284313f908
Some checks are pending
Bidi Control Character Guard / bidi-control-guard (push) Waiting to run
Circular Dependency Check / Check for new circular dependencies (push) Waiting to run
Citus Migration Smoke / Combined migrations on single-node Citus (push) Waiting to run
E2E Fresh Install Tests / fresh-install-e2e (push) Waiting to run
ext-v2 guardrails / Run ext-v2 guard and ESLint (push) Waiting to run
Integration Tests / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Integration Tests / ${{ (github.event_name == 'schedule' || github.event.inputs.suite == 'full') && 'Full integration suite' || 'Tier-1 integration subset' }} (push) Blocked by required conditions
Mobile checks / Mobile lint + typecheck (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile unit tests (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile dependency audit (report) (push) Waiting to run
Mobile checks / Mobile reproducibility checks (push) Waiting to run
Secrets guard (env backups) / Ensure no tracked env backup files (push) Waiting to run
Temporal Readiness / fast-readiness (push) Waiting to run
Temporal Readiness / docker-parity (push) Waiting to run
TypeScript Type Check / Nx affected typecheck (push) Waiting to run
Unit Tests / Skipped-test budget (push) Waiting to run
Unit Tests / Nx affected unit tests (push) Waiting to run
Unit Tests / Server unit coverage (informational) (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Validate Tenant Management Schema / Validate Tenant Management Schema (push) Blocked by required conditions
EE Workflows Build Guard / ee-workflows-build-guard (push) Waiting to run
Excluded: .git, node_modules, secrets/, compose.env, assemblyscript tgz Source: /opt/alga-psa on psa.joliet.tech
984 lines
49 KiB
JSON
984 lines
49 KiB
JSON
{
|
|
"configuration": {
|
|
"loading": "E-Mail-Anbieter werden geladen...",
|
|
"feedback": {
|
|
"testingConnection": "Verbindung testen für {{providerName}}...",
|
|
"connectionSuccess": "Verbunden mit {{providerName}}.",
|
|
"connectionError": "Verbindungstest fehlgeschlagen",
|
|
"refreshWatchError": "Das Watch-Abonnement konnte nicht aktualisiert werden",
|
|
"renewalError": "Die Verlängerung ist fehlgeschlagen",
|
|
"initiateOauthError": "IMAP-OAuth konnte nicht gestartet werden",
|
|
"resyncing": "{{providerName}} wird erneut synchronisiert...",
|
|
"resyncError": "Die Neusynchronisierung des IMAP-Anbieters ist fehlgeschlagen",
|
|
"resyncStarted": "Neusynchronisierung für {{providerName}} gestartet.",
|
|
"enterpriseOnly": "Eingehende E-Mails von Microsoft 365 sind nur in der Enterprise Edition verfügbar."
|
|
},
|
|
"editDrawer": {
|
|
"title": "E-Mail-Anbieter bearbeiten",
|
|
"description": "Konfiguration für {{providerName}} aktualisieren"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Konfiguration des E-Mail-Anbieters",
|
|
"description": {
|
|
"enterprise": "Konfigurieren Sie Gmail-, Microsoft 365- oder IMAP-Anbieter so, dass sie eingehende E-Mails als Tickets empfangen und verarbeiten",
|
|
"standard": "Konfigurieren Sie Gmail- oder IMAP-Anbieter so, dass sie eingehende E-Mails als Tickets empfangen und verarbeiten"
|
|
},
|
|
"counts": {
|
|
"enterprise": "Gmail: {{gmail}} · Microsoft: {{microsoft}} · IMAP: {{imap}}",
|
|
"standard": "Gmail: {{gmail}} · IMAP: {{imap}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"addProvider": "E-Mail-Anbieter hinzufügen"
|
|
},
|
|
"nav": {
|
|
"providers": "Anbieter",
|
|
"defaults": "Standardeinstellungen",
|
|
"inboundRules": "Eingangsregeln"
|
|
},
|
|
"setup": {
|
|
"title": "Einrichtungsanweisungen",
|
|
"microsoft": {
|
|
"title": "Microsoft 365-Setup",
|
|
"steps": {
|
|
"registerApp": "Registrieren Sie eine Anwendung in Azure AD",
|
|
"permissions": "Konfigurieren Sie API-Berechtigungen für Mail.Read",
|
|
"redirectUrl": "Richten Sie die Weiterleitungs-URL in Ihrer App-Registrierung ein",
|
|
"credentials": "Verwenden Sie die Client-ID und das Client-Geheimnis im obigen Formular"
|
|
}
|
|
},
|
|
"gmail": {
|
|
"title": "Gmail-Setup",
|
|
"enterpriseSteps": {
|
|
"enterAddress": "Geben Sie Ihre Gmail-Adresse und Ihren Anbieternamen ein",
|
|
"connect": "Klicken Sie auf „Gmail verbinden“, um den Zugriff zu autorisieren",
|
|
"preferences": "Konfigurieren Sie die E-Mail-Verarbeitungseinstellungen",
|
|
"save": "Speichern, um die Einrichtung abzuschließen"
|
|
},
|
|
"standardSteps": {
|
|
"project": "Erstellen Sie ein Projekt in der Google Cloud Console",
|
|
"oauth": "Aktivieren Sie die Gmail-API und erstellen Sie OAuth2-Anmeldeinformationen",
|
|
"pubsub": "Richten Sie ein Pub/Sub-Thema für Push-Benachrichtigungen ein",
|
|
"consent": "Konfigurieren Sie den OAuth-Zustimmungsbildschirm und fügen Sie Testbenutzer hinzu"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"list": {
|
|
"header": {
|
|
"title": "E-Mail-Anbieter ({{count}})"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"searchPlaceholder": "Anbieter suchen...",
|
|
"allProviders": "Alle Anbieter"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"refresh": "Aktualisieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"selector": {
|
|
"header": {
|
|
"title": "Wählen Sie Ihren E-Mail-Anbieter",
|
|
"description": "Wählen Sie den E-Mail-Dienst aus, den Sie für die Verarbeitung eingehender E-Mails verwenden möchten. Sie können mehrere E-Mail-Anbieter pro Konto konfigurieren."
|
|
},
|
|
"cards": {
|
|
"google": {
|
|
"title": "Google Mail",
|
|
"description": "Google Workspace / Gmail-Integration",
|
|
"features": {
|
|
"accounts": "✓ Gmail- und Google Workspace-Konten",
|
|
"filtering": "✓ Labelbasierte E-Mail-Filterung",
|
|
"processing": "✓ E-Mail-Verarbeitung in Echtzeit",
|
|
"authentication": "✓ Automatische OAuth-Authentifizierung"
|
|
},
|
|
"action": "Gmail einrichten"
|
|
},
|
|
"microsoft": {
|
|
"title": "Microsoft 365",
|
|
"description": "Microsoft 365 / Outlook-Integration",
|
|
"features": {
|
|
"accounts": "✓ Microsoft 365- und Outlook-Konten",
|
|
"filtering": "✓ Ordnerbasierte E-Mail-Filterung",
|
|
"processing": "✓ E-Mail-Verarbeitung in Echtzeit",
|
|
"authentication": "✓ Azure AD OAuth-Integration"
|
|
},
|
|
"action": "Microsoft 365 einrichten"
|
|
},
|
|
"imap": {
|
|
"title": "IMAP",
|
|
"description": "Benutzerdefinierte IMAP-Server-Integration",
|
|
"features": {
|
|
"accounts": "✓ Jedes IMAP-kompatible Postfach",
|
|
"filtering": "✓ Ordnerbasierte E-Mail-Filterung",
|
|
"authentication": "✓ OAuth2- oder Passwortauthentifizierung",
|
|
"listener": "✓ Echtzeit-IDLE-Listener"
|
|
},
|
|
"action": "IMAP einrichten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"cancel": "Abbrechen"
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"enterprise": "Wählen Sie den Anbieter, den Ihre Organisation bereits nutzt. Wenn Sie Google Workspace verwenden, wählen Sie Gmail; Wenn Sie Microsoft 365 verwenden, wählen Sie Microsoft 365. Sie können dies später ändern, indem Sie Ihren E-Mail-Anbieter entfernen und neu konfigurieren.",
|
|
"standard": "Wählen Sie den Anbieter, den Ihre Organisation bereits nutzt. Wenn Sie Google Workspace verwenden, wählen Sie Gmail; andernfalls wählen Sie IMAP. Sie können dies später ändern, indem Sie Ihren E-Mail-Anbieter entfernen und neu konfigurieren."
|
|
}
|
|
},
|
|
"wizard": {
|
|
"title": {
|
|
"select": "Wählen Sie E-Mail-Anbieter",
|
|
"setup": "{{provider}}-Konfiguration"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"close": "Schließen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"providerCard": {
|
|
"subscription": {
|
|
"expired": "Abgelaufen",
|
|
"expiresInHours": "Läuft in {{count}}h ab",
|
|
"expiresInDays": "Läuft in {{count}}d ab"
|
|
},
|
|
"badges": {
|
|
"disabled": "Deaktiviert",
|
|
"connected": "Verbunden",
|
|
"disconnected": "Getrennt",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"configuring": "Konfigurieren",
|
|
"unknown": "Unbekannt"
|
|
},
|
|
"lastSync": {
|
|
"never": "Nie",
|
|
"justNow": "Soeben",
|
|
"minutesAgo": "Vor {{count}}m",
|
|
"hoursAgo": "Vor {{count}}h",
|
|
"daysAgo": "Vor {{count}}d"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"edit": "Konfiguration bearbeiten",
|
|
"testing": "Testen…",
|
|
"testConnection": "Testverbindung",
|
|
"refreshWatch": "Pub/Sub-Watch aktualisieren",
|
|
"retryRenewal": "Erneut versuchen",
|
|
"runDiagnostics": "Microsoft 365-Diagnose ausführen",
|
|
"reconnectOauth": "OAuth erneut verbinden",
|
|
"resyncing": "Neusynchronisierung…",
|
|
"resyncMailbox": "Postfach neu synchronisieren",
|
|
"delete": "Anbieter löschen"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"status": "Status",
|
|
"lastSync": "Letzte Synchronisierung",
|
|
"created": "Erstellt",
|
|
"subscription": "Abonnement",
|
|
"defaults": "Ticket-Standardeinstellungen",
|
|
"error": "Fehler:"
|
|
},
|
|
"values": {
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inactive": "Inaktiv",
|
|
"disabled": "Deaktiviert",
|
|
"error": "Fehler"
|
|
},
|
|
"types": {
|
|
"google": "Google Mail",
|
|
"microsoft": "Microsoft 365",
|
|
"imap": "IMAP"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"folders": "Ordner: {{filters}}",
|
|
"labels": "Beschriftungen: {{filters}}"
|
|
},
|
|
"warnings": {
|
|
"inboundDefaults": "Es sind Standardeinstellungen für eingehende Tickets erforderlich und E-Mails werden erst verarbeitet, wenn eine davon ausgewählt wird."
|
|
},
|
|
"defaults": {
|
|
"placeholder": "Standardeinstellungen auswählen...",
|
|
"empty": "Keine Standardeinstellungen verfügbar"
|
|
},
|
|
"empty": {
|
|
"title": "Keine E-Mail-Anbieter konfiguriert",
|
|
"description": "Fügen Sie einen E-Mail-Anbieter hinzu, um eingehende E-Mails als Tickets zu empfangen und zu verarbeiten.",
|
|
"action": "E-Mail-Anbieter hinzufügen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"forms": {
|
|
"common": {
|
|
"actions": {
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"saving": "Speichern...",
|
|
"updateProvider": "Anbieter aktualisieren",
|
|
"addProvider": "Anbieter hinzufügen",
|
|
"createProvider": "Anbieter erstellen",
|
|
"manageDefaults": "Standardeinstellungen verwalten",
|
|
"refreshList": "Liste aktualisieren",
|
|
"openProvidersSettings": "Anbietereinstellungen öffnen"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"requiredFieldsTitle": "Bitte füllen Sie die erforderlichen Felder aus:",
|
|
"fixHighlightedFields": "Bitte korrigieren Sie die hervorgehobenen Felder und versuchen Sie es erneut."
|
|
},
|
|
"ticketDefaults": {
|
|
"title": "Ticket-Standardeinstellungen",
|
|
"description": "Wählen Sie Standardeinstellungen aus, die auf per E-Mail erstellte Tickets angewendet werden sollen",
|
|
"label": "Standardeinstellungen für eingehende Tickets",
|
|
"placeholder": "Standardeinstellungen auswählen (optional)",
|
|
"empty": "Keine Standardeinstellungen verfügbar"
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"authorizing": "Wird autorisiert...",
|
|
"authorized": "Autorisiert",
|
|
"authorizeAccess": "Zugriff autorisieren"
|
|
}
|
|
},
|
|
"microsoft": {
|
|
"validation": {
|
|
"providerNameRequired": "Konfigurationsname ist erforderlich",
|
|
"emailRequired": "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich",
|
|
"redirectRequired": "Ein gültiger Weiterleitungs-URI ist erforderlich",
|
|
"authorizeRequiresValid": "Bitte füllen Sie vor der Autorisierung alle erforderlichen Felder aus",
|
|
"oauthInitiateFailed": "OAuth konnte nicht gestartet werden",
|
|
"popupBlocked": "Das OAuth-Popup konnte nicht geöffnet werden. Bitte erlauben Sie Popups für diese Website.",
|
|
"closedEarly": "Das Autorisierungsfenster wurde vor dem Abschluss geschlossen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"authorizationFailed": "Die Autorisierung ist fehlgeschlagen",
|
|
"senderDisplayNameInvalid": "Der Anzeigename darf keine Anführungszeichen, spitzen Klammern oder Zeilenumbrüche enthalten"
|
|
},
|
|
"requiredFields": {
|
|
"providerName": "Konfigurationsname",
|
|
"emailAddress": "E-Mail-Adresse",
|
|
"redirectUri": "Umleitungs-URI"
|
|
},
|
|
"basic": {
|
|
"title": "Grundkonfiguration",
|
|
"description": "Grundeinstellungen für Ihren Microsoft 365-E-Mail-Anbieter",
|
|
"providerNameLabel": "Konfigurationsname *",
|
|
"providerNamePlaceholder": "z. B. Support-Postfach (intern)",
|
|
"emailLabel": "E-Mail-Adresse *",
|
|
"emailPlaceholder": "support@client.com",
|
|
"enableProvider": "Diesen Anbieter aktivieren",
|
|
"providerNameHelp": "Interner Name zur Identifikation dieser Konfiguration. Wird in ausgehenden E-Mails nicht angezeigt.",
|
|
"senderDisplayNameLabel": "Anzeigename des Absenders",
|
|
"senderDisplayNamePlaceholder": "z. B. Acme Support",
|
|
"senderDisplayNameHelp": "Anzeigename, der im Absenderfeld ausgehender Ticket-E-Mails (Antworten, Abschlüsse) erscheint. Wird nur angewendet, wenn dieses Postfach der ausgehenden Ticketing-Adresse des Mandanten entspricht. Leer lassen, um den Boardnamen des Tickets zu verwenden."
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"sectionTitle": "Microsoft OAuth-Konfiguration",
|
|
"sectionDescription": "Anmeldeinformationen für Microsoft-Apps werden in den Anbietereinstellungen konfiguriert und hier wiederverwendet.",
|
|
"setupLabel": "Microsoft Entra",
|
|
"notConfigured": "Die Microsoft-Anbietereinstellungen sind nicht konfiguriert.",
|
|
"setupHelp": "Konfigurieren Sie zunächst Anbieter unter Einstellungen → Integrationen → Anbieter und kehren Sie dann hierher zurück, um dieses Postfach zu autorisieren.",
|
|
"redirectUriLabel": "Weiterleitungs-URI *",
|
|
"redirectUriPlaceholder": "https://yourapp.com/api/auth/microsoft/callback",
|
|
"authorizationTitle": "OAuth-Autorisierung",
|
|
"authorizationDescription": "Schließen Sie den OAuth-Ablauf ab, um Zugriff auf das Postfach zu gewähren"
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "Erweiterte Einstellungen",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie erweiterte E-Mail-Verarbeitungsoptionen",
|
|
"folderFiltersLabel": "Ordnerfilter",
|
|
"folderFiltersPlaceholder": "Posteingang, Support, Benutzerdefinierter Ordner",
|
|
"folderFiltersHelp": "Durch Kommas getrennte Liste der zu überwachenden Ordner (Standard: Posteingang)",
|
|
"maxEmailsPerSync": "Maximale E-Mails pro Synchronisierung"
|
|
}
|
|
},
|
|
"gmail": {
|
|
"validation": {
|
|
"providerNameRequired": "Konfigurationsname ist erforderlich",
|
|
"gmailAddressRequired": "Eine gültige Gmail-Adresse ist erforderlich",
|
|
"authorizeRequiresValid": "Bitte füllen Sie vor der Autorisierung alle erforderlichen Felder aus",
|
|
"googleNotConfigured": "Die Google-Integration ist für diesen Mandanten nicht konfiguriert. Konfigurieren Sie zuerst Google und versuchen Sie es dann erneut.",
|
|
"oauthInitiateFailed": "OAuth konnte nicht gestartet werden",
|
|
"popupBlocked": "Das OAuth-Popup konnte nicht geöffnet werden. Bitte erlauben Sie Popups für diese Website.",
|
|
"closedEarly": "Das Autorisierungsfenster wurde vor dem Abschluss geschlossen.",
|
|
"authorizationFailed": "Die Autorisierung ist fehlgeschlagen",
|
|
"popupFailed": "OAuth-Popup ist fehlgeschlagen"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"setupIncomplete": "Anbieter gespeichert, aber Einrichtung unvollständig: {{error}}",
|
|
"warningsTitle": "Einrichtung mit Warnungen abgeschlossen:",
|
|
"settingUp": "Gmail-Benachrichtigungen einrichten..."
|
|
},
|
|
"requiredFields": {
|
|
"providerName": "Konfigurationsname",
|
|
"gmailAddress": "Gmail-Adresse"
|
|
},
|
|
"basic": {
|
|
"title": "Grundkonfiguration",
|
|
"description": "Grundeinstellungen für Ihren Gmail-E-Mail-Anbieter",
|
|
"providerNameLabel": "Konfigurationsname *",
|
|
"providerNamePlaceholder": "z. B. Support-Gmail (intern)",
|
|
"mailboxLabel": "Gmail-Adresse *",
|
|
"mailboxPlaceholder": "support@client.com",
|
|
"enableProvider": "Diesen Anbieter aktivieren",
|
|
"providerNameHelp": "Interner Name zur Identifikation dieser Konfiguration. Wird in ausgehenden E-Mails nicht angezeigt.",
|
|
"senderDisplayNameLabel": "Anzeigename des Absenders",
|
|
"senderDisplayNamePlaceholder": "z. B. Acme Support",
|
|
"senderDisplayNameHelp": "Anzeigename, der im Absenderfeld ausgehender Ticket-E-Mails (Antworten, Abschlüsse) erscheint. Wird nur angewendet, wenn dieses Postfach der ausgehenden Ticketing-Adresse des Mandanten entspricht. Leer lassen, um den Boardnamen des Tickets zu verwenden."
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"sectionTitle": "Google OAuth",
|
|
"sectionDescription": "Verwendet die mandanteneigene Google-App, die unter Einstellungen → Integrationen → Anbieter konfiguriert ist.",
|
|
"setupLabel": "Google Cloud Console",
|
|
"notConfigured": "Die Google-Integration ist für diesen Mandanten nicht konfiguriert.",
|
|
"setupHelp": "Konfigurieren Sie zunächst mandanteneigenes Google OAuth + Pub/Sub: Einstellungen → Integrationen → Anbieter.",
|
|
"openSettings": "Google-Einstellungen öffnen",
|
|
"requiredTitle": "OAuth-Autorisierung erforderlich",
|
|
"stepTitle": "Schritt 1: OAuth-Autorisierung",
|
|
"stepDescription": "Schließen Sie den OAuth-Ablauf ab, um Zugriff auf Gmail zu gewähren",
|
|
"buttonSuccessSaving": "Erfolgreich autorisiert! Speichern Sie Ihre Einstellungen...",
|
|
"requiredDescriptionAdd": "Sie müssen die obige OAuth-Autorisierung abschließen, bevor Sie den Anbieter hinzufügen, um Gmail-Benachrichtigungen zu aktivieren.",
|
|
"requiredDescriptionUpdate": "Sie müssen die obige OAuth-Autorisierung abschließen, bevor Sie den Anbieter aktualisieren, um Gmail-Benachrichtigungen zu aktivieren."
|
|
},
|
|
"advanced": {
|
|
"title": "Erweiterte Einstellungen",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie erweiterte E-Mail-Verarbeitungsoptionen",
|
|
"completeSetupSuffix": "& Komplette Einrichtung"
|
|
},
|
|
"processing": {
|
|
"labelFiltersLabel": "Zu überwachende Gmail-Labels",
|
|
"labelFiltersPlaceholder": "Posteingang, Support, benutzerdefiniertes Label",
|
|
"labelFiltersHelp": "Durch Kommas getrennte Liste der zu überwachenden Gmail-Labels (Standard: INBOX)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"imap": {
|
|
"validation": {
|
|
"providerNameRequired": "Konfigurationsname ist erforderlich",
|
|
"mailboxRequired": "Postfach ist erforderlich",
|
|
"mailboxInvalid": "Gültiges Postfach ist erforderlich (z. B. user@domain.com, user@localhost, user@test-server oder user)",
|
|
"hostRequired": "IMAP-Host ist erforderlich",
|
|
"usernameRequired": "IMAP-Benutzername ist erforderlich",
|
|
"oauthInitiateFailed": "IMAP-OAuth konnte nicht gestartet werden",
|
|
"senderDisplayNameInvalid": "Der Anzeigename darf keine Anführungszeichen, spitzen Klammern oder Zeilenumbrüche enthalten"
|
|
},
|
|
"basic": {
|
|
"title": "Grundeinstellungen",
|
|
"description": "Definieren Sie die Verbindungsdetails für das IMAP-Postfach.",
|
|
"providerName": "Konfigurationsname",
|
|
"mailboxAddress": "Postfachadresse",
|
|
"host": "IMAP-Host",
|
|
"port": "Port",
|
|
"useTls": "TLS/SSL verwenden",
|
|
"allowStarttls": "STARTTLS-Upgrade zulassen",
|
|
"providerNamePlaceholder": "z. B. Support-IMAP (intern)",
|
|
"providerNameHelp": "Interner Name zur Identifikation dieser Konfiguration. Wird in ausgehenden E-Mails nicht angezeigt.",
|
|
"senderDisplayName": "Anzeigename des Absenders",
|
|
"senderDisplayNamePlaceholder": "z. B. Acme Support",
|
|
"senderDisplayNameHelp": "Anzeigename, der im Absenderfeld ausgehender Ticket-E-Mails (Antworten, Abschlüsse) erscheint. Wird nur angewendet, wenn dieses Postfach der ausgehenden Ticketing-Adresse des Mandanten entspricht. Leer lassen, um den Boardnamen des Tickets zu verwenden."
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"title": "Authentifizierung",
|
|
"description": "Wählen Sie Passwort oder OAuth2-Authentifizierung.",
|
|
"typeLabel": "Authentifizierungstyp",
|
|
"passwordOption": "Passwort",
|
|
"oauth2Option": "OAuth2 (XOAUTH2)",
|
|
"username": "Benutzername",
|
|
"password": "Passwort / App-Passwort",
|
|
"passwordHelp": "Passwörter werden sicher gespeichert und nicht angezeigt. Lassen Sie das Feld leer, um das vorhandene Passwort beizubehalten.",
|
|
"oauthStatus": "OAuth-Status",
|
|
"connected": "Verbunden",
|
|
"notConnected": "Nicht verbunden",
|
|
"reconnectOauth": "OAuth erneut verbinden",
|
|
"authorizeUrl": "URL autorisieren",
|
|
"tokenUrl": "Token-URL",
|
|
"clientId": "OAuth-Client-ID",
|
|
"clientSecret": "OAuth-Client-Geheimnis",
|
|
"scopes": "OAuth-Bereiche",
|
|
"scopesPlaceholder": "durch Leerzeichen getrennte Bereiche"
|
|
},
|
|
"processing": {
|
|
"title": "Verarbeitungseinstellungen",
|
|
"description": "Wählen Sie Ordner und Verarbeitungsverhalten.",
|
|
"folderFilters": "Ordnerfilter",
|
|
"folderFiltersPlaceholder": "Posteingang, Support, Tickets",
|
|
"active": "Aktiv"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"inboundDefaultsForm": {
|
|
"feedback": {
|
|
"loadOptionsError": "Feldoptionen konnten nicht geladen werden",
|
|
"loading": "Formularoptionen werden geladen..."
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"nameRequired": "Kurzname und Anzeigename sind erforderlich",
|
|
"boardRequired": "Board ist erforderlich",
|
|
"statusRequired": "Status ist erforderlich",
|
|
"priorityRequired": "Priorität ist erforderlich",
|
|
"clientRequired": "Firma ist erforderlich"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"shortName": {
|
|
"label": "Kurzname *",
|
|
"placeholder": "E-Mail-allgemein",
|
|
"help": "Eindeutige Kennung (z. B. E-Mail-Allgemein, Support-Abrechnung)"
|
|
},
|
|
"displayName": {
|
|
"label": "Anzeigename *",
|
|
"placeholder": "Allgemeiner E-Mail-Support"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"label": "Beschreibung",
|
|
"placeholder": "Optionale Beschreibung, wann diese Standardwerte verwendet werden"
|
|
},
|
|
"active": {
|
|
"label": "Aktiv"
|
|
},
|
|
"board": {
|
|
"label": "Board *",
|
|
"placeholder": "Board auswählen"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"label": "Status *",
|
|
"placeholder": "Status auswählen",
|
|
"selectBoardFirst": "Zuerst Board auswählen",
|
|
"loading": "Status werden geladen..."
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"label": "Priorität *",
|
|
"placeholder": "Wählen Sie Priorität aus"
|
|
},
|
|
"client": {
|
|
"label": "Kunde *",
|
|
"placeholder": "Wählen Sie Kunde aus",
|
|
"help": "Erforderlich: Wird als Auffangkunde verwendet, wenn in der E-Mail kein Kunde zugeordnet werden kann."
|
|
},
|
|
"category": {
|
|
"label": "Kategorie",
|
|
"placeholder": "Kategorie auswählen",
|
|
"placeholderNoBoard": "Wählen Sie zuerst das Board aus",
|
|
"empty": "Für das ausgewählte Board wurden keine Kategorien gefunden."
|
|
},
|
|
"location": {
|
|
"label": "Standort",
|
|
"placeholder": "Standort auswählen",
|
|
"placeholderNoClient": "Wählen Sie zuerst den Kunden aus (optional)",
|
|
"help": "Wird nur angewendet, wenn der Auffangkunde verwendet wird (kein Treffer gefunden)."
|
|
},
|
|
"enteredBy": {
|
|
"label": "Eingetragen von",
|
|
"placeholder": "System (null)",
|
|
"help": "Wird nur verwendet, wenn wir keinen Kontakt oder Kunden zuordnen können. Bei Systemtickets wird „System“ als Ersteller angezeigt."
|
|
}
|
|
},
|
|
"section": {
|
|
"ticketDefaults": "Ticket-Standardeinstellungen"
|
|
},
|
|
"optionSuffix": {
|
|
"default": "(Standard)"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"updating": "Wird aktualisiert...",
|
|
"creating": "Wird erstellt...",
|
|
"update": "Standardeinstellungen aktualisieren",
|
|
"create": "Standardeinstellungen erstellen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"imapForm": {
|
|
"sections": {
|
|
"basic": {
|
|
"title": "Grundeinstellungen",
|
|
"description": "Definieren Sie die Verbindungsdetails für das IMAP-Postfach."
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"title": "Authentifizierung",
|
|
"description": "Wählen Sie Passwort oder OAuth2-Authentifizierung."
|
|
},
|
|
"processing": {
|
|
"title": "Verarbeitungseinstellungen",
|
|
"description": "Wählen Sie Ordner und Verarbeitungsverhalten."
|
|
}
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"providerName": "Konfigurationsname",
|
|
"mailboxAddress": "Postfachadresse",
|
|
"imapHost": "IMAP-Host",
|
|
"port": "Port",
|
|
"useTls": "TLS/SSL verwenden",
|
|
"allowStarttls": "STARTTLS-Upgrade zulassen",
|
|
"authenticationType": "Authentifizierungstyp",
|
|
"username": "Benutzername",
|
|
"passwordLabel": "Passwort / App-Passwort",
|
|
"authorizeUrl": "URL autorisieren",
|
|
"tokenUrl": "Token-URL",
|
|
"oauthClientId": "OAuth-Client-ID",
|
|
"oauthClientSecret": "OAuth-Client-Geheimnis",
|
|
"oauthScopes": "OAuth-Bereiche",
|
|
"oauthScopesPlaceholder": "durch Leerzeichen getrennte Bereiche",
|
|
"folderFilters": "Ordnerfilter",
|
|
"folderFiltersPlaceholder": "Posteingang, Support, Tickets",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"ticketDefaultsLabel": "Ticket-Standardeinstellungen",
|
|
"ticketDefaultsPlaceholder": "Standardeinstellungen auswählen...",
|
|
"ticketDefaultsEmpty": "Keine Standardeinstellungen verfügbar",
|
|
"providerNamePlaceholder": "z. B. Support-IMAP (intern)",
|
|
"providerNameHelp": "Interner Name zur Identifikation dieser Konfiguration. Wird in ausgehenden E-Mails nicht angezeigt.",
|
|
"senderDisplayName": "Anzeigename des Absenders",
|
|
"senderDisplayNamePlaceholder": "z. B. Acme Support",
|
|
"senderDisplayNameHelp": "Anzeigename, der im Absenderfeld ausgehender Ticket-E-Mails (Antworten, Abschlüsse) erscheint. Wird nur angewendet, wenn dieses Postfach der ausgehenden Ticketing-Adresse des Mandanten entspricht. Leer lassen, um den Boardnamen des Tickets zu verwenden."
|
|
},
|
|
"authOptions": {
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"oauth2": "OAuth2 (XOAUTH2)"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"editHelp": "Passwörter werden sicher gespeichert und nicht angezeigt. Lassen Sie das Feld leer, um das vorhandene Passwort beizubehalten."
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"statusLabel": "OAuth-Status",
|
|
"connected": "Verbunden",
|
|
"notConnected": "Nicht verbunden",
|
|
"authorizing": "Wird autorisiert...",
|
|
"reconnect": "OAuth erneut verbinden"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"fixHighlightedFields": "Bitte korrigieren Sie die hervorgehobenen Felder und versuchen Sie es erneut."
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"saving": "Speichern...",
|
|
"updateProvider": "Anbieter aktualisieren",
|
|
"createProvider": "Anbieter erstellen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"microsoftForm": {
|
|
"header": {
|
|
"title": "Microsoft 365-Integration",
|
|
"description": "Verbinden Sie einfach Ihr Microsoft 365-Konto und konfigurieren Sie Ihre E-Mail-Verarbeitungseinstellungen, um zu beginnen."
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"accountSetup": {
|
|
"title": "Microsoft 365-Kontoeinrichtung",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie Ihr Microsoft 365-Konto für die Verarbeitung eingehender E-Mails"
|
|
},
|
|
"authentication": {
|
|
"title": "Microsoft 365-Authentifizierung",
|
|
"description": "Verbinden Sie Ihr Microsoft 365-Konto, um die E-Mail-Verarbeitung zu aktivieren"
|
|
},
|
|
"processing": {
|
|
"title": "Einstellungen für E-Mail-Verarbeitung",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie, wie E-Mails verarbeitet und importiert werden"
|
|
},
|
|
"ticketDefaults": {
|
|
"title": "Ticket-Standardeinstellungen",
|
|
"description": "Wählen Sie Standardeinstellungen aus, die auf per E-Mail erstellte Tickets angewendet werden sollen"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"providerNameLabel": "Konfigurationsname *",
|
|
"providerNamePlaceholder": "z. B. Support-Postfach (intern)",
|
|
"mailboxLabel": "Microsoft 365-Adresse *",
|
|
"mailboxPlaceholder": "support@client.com",
|
|
"enableProvider": "Diesen Anbieter aktivieren",
|
|
"foldersLabel": "Zu überwachende Ordner",
|
|
"foldersPlaceholder": "Posteingang, Support, Benutzerdefinierter Ordner",
|
|
"foldersHelp": "Durch Kommas getrennte Liste der zu überwachenden Ordner (Standard: Posteingang)",
|
|
"maxEmailsLabel": "Maximale E-Mails pro Synchronisierung",
|
|
"maxEmailsHelp": "Maximale Anzahl der pro Synchronisierung zu verarbeitenden E-Mails (1-1000)",
|
|
"inboundDefaultsLabel": "Standardeinstellungen für eingehende Tickets",
|
|
"inboundDefaultsPlaceholder": "Standardeinstellungen auswählen (optional)",
|
|
"providerNameHelp": "Interner Name zur Identifikation dieser Konfiguration. Wird in ausgehenden E-Mails nicht angezeigt.",
|
|
"senderDisplayNameLabel": "Anzeigename des Absenders",
|
|
"senderDisplayNamePlaceholder": "z. B. Acme Support",
|
|
"senderDisplayNameHelp": "Anzeigename, der im Absenderfeld ausgehender Ticket-E-Mails (Antworten, Abschlüsse) erscheint. Wird nur angewendet, wenn dieses Postfach der ausgehenden Ticketing-Adresse des Mandanten entspricht. Leer lassen, um den Boardnamen des Tickets zu verwenden."
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"connectionTitle": "Microsoft 365-Verbindung",
|
|
"descriptionIdle": "Zugriff auf Ihr Microsoft 365-Konto autorisieren",
|
|
"descriptionSuccess": "Erfolgreich verbunden! Schließen Sie die Einrichtung ab, indem Sie unten speichern.",
|
|
"connecting": "Verbindung wird hergestellt...",
|
|
"connected": "Verbunden",
|
|
"connectButton": "Microsoft 365 verbinden",
|
|
"requiredTitle": "Microsoft 365-Verbindung erforderlich",
|
|
"requiredDescriptionUpdate": "Sie müssen Ihr Microsoft 365-Konto oben verbinden, bevor Sie den Anbieter aktualisieren.",
|
|
"requiredDescriptionAdd": "Sie müssen Ihr Microsoft 365-Konto oben verbinden, bevor Sie den Anbieter hinzufügen.",
|
|
"authError": "Bitte füllen Sie vor der Autorisierung alle erforderlichen Felder aus",
|
|
"popupBlocked": "Das OAuth-Popup konnte nicht geöffnet werden. Bitte erlauben Sie Popups für diese Website.",
|
|
"authorizationFailed": "Die Autorisierung ist fehlgeschlagen",
|
|
"initiateFailed": "OAuth konnte nicht gestartet werden",
|
|
"hostedConfigIncomplete": "Gehostete Microsoft-Konfiguration nicht verfügbar oder unvollständig",
|
|
"hostedCredentialsMissing": "Gehostete Microsoft-Client-Anmeldeinformationen nicht verfügbar"
|
|
},
|
|
"nextStep": {
|
|
"title": "Einrichtung abschließen",
|
|
"autoSubmit": "Wird automatisch abgeschlossen in",
|
|
"secondsSuffix": "Sekunden, oder klicken Sie",
|
|
"clickNow": "jetzt unten.",
|
|
"manualInstruction": "Klicken Sie auf",
|
|
"manualSuffix": "unten, um die Konfiguration abzuschließen.",
|
|
"cancelAutoSubmit": "Automatische Übermittlung abbrechen"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"updateProvider": "Anbieter aktualisieren",
|
|
"addProvider": "Anbieter hinzufügen",
|
|
"manageDefaults": "Standardeinstellungen verwalten",
|
|
"refreshList": "Liste aktualisieren",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"completeSetupSuffix": "& Einrichtung abschließen",
|
|
"settingUp": "Microsoft 365-Integration wird eingerichtet..."
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"requiredFieldsTitle": "Bitte füllen Sie die erforderlichen Felder aus:",
|
|
"providerName": "Konfigurationsname",
|
|
"mailbox": "Microsoft 365-Adresse"
|
|
}
|
|
},
|
|
"gmailForm": {
|
|
"header": {
|
|
"title": "Gmail-Integration",
|
|
"description": "Verbinden Sie Ihr Gmail-Konto und konfigurieren Sie Ihre E-Mail-Verarbeitungseinstellungen."
|
|
},
|
|
"basicConfig": {
|
|
"title": "Gmail-Kontoeinrichtung",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie Ihr Gmail-Konto für die Verarbeitung eingehender E-Mails"
|
|
},
|
|
"authentication": {
|
|
"title": "Gmail-Authentifizierung",
|
|
"description": "Verbinden Sie Ihr Gmail-Konto, um die E-Mail-Verarbeitung zu aktivieren",
|
|
"connectionTitle": "Gmail-Verbindung",
|
|
"descriptionIdle": "Zugriff auf Ihr Gmail-Konto autorisieren",
|
|
"descriptionSuccess": "Erfolgreich verbunden! Speichern Sie Ihre Einstellungen...",
|
|
"buttonIdle": "Gmail verbinden",
|
|
"buttonAuthorizing": "Verbindung wird hergestellt...",
|
|
"buttonSuccess": "Verbunden"
|
|
},
|
|
"processing": {
|
|
"title": "Einstellungen für E-Mail-Verarbeitung",
|
|
"description": "Konfigurieren Sie, wie E-Mails verarbeitet und importiert werden"
|
|
},
|
|
"ticketDefaults": {
|
|
"title": "Ticket-Standardeinstellungen",
|
|
"description": "Wählen Sie Standardeinstellungen aus, die auf per E-Mail erstellte Tickets angewendet werden sollen",
|
|
"manageDefaults": "Standardeinstellungen verwalten",
|
|
"inboundDefaultsLabel": "Standardeinstellungen für eingehende Tickets",
|
|
"inboundDefaultsPlaceholder": "Standardeinstellungen auswählen (optional)",
|
|
"refreshList": "Liste aktualisieren"
|
|
},
|
|
"googleConfig": {
|
|
"notConfigured": "Die Google-Integration ist für diesen Mandanten nicht konfiguriert.",
|
|
"configureHint": "Konfigurieren Sie zunächst mandanteneigenes Google OAuth + Pub/Sub:",
|
|
"settingsPath": "Einstellungen → Integrationen → Anbieter",
|
|
"openSettings": "Google-Einstellungen öffnen"
|
|
},
|
|
"oauth": {
|
|
"requiredTitle": "Gmail-Verbindung erforderlich",
|
|
"requiredDescriptionUpdate": "Sie müssen Ihr Gmail-Konto oben verbinden, bevor Sie den Anbieter aktualisieren.",
|
|
"requiredDescriptionAdd": "Sie müssen Ihr Gmail-Konto oben verbinden, bevor Sie den Anbieter hinzufügen.",
|
|
"fillRequiredFields": "Bitte füllen Sie vor der Autorisierung alle erforderlichen Felder aus",
|
|
"notConfiguredTenant": "Die Google-Integration ist für diesen Mandanten nicht konfiguriert. Konfigurieren Sie zuerst Google und versuchen Sie es dann erneut.",
|
|
"initiateFailed": "OAuth konnte nicht gestartet werden"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"requiredFieldsTitle": "Bitte füllen Sie die erforderlichen Felder aus:",
|
|
"providerName": "Anbietername",
|
|
"mailbox": "Gmail-Adresse"
|
|
},
|
|
"warnings": {
|
|
"setupIncomplete": "Anbieter gespeichert, aber Einrichtung unvollständig: {{error}}",
|
|
"setupWarningsTitle": "Einrichtung mit Warnungen abgeschlossen:"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"updateProvider": "Anbieter aktualisieren",
|
|
"addProvider": "Anbieter hinzufügen",
|
|
"completeSetupSuffix": "& Einrichtung abschließen",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"settingUp": "Gmail-Integration wird eingerichtet..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"managed": {
|
|
"messages": {
|
|
"loadDomainsFailed": "Verwaltete Domänen konnten nicht geladen werden",
|
|
"loadOutboundSettingsFailed": "Einstellungen für ausgehende E-Mails konnten nicht geladen werden",
|
|
"ticketingFromUpdated": "Absenderadresse für Ticketing aktualisiert",
|
|
"ticketingFromSaveFailed": "Absenderadresse für Ticketing konnte nicht gespeichert werden",
|
|
"ticketingFromCleared": "Absenderadresse für Ticketing gelöscht",
|
|
"ticketingFromClearFailed": "Absenderadresse für Ticketing konnte nicht gelöscht werden",
|
|
"switchProviderFailed": "Anbieter konnte nicht gewechselt werden",
|
|
"smtpHostRequired": "SMTP-Host ist erforderlich",
|
|
"fromAddressRequired": "Absenderadresse ist erforderlich",
|
|
"smtpSaved": "SMTP-Einstellungen gespeichert",
|
|
"smtpSaveFailed": "SMTP-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
|
|
"domainRequired": "Domainnamen eingeben",
|
|
"domainSubmitted": "Domainanfrage gesendet",
|
|
"domainRequestFailed": "Domain konnte nicht angefragt werden",
|
|
"verificationRecheckScheduled": "Erneute Überprüfung geplant",
|
|
"refreshStatusFailed": "Domainstatus konnte nicht aktualisiert werden",
|
|
"domainRemovalScheduled": "Domainentfernung geplant",
|
|
"domainRemovalScheduledWithClear": "Domainentfernung geplant und Ticketing-Absenderadresse gelöscht",
|
|
"removeDomainFailed": "Domain konnte nicht entfernt werden"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"inboundEmail": "Eingehende E-Mail",
|
|
"outboundEmail": "Ausgehende E-Mail"
|
|
},
|
|
"outbound": {
|
|
"intro": "Konfigurieren Sie ausgehende E-Mails für Ihre Organisation.",
|
|
"providerTitle": "Ausgehender Anbieter",
|
|
"providerDescription": "Wählen Sie, wie ausgehende E-Mails von Ihrer Organisation gesendet werden.",
|
|
"providerPlaceholder": "Ausgehenden Anbieter auswählen",
|
|
"providerOptions": {
|
|
"resend": "Nine Minds verwaltet",
|
|
"smtp": "SMTP"
|
|
},
|
|
"resendDescription": "E-Mails werden über die verwaltete Infrastruktur von Nine Minds gesendet. Fügen Sie unten eine benutzerdefinierte Domain hinzu und verifizieren Sie sie.",
|
|
"smtpDescription": "E-Mails werden über Ihren eigenen SMTP-Server gesendet.",
|
|
"smtpLabel": "SMTP",
|
|
"upgradeNotice": "Verwaltete E-Mail-Domänen sind in Ihrem aktuellen Tarif nicht verfügbar. Upgraden Sie, um die verwaltete ausgehende Infrastruktur von Nine Minds mit benutzerdefinierten Domänen zu nutzen.",
|
|
"domainsTitle": "Verwaltete Domänen",
|
|
"domainsDescription": "Fügen Sie eine benutzerdefinierte Domain hinzu und folgen Sie den DNS-Anweisungen zur Überprüfung des Besitzes.",
|
|
"domainLabel": "Domain",
|
|
"domainPlaceholder": "beispiel.de",
|
|
"addDomainButton": "Domain hinzufügen",
|
|
"smtpConfigTitle": "SMTP-Konfiguration",
|
|
"smtpConfigDescription": "Geben Sie Ihre SMTP-Serverdetails ein, um ausgehende E-Mails zu senden.",
|
|
"smtp": {
|
|
"hostLabel": "SMTP-Host",
|
|
"hostPlaceholder": "smtp.beispiel.de",
|
|
"portLabel": "Port",
|
|
"usernameLabel": "Benutzername",
|
|
"usernamePlaceholder": "ihre-email@beispiel.de",
|
|
"passwordLabel": "Passwort",
|
|
"passwordPlaceholder": "Passwort eingeben",
|
|
"fromLabel": "Absenderadresse",
|
|
"fromPlaceholder": "noreply@beispiel.de",
|
|
"fromHelp": "Die Standardabsenderadresse für ausgehende E-Mails.",
|
|
"savingButton": "Speichern…",
|
|
"saveButton": "SMTP-Einstellungen speichern"
|
|
},
|
|
"ticketingFrom": {
|
|
"title": "Absenderadresse für Ticketing",
|
|
"description": "Wählen Sie die E-Mail-Adresse, die in der Von-Kopfzeile der Ticket-Benachrichtigungen erscheint.",
|
|
"smtpHint": "Die Adresse sollte eine Domain verwenden, die Ihrem SMTP-Server zugeordnet ist ({{domain}}). Antworten funktionieren am besten mit einem verbundenen Eingangspostfach.",
|
|
"managedHint": "Die Adresse muss Ihre ausgehende Domain verwenden ({{domain}}). Antworten funktionieren am besten mit einem verbundenen Eingangspostfach.",
|
|
"domainNotSet": "nicht festgelegt",
|
|
"outboundRequiredTitle": "Ausgehende Domain erforderlich",
|
|
"smtpRequiredMessage": "Speichern Sie Ihre SMTP-Konfiguration mit einer Absenderadresse, bevor Sie eine Ticketing-Absenderadresse auswählen.",
|
|
"managedRequiredMessage": "Fügen Sie eine verwaltete Domain hinzu und verifizieren Sie sie, bevor Sie eine Ticketing-Absenderadresse auswählen.",
|
|
"connectedInboxLabel": "Verbundenes Postfach",
|
|
"customOptionLabel": "Andere Adresse auf {{domain}}",
|
|
"selectPlaceholder": "Absenderadresse auswählen",
|
|
"connectedInboxHelp": "Wählen Sie ein verbundenes Postfach, damit eingehende Antworten gruppiert bleiben.",
|
|
"customLabel": "Absenderadresse",
|
|
"customPlaceholder": "support@{{domain}}",
|
|
"customSmtpHelp": "Verwenden Sie eine Domain, von der Ihr SMTP-Server senden darf. Eine nicht übereinstimmende Domain kann zu Zustellungsfehlern oder Spamfilterung führen.",
|
|
"customManagedHelp": "Muss mit {{domain}} übereinstimmen. Wenn dies nicht eines Ihrer Eingangspostfächer ist, funktioniert die Verarbeitung eingehender Tickets möglicherweise nicht.",
|
|
"warningTitle": "Zur Info",
|
|
"errorTitle": "Absenderadresse korrigieren",
|
|
"clearButton": "Absenderadresse löschen",
|
|
"savingButton": "Speichern…",
|
|
"saveButton": "Absenderadresse speichern"
|
|
}
|
|
},
|
|
"inbound": {
|
|
"intro": "Konfigurieren Sie eingehendes E-Mail-Routing und anbieterspezifische Automatisierung."
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"clearTicketingFrom": {
|
|
"title": "Ticketing-Absenderadresse löschen",
|
|
"message": "Gespeicherte Ticketing-Absenderadresse löschen? Ticket-Benachrichtigungen verwenden keine benutzerdefinierte Absenderadresse mehr, bis Sie eine neue speichern.",
|
|
"confirm": "Absenderadresse löschen"
|
|
},
|
|
"removeDomain": {
|
|
"title": "Verwaltete Domain entfernen",
|
|
"messageWithClear": "{{domain}} entfernen? Dadurch wird auch die gespeicherte Ticketing-Absenderadresse gelöscht, da diese Domain derzeit für ausgehende E-Mails aktiv ist.",
|
|
"message": "{{domain}} entfernen?",
|
|
"fallbackDomain": "diese Domain",
|
|
"confirm": "Domain entfernen"
|
|
},
|
|
"cancel": "Abbrechen"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"enterFromAddress": "Geben Sie eine Absenderadresse ein",
|
|
"saveSmtpFirst": "Speichern Sie zuerst Ihre SMTP-Konfiguration mit einer Absenderadresse",
|
|
"addOutboundFirst": "Fügen Sie eine ausgehende Domain hinzu und verifizieren Sie sie, bevor Sie eine Absenderadresse wählen",
|
|
"invalidEmail": "Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
|
|
"mustMatchDomain": "Die Absenderadresse muss @{{domain}} verwenden",
|
|
"customAddressThreadWarning": "Die Verwendung einer benutzerdefinierten Adresse kann das korrekte Gruppieren eingehender Antworten verhindern.",
|
|
"smtpDomainMismatchWarning": "Diese Domain stimmt nicht mit Ihrer SMTP-Absenderdomain überein ({{domain}}). E-Mails können fehlschlagen oder als Spam markiert werden, wenn Ihr SMTP-Server nicht berechtigt ist, von dieser Domain zu senden.",
|
|
"notConnectedWarning": "Die Verarbeitung eingehender Tickets funktioniert möglicherweise nicht mit dieser Adresse, da sie keines Ihrer verbundenen Postfächer ist."
|
|
},
|
|
"domainList": {
|
|
"loading": "Domänen werden geladen…",
|
|
"empty": "Noch keine verwalteten Domänen. Fügen Sie eine hinzu, um zu beginnen.",
|
|
"providerDomainId": "Anbieter-Domain-ID: {{id}}",
|
|
"providerFallback": "Verwaltet über Resend",
|
|
"failureReason": "Grund des Fehlers: {{reason}}",
|
|
"recheckButton": "DNS erneut prüfen",
|
|
"removeButton": "Domain entfernen",
|
|
"dnsRecordsHeading": "DNS-Einträge",
|
|
"dnsRecordsHelp": "Kopieren Sie jeden Eintrag unten in Ihren DNS-Anbieter (GoDaddy, Cloudflare, etc.). Wir können Ihr DNS nicht für Sie ändern.",
|
|
"dnsEmpty": {
|
|
"pending": "Wir haben Resend gebeten, die DNS-Einträge für diese Domain zu generieren. Sobald sie erscheinen, kopieren Sie sie in Ihren DNS-Anbieter, da wir ihn nicht automatisch aktualisieren können.",
|
|
"failed": "Wir benötigen noch DNS-Anweisungen von Resend. Klicken Sie auf DNS erneut prüfen und veröffentlichen Sie die Einträge in Ihrem DNS-Anbieter, sobald sie geladen sind.",
|
|
"default": "DNS-Anweisungen sind noch nicht verfügbar. Prüfen Sie das DNS erneut und kopieren Sie jeden Eintrag in Ihren DNS-Anbieter, sobald er erscheint."
|
|
}
|
|
},
|
|
"dnsRecords": {
|
|
"status": {
|
|
"matched": "Erkannt",
|
|
"mismatch": "Abweichung",
|
|
"missing": "Nicht gefunden",
|
|
"unknown": "Warten auf Prüfung"
|
|
},
|
|
"detectedValues": "Erkannte Werte",
|
|
"defaultEmpty": "Wir bereiten die DNS-Einträge für diese Domain vor. Sobald sie erscheinen, kopieren Sie sie in Ihren DNS-Anbieter, da wir sie nicht für Sie aktualisieren können.",
|
|
"summary": "{{matched}} von {{total}} erforderlichen DNS-Einträgen stimmen überein",
|
|
"summaryWithCheckedAt": "{{matched}} von {{total}} erforderlichen DNS-Einträgen stimmen überein • Zuletzt geprüft {{checkedAt}}.",
|
|
"lastCheckedNoRecords": "Zuletzt geprüft {{checkedAt}}. Noch keine Einträge erkannt.",
|
|
"copyButton": "Kopieren",
|
|
"copyAriaLabel": "DNS-Wert kopieren",
|
|
"copied": "In Zwischenablage kopiert",
|
|
"copyFailed": "Kopieren fehlgeschlagen",
|
|
"checkedAt": "Geprüft {{checkedAt}}",
|
|
"ttlLabel": "TTL:",
|
|
"priorityLabel": "Priorität:",
|
|
"missingHelp": "Wir haben diesen Eintrag im DNS noch nicht erkannt. Prüfen Sie, ob er in Ihrem DNS-Anbieter mit dem genauen oben gezeigten Wert existiert.",
|
|
"mismatchHelp": "Der DNS-Eintrag existiert, aber der Wert stimmt nicht mit dem überein, was Resend erwartet.",
|
|
"matchedHelp": "Der erkannte Wert stimmt mit dem erwarteten überein.",
|
|
"unknownHelp": "Wir haben das DNS noch nicht geprüft. Prüfen Sie das DNS erneut, um die Verifizierung auszuführen."
|
|
}
|
|
},
|
|
"inboundRules": {
|
|
"actions": {
|
|
"addRule": "Regel hinzufügen",
|
|
"aiClassify": "Mit KI klassifizieren",
|
|
"aiClassifyUpsell": "Erfordert das KI-Assistent-Add-on",
|
|
"extractAssign": "Kunden aus extrahiertem Text zuweisen",
|
|
"setDestination": "An Ziel weiterleiten",
|
|
"skip": "E-Mail überspringen (kein Ticket)"
|
|
},
|
|
"badges": {
|
|
"allMailboxes": "Alle Postfächer"
|
|
},
|
|
"empty": {
|
|
"description": "Erstellen Sie eine Regel, um Statusupdate-E-Mails zu überspringen oder Tickets Kunden zuzuweisen, die in der Betreffzeile genannt werden.",
|
|
"title": "Keine Eingangsregeln konfiguriert"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"aliasAdd": "Alias konnte nicht hinzugefügt werden",
|
|
"delete": "Regel konnte nicht gelöscht werden",
|
|
"load": "Eingangsregeln konnten nicht geladen werden",
|
|
"reorder": "Regeln konnten nicht neu sortiert werden",
|
|
"save": "Regel konnte nicht gespeichert werden",
|
|
"test": "Regel konnte nicht getestet werden",
|
|
"update": "Regel konnte nicht aktualisiert werden"
|
|
},
|
|
"extraction": {
|
|
"after": "Text nach Markierung",
|
|
"before": "Text vor Markierung",
|
|
"between": "Text zwischen Trennzeichen",
|
|
"regex": "Regulärer Ausdruck (erweitert)"
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"bodyText": "Nachrichtentext",
|
|
"fromAddress": "Absenderadresse",
|
|
"fromDomain": "Absenderdomäne",
|
|
"subject": "Betreff",
|
|
"toAddress": "An/CC-Adresse"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"action": "Aktion",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"addCondition": "Bedingung hinzufügen",
|
|
"aiAllowAssign": "Darf Kunden zuweisen",
|
|
"aiAllowSkip": "Darf E-Mails überspringen",
|
|
"aiInstruction": "Anweisung",
|
|
"aiInstructionPlaceholder": "z. B. Bestimme, welchen Kunden diese Monitoring-Warnung betrifft.",
|
|
"aiUpsell": "\"Mit KI klassifizieren\" ist mit dem Enterprise-KI-Assistent-Add-on verfügbar — E-Mails werden nach Absicht klassifiziert, ohne dass Muster gepflegt werden müssen.",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"conditions": "Bedingungen (alle müssen zutreffen)",
|
|
"create": "Regel erstellen",
|
|
"createTitle": "Eingangsregel erstellen",
|
|
"description": "Legen Sie fest, wann die Regel zutrifft und was mit der E-Mail geschieht. Verwenden Sie den Tester unten, um sie vor dem Speichern an einem Beispiel zu überprüfen.",
|
|
"destination": "Ziel (Ticket-Standardeinstellungen)",
|
|
"destinationPlaceholder": "Set mit Standardeinstellungen auswählen",
|
|
"editTitle": "Eingangsregel bearbeiten",
|
|
"endDelimiter": "End-Trennzeichen",
|
|
"extractFrom": "Extrahieren aus",
|
|
"extractionTemplate": "Extraktion",
|
|
"fallbackDestination": "Fallback-Ziel",
|
|
"first": "Erstes",
|
|
"last": "Letztes",
|
|
"mailboxes": "Auf Postfächer anwenden",
|
|
"mailboxesHint": "Lassen Sie alle Kontrollkästchen deaktiviert, um diese Regel auf alle Postfächer anzuwenden.",
|
|
"marker": "Markierungstext",
|
|
"markerPlaceholder": "z. B. Kunde:",
|
|
"matchHint": "Der extrahierte Text wird mit Kundennamen und Kunden-Aliassen abgeglichen (Groß-/Kleinschreibung wird ignoriert).",
|
|
"name": "Regelname",
|
|
"namePlaceholder": "z. B. Huntress-Kundenrouting",
|
|
"noMailboxes": "Noch keine Postfächer konfiguriert.",
|
|
"noMatchFallback": "An ein Fallback-Ziel weiterleiten",
|
|
"noMatchProceed": "Mit späteren Regeln / normaler Verarbeitung fortfahren",
|
|
"noMatchSkip": "E-Mail überspringen",
|
|
"occurrence": "Vorkommen",
|
|
"onNoMatch": "Wenn kein Kunde zugeordnet wird",
|
|
"pattern": "Muster (Erfassungsgruppe 1 ist der Kundenname)",
|
|
"regexPlaceholder": "Regulärer Ausdruck",
|
|
"saving": "Wird gespeichert…",
|
|
"startDelimiter": "Start-Trennzeichen",
|
|
"update": "Regel aktualisieren",
|
|
"valuePlaceholder": "Wert"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"description": "Gleichen Sie eingehende E-Mails anhand von Absender oder Betreff ab, um Störmeldungen zu überspringen, den richtigen Kunden zuzuweisen oder an ein Ziel weiterzuleiten. Regeln werden der Reihe nach ausgeführt; der erste Treffer gewinnt.",
|
|
"title": "Regeln für eingehende E-Mails"
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"items": {
|
|
"aliases": "• Extrahierte Namen werden mit Kundennamen und Aliassen abgeglichen. Verwalten Sie Aliasse im Kundendatensatz oder fügen Sie sie über den Regeltester hinzu.",
|
|
"audit": "• Übersprungene E-Mails bleiben in der E-Mail-Verarbeitungsdiagnose nachvollziehbar und sind mit der Regel gekennzeichnet, die sie übersprungen hat.",
|
|
"order": "• Regeln werden bei neuen eingehenden E-Mails von oben nach unten ausgeführt; die erste zutreffende Regel wird angewendet.",
|
|
"replies": "• Antworten auf bestehende Tickets werden immer zu Kommentaren — Regeln greifen hier nie ein."
|
|
},
|
|
"title": "So funktioniert es"
|
|
},
|
|
"loading": "Eingangsregeln werden geladen...",
|
|
"menu": {
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"deleting": "Wird gelöscht…",
|
|
"edit": "Bearbeiten"
|
|
},
|
|
"operators": {
|
|
"contains": "enthält",
|
|
"endsWith": "endet mit",
|
|
"equals": "ist gleich",
|
|
"matchesRegex": "entspricht Regex",
|
|
"startsWith": "beginnt mit"
|
|
},
|
|
"summary": {
|
|
"aiClassify": "Mit KI klassifizieren",
|
|
"extractAssign": "Kunden aus {{source}} zuweisen",
|
|
"setDestination": "An Ziel weiterleiten",
|
|
"skip": "E-Mail überspringen (kein Ticket)"
|
|
},
|
|
"tester": {
|
|
"alias": "Alias",
|
|
"aliasAdd": "Alias hinzufügen",
|
|
"aliasAdded": "Alias hinzugefügt. Führen Sie den Test erneut aus, um die Übereinstimmung zu sehen.",
|
|
"aliasAdding": "Wird hinzugefügt…",
|
|
"aliasClientPlaceholder": "Kunden auswählen",
|
|
"aliasLabel": "\"{{value}}\" als Alias hinzufügen für",
|
|
"body": "Nachrichtentext",
|
|
"clientMatched": "Kunde über {{source}} zugeordnet",
|
|
"clientName": "Kundenname",
|
|
"extracted": "Extrahierter Wert:",
|
|
"from": "Von",
|
|
"noClient": "Kein Kunde zugeordnet",
|
|
"outcome": {
|
|
"assignClient": "Ticket dem Kunden \"{{client}}\" zugewiesen",
|
|
"fallback": "Kein Kunde zugeordnet — Ticket wurde an das Fallback-Ziel weitergeleitet",
|
|
"none": "Regel hat keine Zuordnung ergeben — die normale Verarbeitung wird fortgesetzt",
|
|
"setDestination": "Ticket an das ausgewählte Ziel weitergeleitet",
|
|
"skip": "E-Mail übersprungen — kein Ticket erstellt"
|
|
},
|
|
"run": "Test ausführen",
|
|
"running": "Wird getestet…",
|
|
"subject": "Betreff",
|
|
"title": "Diese Regel testen",
|
|
"to": "An"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|