PSA/server/public/locales/nl/msp/calendar.json

{
  "calendar": {
    "integrations": {
      "loadError": "Kalenderproviders konden niet worden geladen",
      "header": {
        "title": "Kalenderintegraties",
        "description": "Verbind uw persoonlijke Google- of Microsoft-kalender om uw toegewezen planningsitems te synchroniseren. Evenementen die u in Alga aanmaakt, verschijnen in uw externe kalender wanneer u eraan bent toegewezen."
      },
      "buttons": {
        "googleCalendar": "Google Calendar",
        "outlookCalendar": "Outlook-kalender",
        "addGoogleCalendar": "Google Calendar toevoegen",
        "addOutlookCalendar": "Outlook-kalender toevoegen"
      },
      "proTip": {
        "label": "Pro-tip",
        "body": "Om een evenement vanuit uw externe kalender naar Alga te importeren, voegt u eenvoudig"
      },
      "proTipSuffix": "toe aan de titel of beschrijving.",
      "empty": {
        "title": "Geen kalenders verbonden",
        "description": "Verbind een kalender om uw planning automatisch te synchroniseren en geen toewijzing te missen."
      },
      "providerLabels": {
        "google": "Google",
        "microsoft": "Microsoft",
        "calendar": "Kalender"
      },
      "connectionStatus": {
        "connected": "Verbonden",
        "error": "Fout",
        "disconnected": "Verbinding verbroken",
        "configuring": "Bezig met configureren"
      },
      "oauthStatus": {
        "actionRequired": "Actie vereist",
        "complete": "OAuth voltooid"
      },
      "active": {
        "active": "Actief",
        "inactive": "Inactief"
      },
      "fields": {
        "type": "Type:",
        "calendarId": "Kalender-ID:",
        "syncDirection": "Synchronisatierichting:",
        "lastSync": "Laatste synchronisatie:"
      },
      "providerType": {
        "google": "Google Calendar",
        "microsoft": "Microsoft Outlook Calendar"
      },
      "syncDirection": {
        "bidirectional": "Bidirectioneel",
        "toExternal": "Alga → Extern",
        "fromExternal": "Extern → Alga"
      },
      "values": {
        "notSet": "Niet ingesteld",
        "notYetRun": "Nog niet uitgevoerd"
      },
      "syncing": {
        "inProgress": "Synchronisatie bezig..."
      },
      "actions": {
        "syncing": "Synchroniseren…",
        "syncNow": "Nu synchroniseren",
        "edit": "Bewerken",
        "delete": "Verwijderen"
      },
      "toasts": {
        "deleted": {
          "title": "Kalenderprovider verwijderd",
          "description": "{{name}} is succesvol verwijderd."
        },
        "deleteFailed": {
          "title": "Kan kalenderprovider niet verwijderen",
          "fallback": "Verwijderen van kalenderprovider mislukt"
        },
        "syncStarted": {
          "title": "Synchronisatie gestart",
          "descriptionWithName": "De synchronisatie van {{name}} loopt op de achtergrond.",
          "descriptionGeneric": "De kalendersynchronisatie loopt op de achtergrond."
        },
        "syncStartedFeedback": "Synchronisatie gestart. Kom binnenkort terug voor de resultaten.",
        "syncFailed": {
          "title": "Synchronisatie kon niet worden gestart",
          "fallback": "Synchronisatie kon niet worden gestart."
        },
        "syncException": {
          "title": "Handmatige synchronisatie mislukt",
          "fallback": "Synchronisatie van kalenderprovider mislukt"
        }
      },
      "dialogs": {
        "addTitle": "{{provider}}-kalenderprovider toevoegen",
        "addDescription": "Verbind uw persoonlijke kalender om planningsitems te synchroniseren waaraan u bent toegewezen.",
        "editTitle": "{{provider}}-kalenderprovider bewerken",
        "editDescription": "Werk de verbindingsinstellingen van uw persoonlijke kalender bij.",
        "delete": {
          "title": "Kalenderprovider verwijderen",
          "messageWithName": "Het verwijderen van {{name}} stopt toekomstige synchronisatie en verwijdert de bijbehorende webhooks. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
          "messageGeneric": "Weet u zeker dat u deze kalenderprovider wilt verwijderen?",
          "confirmLabel": "Provider verwijderen",
          "cancelLabel": "Provider behouden"
        }
      }
    },
    "sync": {
      "compact": {
        "syncing": "Synchroniseren...",
        "google": "Google",
        "outlook": "Outlook"
      },
      "tooltip": {
        "status": "Status: {{status}}",
        "lastSync": "Laatste synchronisatie: {{value}}",
        "error": "Fout: {{message}}"
      },
      "status": {
        "synced": "Gesynchroniseerd",
        "pending": "In afwachting",
        "conflict": "Conflict",
        "error": "Fout",
        "unknown": "Onbekend"
      },
      "header": {
        "title": "Status kalendersynchronisatie",
        "refresh": "Vernieuwen"
      },
      "empty": "Geen kalenderintegraties geconfigureerd",
      "inactive": "Inactief",
      "fields": {
        "syncDirection": "Synchronisatierichting:",
        "lastSync": "Laatste synchronisatie:",
        "externalId": "Externe ID:"
      },
      "loadError": "Synchronisatiestatus kon niet worden geladen",
      "conflictAlert": "Conflict gedetecteerd: beide kalenders zijn gewijzigd. Los dit op in de kalenderinstellingen."
    },
    "providers": {
      "common": {
        "oauth": {
          "badge": {
            "authorized": "Geautoriseerd",
            "authorizing": "Autoriseren",
            "error": "Autorisatiefout",
            "notAuthorized": "Niet geautoriseerd"
          },
          "status": "Verbindingsstatus",
          "connecting": "Verbinden...",
          "connected": "Verbonden",
          "connect": "Verbinden",
          "popupBlocked": "Pop-up geblokkeerd. Sta pop-ups toe voor deze site.",
          "callbackFailed": "OAuth-autorisatie mislukt",
          "initiateFailed": "OAuth kon niet worden gestart"
        },
        "actions": {
          "cancel": "Annuleren",
          "saving": "Opslaan...",
          "updateProvider": "Provider bijwerken",
          "createProvider": "Provider aanmaken"
        },
        "errors": {
          "createFailed": "Kalenderprovider kon niet worden aangemaakt",
          "saveFailed": "Provider kon niet worden opgeslagen"
        },
        "syncDirections": {
          "bidirectional": "Bidirectioneel (aanbevolen)"
        }
      },
      "google": {
        "config": {
          "title": "Google Calendar-configuratie",
          "description": "Verbind uw Google Calendar om planningsitems te synchroniseren"
        },
        "fields": {
          "providerName": "Providernaam *",
          "providerNamePlaceholder": "bijv. Mijn Google Calendar",
          "calendarId": "Kalender-ID *",
          "calendarIdPlaceholder": "primary",
          "calendarIdHint": "Meestal \"primary\" voor uw hoofdkalender",
          "syncDirection": "Synchronisatierichting *",
          "enableProvider": "Deze provider inschakelen"
        },
        "syncDirections": {
          "toExternal": "Alleen Alga → Google Calendar",
          "fromExternal": "Alleen Google Calendar → Alga"
        },
        "oauth": {
          "title": "Google OAuth-autorisatie",
          "description": "Geef toegang tot uw Google Calendar"
        },
        "configAlert": {
          "title": "Google is niet geconfigureerd voor deze tenant.",
          "body": "Configureer eerst tenant-eigen Google OAuth in <strong>Instellingen → Integraties → Providers</strong>.",
          "openSettings": "Google-instellingen openen"
        },
        "errors": {
          "notConfigured": "De Google-integratie is niet geconfigureerd voor deze tenant. Configureer Google eerst en probeer het opnieuw."
        },
        "defaults": {
          "providerName": "Google Calendar",
          "calendarId": "primary"
        }
      },
      "microsoft": {
        "config": {
          "title": "Microsoft Outlook Calendar-configuratie",
          "description": "Verbind uw Microsoft Outlook Calendar om planningsitems te synchroniseren"
        },
        "fields": {
          "providerName": "Providernaam *",
          "providerNamePlaceholder": "bijv. Mijn Outlook-kalender",
          "calendarId": "Kalender-ID *",
          "calendarIdPlaceholder": "calendar",
          "calendarIdHint": "Meestal \"calendar\" voor uw hoofdkalender",
          "syncDirection": "Synchronisatierichting *",
          "enableProvider": "Deze provider inschakelen"
        },
        "syncDirections": {
          "toExternal": "Alleen Alga → Outlook Calendar",
          "fromExternal": "Alleen Outlook Calendar → Alga"
        },
        "oauth": {
          "title": "Microsoft OAuth-autorisatie",
          "description": "Geef toegang tot uw Microsoft Outlook Calendar"
        },
        "configAlert": {
          "title": "De instellingen van de Microsoft-provider zijn niet geconfigureerd.",
          "body": "Configureer eerst de providers in Instellingen → Integraties → Providers en kom dan terug om Outlook Calendar te verbinden.",
          "openSettings": "Providerinstellingen openen"
        },
        "setupReason": {
          "unsupported_consumer": "Niet-ondersteund Microsoft-consumententype voor Agenda.",
          "binding_not_configured": "De agenda is nog niet gekoppeld aan een Microsoft-profiel. Configureer eerst de providers en kom dan terug om Outlook Calendar te verbinden.",
          "profile_missing": "Het aan de agenda gekoppelde Microsoft-profiel ontbreekt of is gearchiveerd. Selecteer een actief profiel in Providers en kom dan terug.",
          "profile_credentials_missing": "Het aan de agenda gekoppelde Microsoft-profiel mist de vereiste inloggegevens. Werk het profiel bij in Providers en kom dan terug."
        },
        "defaults": {
          "providerName": "Outlook Calendar",
          "calendarId": "calendar"
        }
      }
    }
  }
}