}+↑ zum erneuten Öffnen"
  },
  "message": {
    "authorAlga": "Alga",
    "authorYou": "Sie",
    "authorSystem": "System",
    "avatarAlt": "Alga-Avatar",
    "draftingResponse": "Antwort wird verfasst…",
    "interrupted": "Unterbrochen",
    "interruptionDetail": "Verbindung unterbrochen — Teilantwort wird angezeigt.",
    "showAssistantReasoning": "Assistenten-Argumentation anzeigen",
    "editAriaLabel": "Diese Nachricht bearbeiten",
    "editTooltip": "Diese Nachricht bearbeiten",
    "regenerateAriaLabel": "Ab dieser Nachricht neu generieren",
    "regenerateTooltip": "Ab dieser Nachricht neu generieren",
    "functionStatus": {
      "success": "Funktion ausgeführt",
      "declined": "Funktion abgelehnt",
      "pending": "Funktion in Warteschlange",
      "error": "Funktionsfehler"
    }
  },
  "mention": {
    "noResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden"
  }
}