PSA/server/public/locales/pt/msp/profile.json

{
  "profile": {
    "pageTitle": "Your Profile",
    "tabs": {
      "profile": "Profile",
      "security": "Security",
      "sso": "Single Sign-On",
      "apiKeys": "API Keys",
      "notifications": "Notifications",
      "calendar": "Calendar",
      "keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts"
    },
    "basicInfo": {
      "title": "Basic Information"
    },
    "fields": {
      "firstName": {
        "label": "First Name *"
      },
      "lastName": {
        "label": "Last Name *"
      },
      "email": {
        "label": "Email *"
      },
      "phoneNumber": {
        "label": "Phone Number"
      },
      "timeZone": {
        "label": "Time Zone"
      }
    },
    "actions": {
      "saveChanges": "Save Changes"
    },
    "notifications": {
      "title": "Notification Preferences",
      "viewSwitcher": {
        "email": "Email",
        "internal": "Internal"
      }
    },
    "loading": "Loading profile...",
    "messages": {
      "success": {
        "profileUpdated": "Profile updated successfully"
      },
      "error": {
        "userNotFound": "User not found",
        "fillRequiredFields": "Please fill in all required fields",
        "loadFailed": "Failed to load profile",
        "saveFailed": "Failed to save profile",
        "errorPrefix": "Error: {{error}}"
      }
    },
    "validation": {
      "firstNameRequired": "First name is required",
      "lastNameRequired": "Last name is required"
    },
    "changePassword": {
      "title": "Change Password",
      "current": "Current Password",
      "new": "New Password",
      "confirm": "Confirm New Password",
      "validationFailed": "Password does not meet all requirements",
      "requirements": "Password must be at least 8 characters",
      "submit": "Change Password",
      "success": "Password changed successfully",
      "error": "Failed to change password",
      "passwordMismatch": "New passwords do not match",
      "unknownError": "An error occurred while changing password"
    },
    "loadingStates": {
      "sso": {
        "title": "Single Sign-On",
        "description": "Loading SSO settings..."
      },
      "calendar": {
        "title": "Calendar",
        "description": "Loading calendar settings..."
      }
    }
  },
  "security": {
    "title": "Security Settings",
    "tabs": {
      "roles": "Roles",
      "sessions": "Sessions",
      "sso": "Single Sign-On",
      "permissions": "Permissions",
      "userRoles": "User Roles",
      "policies": "Policies",
      "apiKeys": "API Keys",
      "webhooks": "Webhooks"
    },
    "loading": {
      "roles": "Loading role configuration...",
      "permissions": "Loading permissions configuration...",
      "userRoles": "Loading user role configuration...",
      "policies": "Loading policy configuration...",
      "apiKeys": "Loading API key configuration...",
      "webhooks": "Loading webhook configuration...",
      "sso": "Loading SSO management tools...",
      "sessions": "Loading active sessions..."
    },
    "userRoles": {
      "title": "Assign Roles to Users",
      "description": {
        "msp": "Manage user role assignments for MSP users",
        "client": "Manage user role assignments for Client Portal users"
      },
      "viewSwitcher": {
        "msp": "MSP",
        "clientPortal": "Client Portal"
      },
      "showInactive": "Show Inactive Users",
      "fields": {
        "selectUser": "Select User",
        "selectRole": "Select Role"
      },
      "actions": {
        "assignRole": "Assign Role"
      },
      "table": {
        "user": "User",
        "email": "Email",
        "roles": "Roles",
        "actions": "Actions"
      },
      "unnamedUser": "Unnamed User",
      "noRolesAssigned": "No roles assigned",
      "removeRole": "Remove {{role}}",
      "emptyState": {
        "noUsers": "No {{type}} users found",
        "inactiveHidden": "(inactive users hidden)"
      },
      "inactiveTag": "(Inactive)",
      "messages": {
        "success": {
          "roleAssigned": "Função atribuída com sucesso",
          "roleRemoved": "Função removida com sucesso"
        },
        "error": {
          "assignFailed": "Falha ao atribuir a função. Tente novamente.",
          "removeFailed": "Falha ao remover a função. Tente novamente.",
          "permissionDenied": "Você não tem permissão para alterar funções de usuário."
        }
      }
    },
    "sessions": {
      "title": "All User Sessions",
      "filters": {
        "search": "Search",
        "searchPlaceholder": "Search by name, email, device, or IP...",
        "user": "User",
        "allUsers": "All Users",
        "loginMethod": "Login Method",
        "allMethods": "All Methods",
        "userType": "User Type",
        "allTypes": "All Types",
        "from": "From",
        "to": "To",
        "selectDate": "Select date",
        "reset": "Reset"
      },
      "loginMethods": {
        "password": "Password",
        "google": "Google OAuth",
        "microsoft": "Microsoft OAuth",
        "keycloak": "Keycloak"
      },
      "userTypes": {
        "internal": "Internal",
        "client": "Client"
      },
      "session": {
        "yourSession": "Your Session",
        "unknownDevice": "Unknown Device",
        "lastActive": "Last active {{time}}",
        "logout": "Logout",
        "revoke": "Revoke",
        "revoking": "Revoking..."
      },
      "oauthWarning": "Revoking this session will not revoke {{provider}} OAuth access. Revoke access from your {{provider}} account settings.",
      "confirmLogout": "Are you sure you want to logout from this device?",
      "messages": {
        "loadFailed": "Failed to load sessions",
        "loggingOut": "Logging out...",
        "revoked": "Session revoked successfully",
        "revokeFailed": "Failed to revoke session"
      },
      "emptyState": {
        "loading": "Loading sessions...",
        "noMatch": "No sessions match your search",
        "noSessions": "No active sessions found"
      },
      "subtitle_one": "{{sessionCount}} active session across {{userCount}} user",
      "subtitle_other": "{{sessionCount}} active sessions across {{userCount}} users"
    },
    "webhooks": {
      "title": "Outbound Webhooks",
      "description": "Create signed ticket lifecycle subscriptions, filter them to specific ticket IDs, inspect delivery history, and rotate secrets without leaving settings.",
      "newWebhook": "New Webhook",
      "tabs": {
        "configuration": "Configuration",
        "deliveries": "Deliveries",
        "inbound": "Inbound",
        "outbound": "Outbound"
      },
      "inbound": {
        "title": "Webhooks de entrada",
        "description": "Aceite solicitações autenticadas de sistemas externos e despache-as para ações diretas ou fluxos de trabalho.",
        "placeholder": "Configure endpoints de webhooks de entrada que verificam solicitações, deduplicam entregas e despacham para ações ou fluxos.",
        "newWebhook": "Novo webhook",
        "list": {
          "title": "Webhooks de entrada configurados",
          "loading": "Carregando…",
          "configuredCount": "{{count}} configurados",
          "empty": "Nenhum webhook de entrada configurado ainda.",
          "columns": {
            "name": "Nome",
            "handler": "Manipulador",
            "lastDelivery": "Última entrega",
            "active": "Ativo",
            "actions": "Ações"
          }
        },
        "handlers": {
          "directAction": "Ação direta",
          "workflow": "Fluxo de trabalho"
        },
        "status": {
          "active": "Ativo",
          "inactive": "Inativo"
        },
        "messages": {
          "loadFailed": "Falha ao carregar os webhooks de entrada.",
          "nameRequired": "O nome é obrigatório.",
          "slugRequired": "O slug é obrigatório.",
          "actionRequired": "Selecione uma ação antes de salvar.",
          "workflowRequired": "Selecione um fluxo antes de salvar.",
          "missingRequiredFields": "Mapeie um valor para os campos obrigatórios: {{fields}}"
        },
        "dialog": {
          "createTitle": "Criar webhook de entrada",
          "editTitle": "Editar webhook de entrada",
          "cancel": "Cancelar",
          "create": "Criar webhook",
          "save": "Salvar alterações",
          "saveUnavailable": "Continuar"
        },
        "identity": {
          "title": "Identidade",
          "help": "Nomeie o webhook e escolha o slug seguro para URL usado em seu endpoint receptor.",
          "name": "Nome",
          "namePlaceholder": "Alertas críticos de RMM",
          "slug": "Slug",
          "slugPlaceholder": "alertas-criticos-rmm",
          "description": "Descrição",
          "descriptionPlaceholder": "Notas opcionais sobre o sistema de origem e o payload."
        },
        "auth": {
          "title": "Autenticação",
          "help": "Escolha como as solicitações de entrada comprovam que estão autorizadas a usar este endpoint.",
          "method": "Método de autenticação",
          "types": {
            "hmacSha256": "HMAC-SHA256",
            "bearer": "Token Bearer",
            "ipAllowlist": "Lista de IPs permitidos",
            "pathToken": "Segredo compartilhado no caminho"
          },
          "signatureHeader": "Cabeçalho de assinatura",
          "signatureHeaderPlaceholder": "X-Alga-Signature",
          "bearerToken": "Token Bearer",
          "bearerTokenPlaceholder": "Cole o token ou deixe em branco para gerar um",
          "secretUnchangedPlaceholder": "Deixe em branco para manter o segredo atual",
          "ipCidrs": "IPs / CIDRs permitidos",
          "ipCidrsPlaceholder": "203.0.113.10\n198.51.100.0/24",
          "queryParam": "Parâmetro de consulta",
          "queryParamPlaceholder": "token",
          "pathToken": "Token de caminho",
          "pathTokenPlaceholder": "Cole o token ou deixe em branco para gerar um"
        },
        "secret": {
          "label": "Segredo do webhook",
          "warning": "Este valor é mostrado apenas agora. Salve-o no sistema de origem antes de fechar esta caixa de diálogo.",
          "copy": "Copiar",
          "download": "Baixar como .txt",
          "close": "Fechar"
        },
        "idempotency": {
          "title": "Idempotência",
          "help": "Use uma chave estável para detectar entregas duplicadas dentro da janela configurada.",
          "source": "Origem da chave",
          "types": {
            "header": "Cabeçalho HTTP",
            "jsonata": "Expressão JSONata"
          },
          "headerName": "Nome do cabeçalho",
          "headerNamePlaceholder": "X-Idempotency-Key",
          "jsonataExpression": "Expressão JSONata",
          "jsonataExpressionPlaceholder": "alert.id",
          "windowSeconds": "Janela de duplicatas (segundos)"
        },
        "active": {
          "title": "Estado ativo",
          "help": "Pause o endpoint sem excluir sua URL, mapeamentos ou histórico de entregas.",
          "toggle": "Webhook está ativo",
          "autoDisabled": "Desativado automaticamente em {{date}} após falhas repetidas.",
          "updateFailed": "Falha ao atualizar o estado do webhook de entrada."
        },
        "handler": {
          "title": "Manipulador",
          "help": "Escolha o que Alga deve fazer após a solicitação ser verificada e deduplicada.",
          "type": "Tipo de manipulador",
          "types": {
            "directAction": "Ação direta",
            "workflow": "Fluxo de trabalho"
          },
          "directActionTitle": "Ação direta",
          "directActionHelp": "Selecione uma ação de entrada e mapeie os campos do payload para seus campos de destino.",
          "action": "Ação",
          "actionPlaceholder": "Selecione uma ação",
          "actionEmpty": "Nenhuma ação de entrada registrada. Certifique-se de que o servidor inicializou o registro de ações antes de salvar.",
          "targetFields": "Campos de destino",
          "required": "Obrigatório",
          "optional": "Opcional",
          "mappingPlaceholder": "Digite uma expressão JSONata, por ex. payload.field",
          "workflowTitle": "Fluxo de trabalho",
          "workflowHelp": "Selecione um fluxo para iniciar com o envelope normalizado do webhook.",
          "workflow": "Fluxo de trabalho",
          "workflowPlaceholder": "Selecione um fluxo",
          "workflowEmpty": "Nenhum fluxo visível neste inquilino. Publique ou exiba um fluxo para usar o manipulador de fluxo.",
          "envelopeTitle": "Envelope de entrada do fluxo",
          "fieldTypes": {
            "string": "string",
            "int": "inteiro",
            "number": "número",
            "boolean": "booleano",
            "enum": "enum",
            "json": "json",
            "ref": "referência"
          }
        },
        "sample": {
          "title": "Payload de exemplo",
          "help": "Capture a próxima solicitação verificada para autocompletar de mapeamento.",
          "createFirst": "Salve o webhook antes de capturar uma solicitação de exemplo.",
          "captureButton": "Capturar solicitação de exemplo",
          "captureActive": "Janela de captura ativa até {{expiresAt}}.",
          "sampleAvailable": "Payload de exemplo capturado.",
          "noSample": "Nenhum exemplo capturado ainda.",
          "captureFailed": "Falha ao ativar a captura de exemplo."
        },
        "sampleTree": {
          "title": "Caminhos de exemplo",
          "help": "Clique em um caminho para inseri-lo em {{field}}.",
          "focusHelp": "Foque em um campo de mapeamento, depois clique em um caminho para inseri-lo.",
          "empty": "Capture um payload de exemplo para explorar campos."
        },
        "mapping": {
          "modeStatic": "Valor estático",
          "modeExpression": "Mapear do payload",
          "unknownReference": "referência desconhecida",
          "loading": "Carregando…",
          "errors": {
            "INVALID_INT": "O valor \"{{value}}\" deve ser um inteiro.",
            "INVALID_NUMBER": "O valor \"{{value}}\" deve ser um número.",
            "INVALID_BOOLEAN": "O valor deve ser \"true\" ou \"false\".",
            "INVALID_JSON": "O valor deve ser JSON válido."
          }
        },
        "deliveryLog": {
          "title": "Registro de entregas",
          "help": "Entregas verificadas recentes para este webhook de entrada.",
          "empty": "Nenhuma entrega registrada ainda.",
          "loadFailed": "Falha ao carregar entregas.",
          "pageSummary": "Página {{page}} de {{total}}",
          "durationMs": "{{duration}} ms",
          "allStatuses": "Todos os status",
          "columns": {
            "received": "Recebido",
            "status": "Status",
            "response": "Resposta",
            "duration": "Duração",
            "actions": "Ações"
          },
          "view": "Ver",
          "status": {
            "pending": "pendente",
            "dispatched": "entregue",
            "duplicate": "duplicado",
            "failed": "falhou"
          }
        },
        "deliveryDetail": {
          "title": "Detalhe da entrega",
          "close": "Fechar",
          "replay": "Repetir",
          "replayConfirm": "Reenviar esta entrega através da configuração atual do webhook? Quaisquer efeitos colaterais (criação de tickets, mudanças de status, etc.) serão executados novamente.",
          "replayFailed": "Falha ao repetir a entrega.",
          "received": "Recebido",
          "status": "Status",
          "responseStatus": "Status da resposta",
          "duration": "Duração",
          "sections": {
            "headers": "Cabeçalhos da solicitação",
            "requestBody": "Corpo da solicitação",
            "responseBody": "Corpo da resposta",
            "handlerOutcome": "Resultado do manipulador"
          }
        },
        "test": {
          "openButton": "Enviar teste",
          "title": "Enviar solicitação de teste",
          "body": "Corpo JSON da solicitação",
          "headers": "Cabeçalhos",
          "cancel": "Cancelar",
          "send": "Enviar teste",
          "sendFailed": "Falha ao enviar a solicitação de teste do webhook."
        }
      },
      "stats": {
        "total": "Total webhooks",
        "active": "Active",
        "autoDisabled": "Auto-disabled"
      },
      "secret": {
        "label": "Signing secret",
        "warning": "This value is shown only now. Store it in the receiver before you navigate away.",
        "copy": "Copiar",
        "copied": "Segredo de assinatura copiado para a área de transferência",
        "copyFailed": "Falha ao copiar o segredo de assinatura para a área de transferência",
        "close": "Fechar",
        "download": "Baixar como .txt"
      },
      "form": {
        "createTitle": "Create Webhook",
        "editTitle": "Edit Webhook",
        "helper": "Retry config is stored as JSON; delivery cadence still uses the platform's standard backoff schedule in v1.",
        "name": "Name",
        "namePlaceholder": "Ticket assignment feed",
        "url": "URL",
        "urlPlaceholder": "https://example.com/hooks/alga",
        "events": "Events",
        "customHeaders": "Custom Headers",
        "customHeadersPlaceholder": "Authorization: Bearer abc123\nX-Source: alga-psa",
        "ticketFilter": "Ticket Filter",
        "ticketFilterPlaceholder": "One ticket UUID per line. Leave blank to receive all matching ticket events.",
        "retryConfig": "Retry Config JSON",
        "verifySsl": "Verify SSL certificates",
        "webhookActive": "Webhook is active",
        "save": "Save Changes",
        "saving": "Saving…",
        "create": "Create Webhook",
        "clear": "Clear",
        "delete": "Delete",
        "payloadFields": "Campos entregues",
        "payloadFieldsHelp": "Todos os campos são enviados por padrão. Desmarque para excluir um campo da entrega. A chave de correlação da entidade (por exemplo, ticket_id) é sempre incluída.",
        "payloadFieldsSelectAll": "Selecionar tudo",
        "payloadFieldsClear": "Limpar"
      },
      "list": {
        "title": "Configured Webhooks",
        "loading": "Loading…",
        "configuredCount": "{{count}} configured",
        "empty": "No webhooks configured yet.",
        "columns": {
          "name": "Name",
          "status": "Status",
          "lastDelivery": "Last Delivery",
          "success": "Success",
          "actions": "Actions"
        },
        "actions": {
          "selected": "Selected",
          "manage": "Manage",
          "pause": "Pause",
          "resume": "Resume",
          "view": "View",
          "edit": "Edit"
        }
      },
      "detail": {
        "summary": "{{total}} deliveries, {{successful}} successful, {{failed}} failed.",
        "sendTest": "Send Test",
        "sending": "Sending…",
        "rotateSecret": "Rotate Secret",
        "rotating": "Rotating…",
        "back": "Back to webhooks"
      },
      "deliveries": {
        "title": "Delivery History",
        "page": "Page {{page}} of {{total}}",
        "empty": "No deliveries recorded yet.",
        "columns": {
          "event": "Event",
          "status": "Status",
          "attempted": "Attempted",
          "response": "Response",
          "action": "Action"
        },
        "testBadge": "Test delivery",
        "attempt": "Attempt {{number}}",
        "noResponseCode": "n/a",
        "noResponseBody": "No response body captured.",
        "retry": "Retry",
        "previous": "Previous",
        "next": "Next"
      },
      "messages": {
        "loadFailed": "Failed to load webhook settings.",
        "loadDeliveriesFailed": "Failed to load webhook deliveries.",
        "saveFailed": "Failed to save webhook.",
        "createSuccess": "Webhook created.",
        "updateSuccess": "Webhook updated.",
        "deleteConfirm": "Delete webhook \"{{name}}\"?",
        "deleteSuccess": "Webhook deleted.",
        "deleteFailed": "Failed to delete webhook.",
        "testSuccess": "Test sent successfully ({{statusCode}}).",
        "testFailed": "Test failed: {{message}}",
        "testRunFailed": "Failed to send webhook test.",
        "unknownError": "Unknown error",
        "secretRotated": "Signing secret rotated.",
        "rotateFailed": "Failed to rotate webhook secret.",
        "resumed": "Webhook resumed.",
        "paused": "Webhook paused.",
        "stateChangeFailed": "Failed to update webhook state.",
        "retryQueued": "Retry queued for event {{eventId}}.",
        "retryFailed": "Failed to retry delivery.",
        "invalidHeaderLine": "Invalid header line: \"{{line}}\"",
        "invalidRetryConfig": "Retry config must be a JSON object"
      },
      "common": {
        "never": "Never"
      },
      "health": {
        "healthy": "healthy",
        "failing": "failing",
        "disabled": "disabled"
      },
      "deliveryStatus": {
        "delivered": "delivered",
        "retrying": "retrying",
        "abandoned": "abandoned",
        "pending": "pending"
      }
    },
    "apiKeys": {
      "rateLimit": {
        "columnTitle": "Rate Limit",
        "loading": "Loading…",
        "summary": "{{maxTokens}} burst / {{refillPerMin}} per min",
        "source": "Source: {{label}}",
        "sourceLabels": {
          "key": "Override",
          "tenant": "Tenant default",
          "default": "System default"
        },
        "remaining": " • Remaining: {{remaining}}/{{maxTokens}}",
        "remainingUnavailable": " • Remaining: unavailable",
        "actions": {
          "edit": "Edit",
          "override": "Override",
          "save": "Save",
          "cancel": "Cancel",
          "reset": "Reset"
        },
        "errors": {
          "saveFailed": "Failed to save API rate limit override.",
          "clearFailed": "Failed to clear API rate limit override."
        }
      },
      "generate": {
        "title": "Gerar chave de API",
        "description": "Descrição",
        "descriptionPlaceholder": "ex.: Chave de API de desenvolvimento",
        "expiration": "Data de expiração (opcional)",
        "submit": "Gerar nova chave de API"
      },
      "list": {
        "title": "Suas chaves de API",
        "searchPlaceholder": "Pesquisar por descrição",
        "filters": {
          "allStatuses": "Todos os status",
          "active": "Ativa",
          "inactive": "Inativa",
          "lastUsedAfter": "Último uso após",
          "expiresBefore": "Expira antes de",
          "reset": "Redefinir"
        },
        "columns": {
          "description": "Descrição",
          "created": "Criada",
          "lastUsed": "Último uso",
          "expires": "Expira",
          "status": "Status",
          "actions": "Ações"
        },
        "never": "Nunca",
        "status": {
          "active": "Ativa",
          "inactive": "Inativa"
        },
        "deactivate": "Desativar"
      },
      "newKeyDialog": {
        "title": "Chave de API gerada",
        "warning": "Copie sua chave de API agora. Por motivos de segurança, ela não será exibida novamente.",
        "copy": "Copiar para a área de transferência",
        "download": "Baixar como .txt",
        "copySuccess": "Chave de API copiada para a área de transferência!",
        "copyFailed": "Falha ao copiar a chave de API para a área de transferência",
        "downloadFailed": "Falha ao baixar a chave de API"
      }
    }
  },
  "platformUpdates": {
    "detail": {
      "back": "Back",
      "labels": {
        "info": "Info",
        "warning": "Warning",
        "destructive": "Critical",
        "success": "Success",
        "default": "Notice"
      }
    }
  },
  "connectSso": {
    "verify": {
      "title": "Proteja a sua conta com SSO",
      "description": "Associe Azure AD ou Google Workspace para reutilizar políticas organizacionais e dispensar pedidos locais de autenticação de dois fatores.",
      "signedInAs": "Sessão iniciada como",
      "currentPassword": "Palavra-passe atual",
      "twoFactorCode": "Código de dois fatores",
      "twoFactorPlaceholder": "123456",
      "verifyCredentials": "Verificar Credenciais",
      "verifying": "A verificar...",
      "reset": "Repor",
      "linkedSuccess": "Fornecedor associado com sucesso.",
      "credentialsVerified": "Credenciais verificadas. Escolha um fornecedor abaixo para concluir a associação da sua conta.",
      "verifyFailed": "Não foi possível verificar as credenciais.",
      "verifyBeforeProvider": "Verifique a sua palavra-passe (e código de dois fatores, se necessário) antes de associar um fornecedor."
    },
    "providers": {
      "title": "Associar um fornecedor",
      "description": "Escolha um fornecedor para concluir a associação SSO. Será redirecionado através do fluxo de autenticação do fornecedor.",
      "noneConfigured": "Não existem fornecedores SSO configurados para este ambiente. Peça ao seu administrador para configurar credenciais Google ou Microsoft.",
      "notConfigured": "Não configurado",
      "branding": {
        "google": "Continuar com Google",
        "microsoft": "Continuar com Microsoft",
        "default": "Continuar"
      }
    },
    "linked": {
      "title": "Contas associadas",
      "description": "Atualizaremos a associação na próxima vez que iniciar sessão através de um fornecedor conectado.",
      "empty": "Ainda não há fornecedores SSO associados. Conclua os passos acima para associar um.",
      "linkedAt": "Associado em {{date}}",
      "lastUsed": "Última utilização em {{date}}",
      "notUsedYet": "Ainda não utilizado"
    }
  }
}