PSA/server/public/locales/it/features/documents.json

{
  "templatesSettings": {
    "folderCount_one": "{{count}} cartella",
    "folderCount_other": "{{count}} cartelle"
  },
  "title": "Documenti",
  "noDocuments": "Nessun documento allegato",
  "upload": "Carica documento",
  "download": "Scarica",
  "remove": "Rimuovi",
  "preview": "Anteprima",
  "linkDocuments": "Collega documenti",
  "editDocument": "Modifica documento",
  "viewDocument": "Visualizza documento",
  "downloadToPlay": "Scarica per riprodurre",
  "delete": "Elimina",
  "previewUnavailable": "Anteprima non disponibile",
  "newDocument": "Nuovo documento",
  "uploadFile": "Carica file",
  "deleteTitle": "Elimina documento",
  "deleteMessage": "Sei sicuro di voler eliminare \"{{name}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
  "deleteVideoTitle": "Elimina video",
  "deleteVideoMessage": "Sei sicuro di voler eliminare il video \"{{name}}\"? Questa azione non può essere annullata.",
  "removeTitle": "Rimuovi documento",
  "removeMessage": "Sei sicuro di voler rimuovere \"{{name}}\" da questo elemento? Il documento resterà disponibile nella libreria documenti.",
  "removeVideoTitle": "Rimuovi video",
  "removeVideoMessage": "Sei sicuro di voler rimuovere il video \"{{name}}\" da questo elemento? Il file resterà disponibile nella libreria documenti.",
  "downloadFile": "Scarica file",
  "videoUnsupported": "Formato video ({{mimeType}}) non supportato per la riproduzione nel browser",
  "videoTagUnsupported": "Il tuo browser non supporta il tag video.",
  "unnamed": "Senza titolo",
  "videoDownloadInfo": "Il video verrà scaricato e potrà essere riprodotto con il lettore predefinito del sistema.",
  "previewUnavailableNoId": "Anteprima non disponibile (nessun identificatore)",
  "previewLoadFailed": "Impossibile caricare l'anteprima",
  "videoCodecWarning": "Chrome potrebbe non supportare questo codec video. Prova a scaricare o usa Safari/Edge.",
  "messages": {
    "fetchFailed": "Impossibile recuperare i documenti.",
    "folderCreated": "Cartella \"{{name}}\" creata correttamente",
    "folderCreateFailed": "Impossibile creare la cartella",
    "moveDocumentsSuccess_one": "{{count}} documento spostato in {{destination}}",
    "moveDocumentsSuccess_other": "{{count}} documenti spostati in {{destination}}",
    "moveDocumentsFailed": "Impossibile spostare i documenti",
    "deleteSuccess": "Documento \"{{name}}\" eliminato correttamente",
    "deleteFailed": "Impossibile eliminare il documento",
    "removeAssociationFailed": "Impossibile rimuovere l'associazione del documento",
    "moveDocumentSuccess": "Documento \"{{name}}\" spostato correttamente",
    "moveDocumentFailed": "Impossibile spostare il documento",
    "createFailed": "Impossibile creare il documento",
    "saveFailed": "Impossibile salvare il documento",
    "loadContentFailed": "Impossibile caricare il contenuto del documento",
    "downloadFailed": "Impossibile scaricare il documento",
    "bulkDeleteFailed": "Impossibile eliminare alcuni documenti",
    "bulkDeleteSuccess_one": "{{count}} documento eliminato correttamente",
    "bulkDeleteSuccess_other": "{{count}} documenti eliminati correttamente",
    "passwordRequired": "La password è obbligatoria",
    "shareLinkCreateFailed": "Impossibile creare il link di condivisione",
    "shareLinkCreated": "Link di condivisione creato",
    "linkCopied": "Link copiato negli appunti",
    "shareLinkRevokeFailed": "Impossibile revocare il link di condivisione",
    "shareLinkRevoked": "Link di condivisione revocato",
    "shareLinksLoadFailed": "Impossibile caricare i link di condivisione",
    "folderPathRequired": "Il percorso della cartella è obbligatorio",
    "folderAlreadyExists": "La cartella esiste già",
    "defaultsSaveFailed": "Salvataggio non riuscito",
    "defaultsRemoved": "Cartelle predefinite per {{entity}} rimosse",
    "defaultsSaved": "Cartelle predefinite per {{entity}} salvate",
    "suggestedDefaultsAllLoaded": "Tutti i valori predefiniti suggeriti sono già caricati",
    "suggestedDefaultsLoaded_one": "Caricati i valori predefiniti per {{count}} tipo di entità",
    "suggestedDefaultsLoaded_other": "Caricati i valori predefiniti per {{count}} tipi di entità",
    "suggestedDefaultsLoadFailed": "Impossibile caricare i valori predefiniti suggeriti",
    "entityTypesAllConfigured": "Tutti i tipi di entità hanno già cartelle predefinite configurate",
    "defaultFoldersLoadFailed": "Impossibile caricare le cartelle predefinite"
  },
  "validation": {
    "nameRequired": "Il nome del documento è obbligatorio"
  },
  "bulkActions": {
    "selected_one": "{{count}} documento selezionato",
    "selected_other": "{{count}} documenti selezionati",
    "moveToFolder": "Sposta in cartella",
    "deleteSelected": "Elimina selezionati",
    "clearSelection": "Pulisci selezione"
  },
  "prompts": {
    "confirmBulkDelete_one": "Sei sicuro di voler eliminare {{count}} documento?",
    "confirmBulkDelete_other": "Sei sicuro di voler eliminare {{count}} documenti?"
  },
  "pagination": {
    "perPage": "{{count}} per pagina"
  },
  "folderSelector": {
    "defaultTitle": "Seleziona cartella di destinazione",
    "defaultDescription": "Scegli dove salvare questo documento",
    "newDocumentTitle": "Seleziona la cartella per il nuovo documento",
    "newDocumentDescription": "Scegli dove salvare questo nuovo documento",
    "moveTitle": "Sposta documento",
    "moveDescriptionWithName": "Seleziona la cartella di destinazione per \"{{name}}\"",
    "moveDescription": "Seleziona la cartella di destinazione",
    "bulkMoveTitle": "Sposta documenti selezionati",
    "bulkMoveDescription_one": "Seleziona la cartella di destinazione per {{count}} documento",
    "bulkMoveDescription_other": "Seleziona la cartella di destinazione per {{count}} documenti",
    "errors": {
      "nameRequired": "Inserisci un nome per la cartella",
      "invalidCharacters": "Il nome della cartella non può contenere \"/\"",
      "createFailed": "Impossibile creare la cartella"
    },
    "creating": "Creazione in corso...",
    "createButton": "Crea cartella",
    "newFolderButton": "Nuova cartella",
    "parentLabel": "Cartella principale: {{folder}}",
    "rootLabel": "/ (Radice)",
    "namePlaceholder": "Inserisci il nome della cartella",
    "loading": "Caricamento cartelle...",
    "rootOption": "Radice (nessuna cartella)",
    "empty": "Nessuna cartella disponibile. I documenti saranno salvati nella radice."
  },
  "filters": {
    "searchLabel": "Cerca documenti",
    "searchPlaceholder": "Cerca per nome documento...",
    "typeLabel": "Tipo di documento",
    "entityTypeLabel": "Tipo di entità associata",
    "uploadedByLabel": "Caricato da",
    "uploadedByPlaceholder": "Tutti gli utenti",
    "updatedStartLabel": "Data aggiornamento (inizio)",
    "updatedEndLabel": "Data aggiornamento (fine)",
    "startDatePlaceholder": "Seleziona data iniziale",
    "endDatePlaceholder": "Seleziona data finale",
    "sortByLabel": "Ordina per",
    "clear": "Pulisci filtri",
    "typeOptions": {
      "all": "Tutti i tipi di documento",
      "pdf": "PDF",
      "image": "Immagini",
      "text": "Documenti",
      "video": "Video",
      "other": "Altro"
    },
    "sortOptions": {
      "updated_at": "Data",
      "document_name": "Nome documento",
      "file_size": "Dimensione file",
      "created_by_full_name": "Creato da"
    },
    "sortOrder": {
      "default": {
        "asc": "Mostra in ordine crescente",
        "desc": "Mostra in ordine decrescente"
      },
      "document_name": {
        "asc": "Mostra dalla A alla Z",
        "desc": "Mostra dalla Z alla A"
      },
      "updated_at": {
        "asc": "Mostra i più vecchi",
        "desc": "Mostra i più recenti"
      },
      "file_size": {
        "asc": "Mostra i più piccoli",
        "desc": "Mostra i più grandi"
      },
      "created_by_full_name": {
        "asc": "Mostra dalla A alla Z",
        "desc": "Mostra dalla Z alla A"
      }
    }
  },
  "selector": {
    "title": "Seleziona documenti",
    "reflectionLabel": "Selettore documenti",
    "searchPlaceholder": "Cerca documenti...",
    "foldersLabel": "Cartelle",
    "folderHint": "nella cartella \"{{folder}}\"",
    "saving": "Salvataggio...",
    "selectDocument": "Seleziona documento",
    "associateSelected": "Associa selezionati",
    "errors": {
      "configuration": "Errore di configurazione: dati entità mancanti",
      "invalidData": "Dati del documento non validi",
      "load": "Impossibile caricare i documenti",
      "save": "Impossibile salvare la selezione dei documenti"
    },
    "configErrorTitle": "Errore di configurazione",
    "configErrorMessage": "Configurazione necessaria mancante. Contatta il supporto."
  },
  "uploadSection": {
    "reflectionLabel": "Caricamento documenti",
    "dragDrop": "Trascina qui il file oppure",
    "browse": "Sfoglia file",
    "uploading": "Caricamento...",
    "error": "Impossibile caricare il documento",
    "fileError": "Impossibile caricare il file"
  },
  "folders": {
    "root": "Radice",
    "loadFailed": "Impossibile caricare la struttura delle cartelle",
    "deleteConfirm": "Sei sicuro di voler eliminare la cartella \"{{name}}\"? Funzionerà solo se la cartella è vuota.",
    "deleteSuccess": "Cartella \"{{name}}\" eliminata correttamente",
    "deleteFailed": "Impossibile eliminare la cartella",
    "deleteAction": "Elimina cartella",
    "loading": "Caricamento cartelle...",
    "title": "Cartelle",
    "collapse": "Comprimi cartelle",
    "allDocuments": "Tutti i documenti"
  },
  "folderManager": {
    "title": "Crea nuova cartella",
    "nameLabel": "Nome cartella",
    "namePlaceholder": "Inserisci il nome della cartella",
    "willCreateIn": "Verrà creata in: {{folder}}"
  },
  "portal": {
    "subtitle": "Visualizza e scarica i tuoi documenti condivisi",
    "searchPlaceholder": "Cerca documenti...",
    "showing": "{{count}} documenti",
    "loadError": "Caricamento dei documenti non riuscito. Riprova."
  },
  "kb": {
    "title": "Base di conoscenza",
    "subtitle": "Trova risposte alle domande più frequenti e guide pratiche",
    "categories": "Categorie",
    "allArticles": "Tutti gli articoli",
    "searchPlaceholder": "Cerca articoli...",
    "articleCount": "{{count}} articoli",
    "noArticles": "Nessun articolo trovato",
    "loadError": "Caricamento degli articoli non riuscito. Riprova.",
    "noContent": "Nessun contenuto disponibile",
    "articleNotFound": "Articolo non trovato",
    "backToArticles": "Torna agli articoli",
    "views": "visualizzazioni",
    "wasHelpful": "Questo articolo ti è stato utile?",
    "yes": "Sì",
    "no": "No",
    "feedbackThanks": "Grazie per il tuo feedback!",
    "feedbackError": "Invio del feedback non riuscito",
    "filterByTags": "Filtra per tag..."
  },
  "visibility": {
    "cascadeTitle": "Aggiorna visibilità documenti",
    "cascadeMakeVisible": "Vuoi anche rendere visibili tutti i {{count}} documento/i in \"{{name}}\" nel portale clienti?",
    "cascadeMakeHidden": "Vuoi anche nascondere tutti i {{count}} documento/i in \"{{name}}\" dal portale clienti?",
    "cascadeYes": "Sì, aggiorna documenti",
    "cascadeNo": "No, solo cartella"
  },
  "empty": {
    "default": "Nessun documento trovato"
  },
  "shared": {
    "statusLabels": {
      "draft": "Bozza",
      "review": "In revisione",
      "published": "Pubblicato",
      "archived": "Archiviato"
    },
    "audienceLabels": {
      "internal": "Interno",
      "client": "Cliente",
      "public": "Pubblico"
    },
    "typeLabels": {
      "how_to": "Come fare",
      "faq": "Domande frequenti",
      "troubleshooting": "Risoluzione dei problemi",
      "reference": "Riferimento"
    }
  },
  "documents": {
    "messages": {
      "error": {
        "noPermission": "Non hai il permesso di visualizzare i documenti",
        "invalidData": "Dati del documento non validi ricevuti",
        "fetchFailed": "Impossibile recuperare i documenti"
      }
    }
  },
  "uploadError": "Caricamento del documento non riuscito",
  "downloadError": "Download del documento non riuscito",
  "uploadHint": "Carica file da condividere con questa attività",
  "file": "file",
  "files": "file",
  "view": "Vedi",
  "common:pagination": {
    "next": "Successivo",
    "pageOf": "Pagina {{current}} di {{total}}",
    "previous": "Precedente"
  }
}