PSA/server/public/locales/pt/msp/dashboard.json

{
  "welcome": {
    "title": "Welcome to Your MSP Command Center",
    "description": "Track onboarding progress, configure critical services, and keep every client experience consistent.",
    "titleCommunity": "Welcome back",
    "descriptionCommunity": "Jump into tickets, scheduling, projects, and reporting from your dashboard."
  },
  "algadesk": {
    "welcome": {
      "title": "Bem-vindo ao AlgaDesk",
      "description": "Acompanhe a carga de tickets, a saúde dos canais de e-mail e cada conversa."
    },
    "metrics": {
      "openTickets": "Tickets abertos",
      "awaitingCustomer": "Aguardando cliente",
      "awaitingInternal": "Aguardando internamente",
      "activeEmailChannels": "Canais de e-mail ativos"
    },
    "aging": {
      "title": "Idade dos tickets",
      "under2Days": "Menos de 2 dias",
      "days2To7": "De 2 a 7 dias",
      "over7Days": "Mais de 7 dias"
    },
    "emailHealth": {
      "title": "Saúde dos canais de e-mail",
      "summary": "{{healthy}} de {{active}} canais ativos estão conectados.",
      "totalConfigured": "Canais configurados no total: {{total}}"
    },
    "recentTickets": {
      "title": "Tickets atualizados recentemente",
      "empty": "Sem atividade recente em tickets."
    }
  },
  "features": {
    "heading": "Platform Features",
    "comingSoon": "Coming soon!",
    "tickets": {
      "title": "Ticket Management",
      "description": "Streamline support with routing, SLA tracking, and guided workflows."
    },
    "monitoring": {
      "title": "System Monitoring",
      "description": "Watch critical signals across clients and trigger automation when needed."
    },
    "security": {
      "title": "Security Management",
      "description": "Manage policies, approvals, and audit responses in one place."
    },
    "projects": {
      "title": "Project Management",
      "description": "Organize delivery plans, tasks, and milestones for every engagement."
    },
    "reports": {
      "title": "Reporting & Analytics",
      "description": "Build rollups on utilization, SLA attainment, and profitability."
    },
    "schedule": {
      "title": "Schedule Management",
      "description": "Coordinate onsite visits and remote sessions with bi-directional sync."
    }
  },
  "knowledgeBase": {
    "title": "Need a deeper dive?",
    "description": "Explore deployment runbooks and best practices in the knowledge base.",
    "cta": "Visit resources"
  },
  "onboarding": {
    "completeTitle": "Onboarding complete",
    "incompleteTitle": "Complete your setup",
    "completeDescription": "You're ready to use the full MSP dashboard experience.",
    "incompleteDescription": "Work through each step to unlock the full MSP dashboard experience.",
    "stepLabel": "STEP {{index}}",
    "badges": {
      "complete": "Complete",
      "notStarted": "Not Started",
      "inProgress": "In Progress",
      "blocked": "Blocked"
    },
    "progress": {
      "label": "PROGRESS",
      "steps": "{{completed}} of {{total}} Steps",
      "messageStart": "Just getting started!",
      "messageComplete": "All set - great job!",
      "messageInProgress": "Keep going - you've got this!"
    },
    "substeps": {
      "dataImport": "Complete your first import OR create 5 contacts",
      "identity": {
        "addProvider": "Add an SSO provider",
        "linkTeamMember": "Link the first team member"
      },
      "portal": {
        "customDomain": "Portal custom domain",
        "branding": "Portal color and logo customizations",
        "inviteFirstContact": "Invite your first contact to the portal"
      },
      "createContacts": "Create your first 5 contacts",
      "calendar": {
        "addProvider": "Add a calendar provider",
        "connectAuthorize": "Connect and authorize the provider"
      },
      "email": {
        "configureInbound": "Configure inbound email",
        "configureOutboundDomain": "Configure outbound custom email domain"
      }
    },
    "cta": {
      "completed": "Completed",
      "hiding": "Hiding...",
      "hide": "Hide",
      "dismiss": "Dismiss {{title}}",
      "restoring": "Restoring..."
    },
    "hidden": {
      "title": "Hidden setup cards ({{count}})",
      "subtitle": "Restore any card if you need it later.",
      "titleCombined": "Hidden cards ({{count}})"
    },
    "checklist": {
      "title": "Onboarding checklist",
      "progress": "{{completed}} of {{total}} tasks complete",
      "completeTitle": "Configuration complete",
      "completeDescription": "Invite clients to experience your branded portal.",
      "inviteCta": "Invite clients",
      "viewButton": "View onboarding checklist"
    },
    "steps": {
      "identity": {
        "title": "Secure Identity & SSO",
        "description": "Connect Google Workspace or Microsoft 365 so admins sign in with managed identities.",
        "cta": "Connect SSO"
      },
      "portal": {
        "title": "Set Up Customer Portal",
        "description": "Configure your portal so customers can sign in on your domain with your branding.",
        "cta": "Open Portal Settings"
      },
      "dataImport": {
        "title": "Import Core Data",
        "description": "Add contacts so you can start working for clients and keep workflows moving.",
        "cta": "Create Contacts"
      },
      "calendar": {
        "title": "Calendar Sync",
        "description": "Connect Google or Outlook calendars to keep dispatch and client appointments aligned.",
        "cta": "Configure Calendar"
      },
      "email": {
        "title": "Configure Email",
        "description": "Set up inbound ticket email and verify an outbound sending domain for reliable delivery.",
        "cta": "Configure Email"
      }
    },
    "blockers": {
      "identity": {
        "linkedAccountsUnavailable": "Unable to verify linked team members right now.",
        "noLinkedUsers": "No users are linked to an identity provider yet. Ask an MSP admin to connect Google or Microsoft.",
        "addProviderCredentials": "Add Google Workspace or Microsoft 365 credentials to enable SSO for your team.",
        "configurationUnavailable": "SSO provider configuration is unavailable in this environment.",
        "loadFailed": "Unable to load SSO configuration status."
      },
      "portal": {
        "loadFailed": "Unable to load client portal domain status."
      },
      "import": {
        "loadFailed": "Unable to load import history."
      },
      "calendar": {
        "providerAttention": "{{provider}} requires attention before syncing can resume.",
        "loadFailed": "Unable to load calendar integrations."
      },
      "email": {
        "enterpriseOnly": "Managed email domains are only available in the Enterprise edition.",
        "tenantRequired": "Tenant context is required to load email onboarding status.",
        "loadFailed": "Unable to load managed email domains.",
        "verificationFailed": "Verification for {{domain}} failed."
      }
    },
    "errors": {
      "dismissFailed": "Failed to dismiss onboarding step.",
      "restoreFailed": "Failed to restore onboarding step."
    }
  },
  "greeting": {
    "morning": "Bom dia",
    "afternoon": "Boa tarde",
    "evening": "Boa noite"
  },
  "mspDashboard": "Painel MSP",
  "mobileApp": {
    "title": "Download AlgaPSA Mobile app",
    "description": "Scan a QR code with your phone to download the AlgaPSA mobile app.",
    "selfHostDescription": "1. Scan a store QR code to install the app. 2. In the app, tap \"Change server\" → \"Scan QR code\" and scan the \"Connect this server\" code.",
    "appStore": "App Store (iOS)",
    "playStore": "Google Play (Android)",
    "appStoreQrAlt": "QR code linking to the AlgaPSA app on the Apple App Store",
    "playStoreQrAlt": "QR code linking to the AlgaPSA app on Google Play",
    "connectServer": "Connect this server",
    "connectServerQrAlt": "QR code that connects the AlgaPSA mobile app to this server",
    "zoomAria": "Ampliar o código QR de {{label}}",
    "hide": "Hide",
    "hiding": "Hiding...",
    "dismissAria": "Hide mobile app card",
    "dismissError": "Failed to hide the card.",
    "restore": "Get AlgaPSA Mobile app",
    "restoring": "Restoring...",
    "restoreError": "Failed to restore the card.",
    "hidden": {
      "title": "Hidden mobile app card",
      "subtitle": "Restore it if you need it later."
    }
  }
}