PSA/server/public/locales/es/msp/knowledge-base.json

{
  "page": {
    "title": "Base de conocimientos",
    "subtitle": "Crear y gestionar artículos de la base de conocimientos.",
    "actions": {
      "import": "Importar",
      "newArticle": "Nuevo artículo"
    },
    "tabs": {
      "articles": "Artículos",
      "reviewDashboard": "Panel de revisión"
    },
    "feedback": {
      "loadError": "No se pudieron cargar los artículos",
      "createError": "No se pudo crear el artículo",
      "userLoadError": "No se pudo cargar el usuario. La edición del artículo no está disponible."
    },
    "newArticleTitle": "Nuevo artículo"
  },
  "shared": {
    "statusLabels": {
      "draft": "Borrador",
      "review": "En revisión",
      "published": "Publicado",
      "archived": "Archivado"
    },
    "audienceLabels": {
      "internal": "Interno",
      "client": "Cliente",
      "public": "Público"
    },
    "typeLabels": {
      "how_to": "Cómo hacerlo",
      "faq": "Preguntas frecuentes",
      "troubleshooting": "Solución de problemas",
      "reference": "Referencia"
    },
    "reviewCycleOptions": {
      "30": "30 dias",
      "60": "60 días",
      "90": "90 dias",
      "180": "180 días",
      "365": "1 año",
      "none": "Sin ciclo de revisión"
    },
    "fallbacks": {
      "emptyDate": "-"
    }
  },
  "list": {
    "title": "Artículos de la base de conocimientos",
    "countSummary": "{{count}} artículo(s)",
    "itemLabel": "artículos",
    "empty": "No se encontraron artículos",
    "createFirst": "Crea tu primer artículo",
    "table": {
      "title": "Título",
      "type": "Tipo",
      "audience": "Audiencia",
      "status": "Estado",
      "tags": "Etiquetas",
      "stats": "Estadísticas",
      "updated": "Actualizado",
      "actions": "Acciones"
    },
    "stats": {
      "views": "Vistas",
      "helpful": "Útil",
      "notHelpful": "No es útil"
    },
    "actions": {
      "edit": "Editar",
      "submitForReview": "Enviar para revisión",
      "publish": "Publicar",
      "archive": "Archivar",
      "delete": "Eliminar permanentemente"
    },
    "pagination": {
      "itemsPerPage": {
        "10": "10 artículos/página",
        "20": "20 artículos/página",
        "50": "50 artículos/página"
      }
    },
    "stale": {
      "reviewOverdue": "Revisión vencida"
    },
    "dialogs": {
      "archive": {
        "title": "Archivar artículo",
        "message": "¿Está seguro de que desea archivar \"{{title}}\"? Esto lo eliminará de la visibilidad del cliente."
      },
      "delete": {
        "title": "Eliminar artículo",
        "message": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente \"{{title}}\"? Esto eliminará el artículo y su contenido, y no se puede deshacer."
      }
    },
    "feedback": {
      "archiveError": "No se pudo archivar el artículo",
      "archiveSuccess": "Artículo archivado",
      "deleteError": "No se pudo eliminar el artículo",
      "deleteSuccess": "Artículo eliminado permanentemente"
    }
  },
  "editor": {
    "header": {
      "untitled": "Artículo sin título",
      "back": "Atrás"
    },
    "actions": {
      "submitForReview": "Enviar para revisión",
      "publish": "Publicar",
      "archive": "Archivar",
      "saveMetadata": "Guardar metadatos",
      "saving": "Guardando...",
      "delete": "Eliminar permanentemente",
      "saveContent": "Guardar"
    },
    "feedback": {
      "permissionDenied": "Permiso denegado",
      "notFound": "Artículo no encontrado",
      "loadError": "No se pudo cargar el artículo",
      "noChanges": "No hay cambios para guardar",
      "saveError": "No se pudo guardar el artículo",
      "saveSuccess": "Metadatos del artículo guardados",
      "publishError": "No se pudo publicar el artículo",
      "publishSuccess": "Artículo publicado",
      "statusChangeError": "No se pudo cambiar el estado del artículo",
      "submitForReviewSuccess": "Artículo enviado para revisión",
      "archiveSuccess": "Artículo archivado",
      "deleteError": "No se pudo eliminar el artículo",
      "deleteSuccess": "Artículo eliminado permanentemente"
    },
    "badges": {
      "reviewOverdue": "Revisión vencida"
    },
    "stats": {
      "title": "Estadística",
      "views": "Vistas",
      "helpful": "Útil",
      "notHelpful": "No es útil",
      "published": "Publicado"
    },
    "metadata": {
      "title": "Metadatos",
      "fields": {
        "title": "Título",
        "slug": "Barra de URL",
        "articleType": "Tipo de artículo",
        "audience": "Audiencia",
        "category": "Categoría",
        "reviewCycle": "Ciclo de revisión",
        "nextReview": "Próxima revisión",
        "noCategory": "Sin categoría"
      }
    },
    "tags": {
      "title": "Etiquetas"
    },
    "dialogs": {
      "delete": {
        "title": "Eliminar artículo",
        "message": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente \"{{title}}\"? Esto eliminará el artículo y su contenido, y no se puede deshacer."
      },
      "archive": {
        "message": "¿Está seguro de que desea archivar \"{{title}}\"? Los artículos archivados se ocultan del portal del cliente y se pueden eliminar permanentemente más adelante.",
        "title": "Archivar artículo"
      }
    }
  },
  "filters": {
    "title": "Filtros",
    "actions": {
      "clear": "Claro"
    },
    "labels": {
      "search": "Buscar",
      "status": "Estado",
      "audience": "Audiencia",
      "articleType": "Tipo de artículo",
      "category": "Categoría",
      "tags": "Etiquetas"
    },
    "placeholders": {
      "search": "Buscar artículos...",
      "status": "Seleccionar estado...",
      "audience": "Seleccionar audiencia...",
      "articleType": "Seleccione tipo...",
      "category": "Seleccione categoría...",
      "tags": "Filtrar por etiquetas..."
    },
    "options": {
      "status": {
        "all": "Todos los estados"
      },
      "audience": {
        "all": "Todos los públicos"
      },
      "articleType": {
        "all": "Todos los tipos"
      },
      "category": {
        "all": "Todas las categorías"
      }
    }
  },
  "categoryTree": {
    "allCategories": "Todas las categorías",
    "empty": "No hay categorías definidas"
  },
  "publishing": {
    "title": "Publicación",
    "currentStatus": "Estado actual",
    "actions": {
      "submitForReview": "Enviar para revisión",
      "publish": "Publicar",
      "approveAndPublish": "Aprobar y publicar",
      "archive": "Archivar",
      "republish": "Republicar",
      "delete": "Eliminar permanentemente"
    },
    "flow": {
      "draft": "Borrador",
      "review": "Revisar",
      "published": "Publicado"
    },
    "warnings": {
      "audience": "La publicación hará que este artículo sea visible para {{audience}} usuarios."
    },
    "dialogs": {
      "publish": {
        "title": "Publicar artículo",
        "message": "¿Estás seguro de que quieres publicar este artículo?",
        "messageWithAudience": "Esto publicará el artículo y lo hará visible para {{audience}} usuarios. ¿Está seguro?"
      },
      "archive": {
        "title": "Archivar artículo",
        "message": "Esto archivará el artículo y lo eliminará de la visibilidad del cliente. ¿Está seguro?"
      },
      "delete": {
        "title": "Eliminar artículo",
        "message": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente este artículo? Esto eliminará el artículo y su contenido, y no se puede deshacer."
      }
    },
    "feedback": {
      "publishError": "No se pudo publicar el artículo",
      "publishSuccess": "Artículo publicado con éxito",
      "archiveError": "No se pudo archivar el artículo",
      "archiveSuccess": "Artículo archivado",
      "deleteError": "No se pudo eliminar el artículo",
      "deleteSuccess": "Artículo eliminado permanentemente"
    }
  },
  "reviewDashboard": {
    "summary": {
      "awaitingReview": "En espera de revisión",
      "overdueReviews": "Revisiones vencidas"
    },
    "empty": "¡Todos atrapados! Ningún artículo necesita revisión.",
    "sections": {
      "awaitingReview": "Artículos en espera de revisión",
      "overdue": "Atrasado para revisión"
    },
    "labels": {
      "submitted": "Enviado",
      "due": "Pendiente",
      "lastReviewed": "Última revisión",
      "never": "Nunca"
    },
    "actions": {
      "view": "Ver",
      "review": "Revisar",
      "reviewNow": "Revisar ahora"
    },
    "feedback": {
      "loadError": "No se pudieron cargar los datos de revisión"
    }
  },
  "importDialog": {
    "title": "Importar artículos",
    "dropzone": {
      "title": "Suelte los archivos aquí o haga clic para explorar",
      "formats": "Admite archivos .md y .html"
    },
    "fields": {
      "audience": "Audiencia",
      "articleType": "Tipo de artículo"
    },
    "actions": {
      "import": "Importar {{count}} archivo(s)",
      "importing": "Importador..."
    },
    "feedback": {
      "unsupportedFileType": "{{fileName}}: tipo de archivo no admitido. Utilice .md o .html",
      "permissionDenied": "Permiso denegado",
      "importSuccess": "Importó {{imported}} de {{total}} artículo(s)",
      "allFailed": "Todas las importaciones fallaron",
      "importError": "Importación fallida"
    },
    "results": {
      "summary": "{{imported}} de {{total}} artículo(s) importado(s)",
      "failedCount": "{{count}} falló:"
    }
  },
  "staleness": {
    "badges": {
      "reviewOverdue": "Revisión vencida",
      "reviewDueSoon": "Revisión pendiente pronto",
      "overdueBy": "Vencido por {{count}} días",
      "dueIn": "Vencimiento en {{count}} días"
    },
    "tooltips": {
      "reviewOverdue": "La revisión venció el {{date}}",
      "reviewDue": "Revisión pendiente {{date}}"
    }
  },
  "common": {
    "done": "Hecho",
    "cancel": "Cancelar"
  }
}